וידאו קליפ
מילים
I’m supposed to choose a suitor to wear the crown
– אני אמור לבחור מחזר ללבוש את הכתר
I said I would choose as soon as I weave this shroud
– אמרתי שאני אבחר ברגע שאני לארוג תכריך זה
They don’t know that every night
– הם לא יודעים את זה כל לילה
I unthread all the work I’ve done
– אני מבטל את כל העבודה שעשיתי
‘Cause I’d rather lie
– כי אני מעדיף לשקר
Than allow them to think they’ve won
– מאשר לאפשר להם לחשוב שהם ניצחו
Though I never thought that I’d resort to this
– למרות שמעולם לא חשבתי שאשתמש בזה
Just know I’ll be here
– רק יודע שאני אהיה כאן
But I don’t know how much longer I’ll last
– אבל אני לא יודע כמה זמן אני אחזיק מעמד
Since we saw that storm
– מאז שראינו את הסערה
And though it was so close to our kingdom
– ולמרות שזה היה כל כך קרוב לממלכה שלנו
It was far from the norm
– זה היה רחוק מהנורמה
Unless
– אלא אם כן
Oh, could it be some kind of sign
– אה, זה יכול להיות איזה סימן
That my world is all about to change?
– שהעולם שלי עומד להשתנות?
Is it finally time for the challenge I arranged?
– האם סוף סוף הגיע הזמן לאתגר שסידרתי?
Though I never thought that it would come to this
– למרות שמעולם לא חשבתי שזה יגיע לזה
Just know I’ll be here, buying you time
– רק יודע שאני אהיה כאן, קונה לך זמן
Time is fleeting, it’s running out
– הזמן חולף, הוא אוזל
Time to be the man of the house
– הגיע הזמן להיות איש הבית
Oh, buying you time
– אה, קונה לך זמן
Time is fleeting, it’s running out
– הזמן חולף, הוא אוזל
Time to be the man of the house
– הגיע הזמן להיות איש הבית
Whoever can string my husband’s old bow
– מי יכול מחרוזת הקשת הישנה של בעלי
And shoot through twelve axes cleanly
– ולירות דרך שנים עשר צירים בצורה נקייה
Will be the new king, sit down at the throne
– יהיה המלך החדש, לשבת על כס המלוכה
And rule with me as his queen
– ולשלוט איתי כמלכתו
Let the arrow fly
– תן לחץ לעוף
Once you know that your aim is true
– ברגע שאתה יודע שהמטרה שלך נכונה
‘Cause I’d rather die
– כי אני מעדיף למות
Than grow old without the best of you
– מאשר להזדקן בלי הטוב ביותר מכם
Though I never thought
– למרות שמעולם לא חשבתי
That these would be the lengths we go for love
– כי אלה יהיו אורכי אנחנו הולכים על אהבה
I would not have it any other way
– לא הייתי צריך את זה בכל דרך אחרת
And though I never thought that it would end like this
– ואף על פי שמעולם לא חשבתי שזה ייגמר ככה
Just know I’ll be here
– רק יודע שאני אהיה כאן
Waiting, waiting
– מחכה, מחכה
Penelope
– פנלופה
Waiting, waiting
– מחכה, מחכה
Penelope
– פנלופה
Waiting, waiting
– מחכה, מחכה
Oh
– הו
