וידאו קליפ
מילים
Bitch, I’m really really out for blood this time, look (no, really)
– כלבה, אני באמת באמת בחוץ לדם הפעם, תראה (לא, באמת)
Woo (man, what?)
– וו (גבר, מה?)
I just came back for the win
– אני רק חזרתי בשביל לנצח
Lot of new money in my hand
– הרבה כסף חדש ביד שלי
Go and tell a friend to tell a friend
– לך לספר לחבר לספר לחבר
They say success is the best revenge
– הם אומרים שהצלחה היא הנקמה הטובה ביותר
Heard they was sleeping again, say it no more
– שמעתי שהם ישנים שוב, תגיד את זה לא יותר
This is a rude awakening, kick in the door
– זוהי התעוררות גסה, בעיטה בדלת
Back and I’m badder than ever before
– חזרה ואני רע יותר מאי פעם
Don’t get it mistaken, I’m ready for war
– אל תבינו את זה לא נכון, אני מוכן למלחמה
I see the opps and I’m upping the score
– אני רואה את האופס ואני מעלה את הציון
I catch a body then jump in the Porsche
– אני תופס גוף ואז קופץ בפורשה
Follow the coroner back to the morgue
– עקוב אחר חוקר מקרי המוות בחזרה לחדר המתים
Take the sheet off and I kill ’em some more
– תוריד את הסדין ואני אהרוג אותם עוד קצת
When I am done at the scene, I won’t leave anything
– כשאסיים במקום, לא אשאיר כלום
You won’t even know who was involved
– אתה אפילו לא יודע מי היה מעורב
Don’t let me do it, ’cause I over do it
– אל תתנו לי לעשות את זה, כי אני מעל לעשות את זה
And do it ’til I cannot do it no more
– ולעשות את זה עד שאני לא יכול לעשות את זה יותר
All of the doubters, I’m proving them wrong
– כל הספקנים, אני מוכיח שהם טועים
Back with a classic, I know it’s been long
– חזרה עם קלאסי, אני יודע שזה היה ארוך
Heard they was missing me while I was gone
– שמעתי שהם מתגעגעים אלי בזמן שנעלמתי
I smell a victory, back up on top and it’s where I belong
– אני מריח ניצחון, לגבות על גבי וזה לאן אני שייך
Like it ain’t shit to me, we making history
– כאילו זה לא חרא בשבילי, אנחנו עושים היסטוריה
Fought through the misery, weathered the storm
– נלחם דרך האומללות, בלית הסערה
Can’t let them get to me, no weapon formed
– לא יכול לתת להם להגיע אלי, לא נוצר נשק
Shall prosper, R&B bitches all over my roster
– יצליחו, אר אנד בי כלבות על כל הסגל שלי
Bitch, I got options, I keep a chopper (woo)
– כלבה, יש לי אפשרויות, אני שומר מסוק (וו)
Right on the dresser next to the Oscar
– ממש על השידה ליד האוסקר
Applying pressure, somebody stop us (woo)
– הפעלת לחץ, מישהו לעצור אותנו (לחזר)
Applying pressure, somebody stop us
– הפעלת לחץ, שמישהו יעצור אותנו
Run in my casa, gon’ need a doctor
– לרוץ בבית שלי, גון צריך רופא
Gon’ need a doctor, gon’ need a (what?)
– גון ‘צריך רופא, גון’ צריך (מה?)
I just came back for the win (man, what?)
– בדיוק חזרתי בשביל הניצחון (גבר, מה?)
Lot of new money in my hand
– הרבה כסף חדש ביד שלי
Go and tell a friend to tell a friend
– לך לספר לחבר לספר לחבר
They say success is the best revenge
– הם אומרים שהצלחה היא הנקמה הטובה ביותר
I just came back for the win (yeah)
– בדיוק חזרתי בשביל הניצחון (כן)
Lot of new money in my hand
– הרבה כסף חדש ביד שלי
Go and tell a friend to tell a friend
– לך לספר לחבר לספר לחבר
They say success is the best revenge (woo)
– הם אומרים שהצלחה היא הנקמה הטובה ביותר (וו)
So now they on my body
– אז עכשיו הם על הגוף שלי
Made it to the top, ain’t no way that they could stop me now, now
– עשה את זה לראש, אין שום דרך שהם יכולים לעצור אותי עכשיו, עכשיו
They gon’ say I joined the Illuminati
– הם יגידו שהצטרפתי לאילומינטי
I got demons all around me, tell me what they know about me, ha (what?)
– יש לי שדים סביבי, תגיד לי מה הם יודעים עלי, הא (מה ?)
I just came back for the win
– אני רק חזרתי בשביל לנצח
Lot of new money in my hand
– הרבה כסף חדש ביד שלי
Go and tell a friend to tell a friend
– לך לספר לחבר לספר לחבר
They say success is the best revenge (hands up)
– הם אומרים שהצלחה היא הנקמה הטובה ביותר (ידיים למעלה)
I just came back for the win
– אני רק חזרתי בשביל לנצח
Lotta new money in my hand
– הרבה כסף חדש ביד שלי
Go and tell a friend to tell a friend
– לך לספר לחבר לספר לחבר
They say success is the best revenge
– הם אומרים שהצלחה היא הנקמה הטובה ביותר
