וידאו קליפ
מילים
몇 신데 눈을 뜨자 하루가 지네
– זה יום שבו אתה פותח את העיניים לכמה אלים.
며칠째 죽을 쑤다 가루 떡이 돼
– זה כמה ימים של דייסה. זו עוגת אורז אבקתית.
멍하니 널 기다리다 이 개 같은 신세
– אני כמו הכלב הזה שמחכה לך בחיבוק ידיים.
주인을 잃은 후 길을 잃은 독방에 갇힌 빈대
– פשפשים בבידוד איבדו לאחר שאיבדו את בעליהם
왜 나나나 이러면 안 되는데
– למה אני לא יכול לעשות את זה?
네가 없으면 죽을 것만 같아서 그래
– חשבתי שאמות בלעדיך.
에이 맞잖아 다 알면서 그래
– אתה צודק. אתה יודע הכל.
네 남자 모르게 어때 재미 좀 보는 게
– מה דעתך לעשות קצת כיף בלי שהבחור שלך ידע?
내가 이상한 걸까? 보나 마나
– אני מוזר? בונמאנה
내가 잘못한 걸까? 뻔하잖아
– עשיתי משהו לא בסדר? זה ברור.
뇌가 이상한 걸까? 보나 마나
– המוח שלך מוזר? בונמאנה
She ain’t got no problems? Alright, 너나 나나
– אין לה בעיות? בסדר, אתה או אני.
금지된 길을 걸어, no가 답, feedback
– ללכת בדרך האסורה, אין תשובה, משוב
문자도 전화도 못 걸어, 줄까 봐 민폐
– אני לא יכול לשלוח הודעה, אני לא יכול להתקשר, אני לא יכול להתקשר, אני לא יכול להתקשר.
Most scandalous, 외줄 타는 듯 fragilely dangerous
– שערורייתי ביותר, שביר מסוכן
자신만 불편한 말 못 할 고민, can you handle this?
– אתה יכול להתמודד עם זה?
왜 나나나 이러면 안 되는데
– למה אני לא יכול לעשות את זה?
네가 없으면 죽을 것만 같아서 그래
– חשבתי שאמות בלעדיך.
에이 좋잖아 잘하면서 그래
– א. זה טוב. זה טוב.
네 남자 모르게 어때 재미 좀 보는 게
– מה דעתך לעשות קצת כיף בלי שהבחור שלך ידע?
내가 이상한 걸까? 보나 마나
– אני מוזר? בונמאנה
내가 잘못한 걸까? 뻔하잖아
– עשיתי משהו לא בסדר? זה ברור.
뇌가 이상한 걸까? 보나 마나
– המוח שלך מוזר? בונמאנה
She ain’t got no problems? Alright, 너나 나나
– אין לה בעיות? בסדר, אתה או אני.
늦은 시간 밤이면
– אם זה מאוחר בלילה
문이 열려 너인 걸 (Giddy-up)
– הדלת פתוחה ואתה (מסוחרר)
내 위에 올라타 문질러봐, push me hard, scream, girl
– תעלי עליי, תשפשפי, תדחפי אותי חזק, תצעקי, ילדה
사랑의 소나타 뺑소니 chart, fans only stream, girl
– אהבה סונטה פגע וברח תרשים, אוהדים רק זרם, ילדה
Dig inside, 미칠광이 빛이기를
– לחפור בפנים, מטורף אור הוא אור
그림-자다, 떡이 나와 (딩동댕) 하루종일 쌩쌩
– תמונה-שינה, עוגות אורז יוצאות (דינג דונג דאנג) כל היום
왜 나나나 이러면 안 되는데
– למה אני לא יכול לעשות את זה?
네가 없으면 죽을 것만 같아서 그래
– חשבתי שאמות בלעדיך.
에이 맞잖아 다 알면서 그래
– אתה צודק. אתה יודע הכל.
네 남자 모르게 어때 재미 좀 보는 게
– מה דעתך לעשות קצת כיף בלי שהבחור שלך ידע?
내가 이상한 걸까? 보나 마나
– אני מוזר? בונמאנה
내가 잘못한 걸까? 뻔하잖아
– עשיתי משהו לא בסדר? זה ברור.
뇌가 이상한 걸까? 보나 마나
– המוח שלך מוזר? בונמאנה
She ain’t got no problems? Alright, 너나 나나
– אין לה בעיות? בסדר, אתה או אני.
늦은 시간 밤이면
– אם זה מאוחר בלילה
문이 열려 너인 걸
– הדלת פתוחה. זה אתה.
보나 마나 뻔하잖아
– תראה, זה ברור.
She ain’t got no problems? Alright, 너나 나나
– אין לה בעיות? בסדר, אתה או אני.
