וידאו קליפ
מילים
Uh
– אה
If they saw what I saw
– אם הם ראו את מה שראיתי
They would fall the way I fell
– הם היו נופלים כמו שנפלתי
But they don’t know what you want
– אבל הם לא יודעים מה אתה רוצה
And baby, I would never tell
– ותינוק, לעולם לא אספר
If they know what I know
– אם הם יודעים מה אני יודע
They would never let you go
– הם לעולם לא ישחררו אותך
So guess what?
– אז נחשי מה?
I ain’t ever lettin’ you go
– אני אף פעם לא נותן לך ללכת
‘Cause your lips were made for mine
– כי השפתיים שלך נוצרו לשלי
And my heart would go flatline
– והלב שלי ילך שטוח
If it wasn’t beatin’ for you all the time
– אם זה לא היה מכה בשבילך כל הזמן
So if I get jealous, I can’t help it
– אז אם אני מקנא, אני לא יכול שלא
I want every bit of you, I guess I’m selfish
– אני רוצה כל חלק מכם, אני מניח שאני אנוכי
It’s bad for my mental, but I can’t fight it, when
– זה רע עבור הנפש שלי, אבל אני לא יכול להילחם בו, כאשר
You’re out lookin’ like you do, but you can’t hide it, no
– אתה נראה כמו שאתה עושה, אבל אתה לא יכול להסתיר את זה, לא
Put you in a frame, ooh, baby, who could blame you?
– שים אותך בתוך מסגרת, אוו, מותק, מי יכול להאשים אותך?
Glad your mama made you
– שמח שאמא שלך גרמה לך
Makin’ me insane, you cannot be explained, ooh
– עושה אותי מטורף, אתה לא יכול להיות מוסבר, אוו
You must be an angel
– אתה חייב להיות מלאך
Every time the phone rings
– בכל פעם שהטלפון מצלצל
I hope that it’s you on the other side
– אני מקווה שזה אתה בצד השני
I wanna tell you everything (‘thing)
– אני רוצה לספר לך הכל (‘דבר)
Everything that’s on my mind
– כל מה שעולה לי בראש
And I don’t want any other guys
– ואני לא רוצה בחורים אחרים
Takin’ my place, girl, I got too much pride
– לוקח את המקום שלי, ילדה, יש לי יותר מדי גאווה
I know I may be wrong
– אני יודע שאולי אני טועה
But I don’t wanna be right
– אבל אני לא רוצה להיות צודק
‘Cause your lips were made for mine
– כי השפתיים שלך נוצרו לשלי
And my heart would go flatline
– והלב שלי ילך שטוח
If it wasn’t beatin’ for you all the time, uh
– אם זה לא היה מכה בשבילך כל הזמן, אה
So if I get jealous, I can’t help it
– אז אם אני מקנא, אני לא יכול שלא
I want every bit of you, I guess I’m selfish
– אני רוצה כל חלק מכם, אני מניח שאני אנוכי
It’s bad for my mental, but I can’t fight it, when
– זה רע עבור הנפש שלי, אבל אני לא יכול להילחם בו, כאשר
You’re out lookin’ like you do, but you can’t hide it, no
– אתה נראה כמו שאתה עושה, אבל אתה לא יכול להסתיר את זה, לא
Put you in a frame, ooh, baby, who could blame you?
– שים אותך בתוך מסגרת, אוו, מותק, מי יכול להאשים אותך?
Glad your mama made you
– שמח שאמא שלך גרמה לך
Makin’ me insane, you cannot be explained, ooh
– עושה אותי מטורף, אתה לא יכול להיות מוסבר, אוו
You must be an angel
– אתה חייב להיות מלאך
Put you in a frame, ooh, baby, who could blame you?
– שים אותך בתוך מסגרת, אוו, מותק, מי יכול להאשים אותך?
Glad your mama made you
– שמח שאמא שלך גרמה לך
Makin’ me insane, you cannot be explained, ooh
– עושה אותי מטורף, אתה לא יכול להיות מוסבר, אוו
You must be an angel
– אתה חייב להיות מלאך
Owner of my heart, tattooed your mark
– הבעלים של הלב שלי, קעקוע הסימן שלך
There for the whole world to see
– שם לכל העולם לראות
You’re the owner of my heart and all my scars
– אתה הבעלים של הלב שלי וכל הצלקות שלי
Baby, you got such a hold on me, so
– מותק, יש לך כזה אחיזה עליי, אז
So if I get jealous, I can’t help it
– אז אם אני מקנא, אני לא יכול שלא
I want every bit of you, I guess I’m selfish (I guess I’m selfish)
– אני רוצה כל חלק מכם, אני מניח שאני אנוכי (אני מניח שאני אנוכי)
It’s bad for my mental, but I can’t fight it, when
– זה רע עבור הנפש שלי, אבל אני לא יכול להילחם בו, כאשר
You’re out lookin’ like you do, but you can’t hide it, no
– אתה נראה כמו שאתה עושה, אבל אתה לא יכול להסתיר את זה, לא
Put you in a frame, ooh, baby, who could blame you?
– שים אותך בתוך מסגרת, אוו, מותק, מי יכול להאשים אותך?
Glad your mama made you (glad your mama made you)
– שמח שאמא שלך עשתה אותך (שמח שאמא שלך עשתה אותך)
Makin’ me insane, you cannot be explained, ooh
– עושה אותי מטורף, אתה לא יכול להיות מוסבר, אוו
You must be an angel (you must be an angel)
– אתה חייב להיות מלאך (אתה חייב להיות מלאך)
Put you in a frame, ooh, baby, who could blame you?
– שים אותך בתוך מסגרת, אוו, מותק, מי יכול להאשים אותך?
Glad your mama made you (glad your mama made you)
– שמח שאמא שלך עשתה אותך (שמח שאמא שלך עשתה אותך)
Makin’ me insane, you cannot be explained, ooh
– עושה אותי מטורף, אתה לא יכול להיות מוסבר, אוו
You must be an angel
– אתה חייב להיות מלאך
Jealous, but I can’t help it
– מקנא, אבל אני לא יכול להתאפק
I want every bit of you, I guess I’m selfish
– אני רוצה כל חלק מכם, אני מניח שאני אנוכי
