וידאו קליפ
מילים
Look at ya, look at ya, look at ya, look at ya
– תראה אותך, תראה אותך, תראה אותך, תראה אותך
Look at ya, look at ya, look at ya, look at ya
– תראה אותך, תראה אותך, תראה אותך, תראה אותך
Look at ya, look at ya, look at ya, look at ya
– תראה אותך, תראה אותך, תראה אותך, תראה אותך
Look at ya, look at ya, look at ya, look at ya
– תראה אותך, תראה אותך, תראה אותך, תראה אותך
Ladies and gentlemen, ladies-ladies and gentlemen
– גבירותיי ורבותיי, גבירותיי ורבותיי
And I always find, yeah, I always find somethin’ wrong
– ואני תמיד מוצא, כן, אני תמיד מוצא משהו לא בסדר
You been puttin’ up with’ my shit just way too long
– אתה כבר לשים את ‘ עם ‘ החרא שלי פשוט יותר מדי זמן
I’m so gifted at findin’ what I don’t like the most
– אני כל כך מוכשר למצוא את מה שאני הכי לא אוהב
So I think it’s time for us to have a toast
– אז אני חושב שהגיע הזמן שנרים כוסית
Let’s have a toast for the douchebags
– בואו נרים כוסית בשביל השמוקים
Let’s have a toast for the assholes
– בואו נרים כוסית לחארות
Let’s have a toast for the scumbags
– בואו נרים כוסית בשביל החלאות
Every one of them that I know
– כל אחד מהם שאני מכיר
Let’s have a toast for the jerkoffs
– בואו נרים כוסית בשביל האידיוטים
That’ll never take work off
– זה לעולם לא לקחת את העבודה
Baby, I got a plan
– מותק, יש לי תוכנית
Run away fast as you can
– לברוח מהר ככל שתוכל
She find pictures in my e-mail
– היא למצוא תמונות בדואר האלקטרוני שלי
I sent this bitch a picture of my dick
– שלחתי לכלבה הזאת תמונה של הזין שלי
I don’t know what it is with females
– אני לא יודע מה זה עם נקבות
But I’m not too good at that shit
– אבל אני לא טוב מדי בחרא הזה
See, I could have me a good girl
– ראה, אני יכול לקבל אותי ילדה טובה
And still be addicted to them hoodrats
– ועדיין להיות מכור להם עבריינים
And I just blame everything on you
– ואני פשוט מאשים אותך בכל דבר
At least you know that’s what I’m good at
– לפחות אתה יודע שזה מה שאני טוב בו
And, I always find
– ו, אני תמיד מוצא
Yeah, I always find
– כן, אני תמיד מוצא
Yeah, I always find somethin’ wrong
– כן, אני תמיד מוצא משהו לא בסדר
You been puttin’ up with my shit just way too long
– אתה כבר לשים את עם החרא שלי פשוט יותר מדי זמן
I’m so gifted at findin’ what I don’t like the most
– אני כל כך מוכשר למצוא את מה שאני הכי לא אוהב
So I think it’s time for us to have a toast
– אז אני חושב שהגיע הזמן שנרים כוסית
Let’s have a toast for the douchebags
– בואו נרים כוסית בשביל השמוקים
Let’s have a toast for the assholes
– בואו נרים כוסית לחארות
Let’s have a toast for the scumbags
– בואו נרים כוסית בשביל החלאות
Every one of them that I know
– כל אחד מהם שאני מכיר
Let’s have a toast for the jerkoffs
– בואו נרים כוסית בשביל האידיוטים
That’ll never take work off
– זה לעולם לא לקחת את העבודה
Baby, I got a plan
– מותק, יש לי תוכנית
Run away fast as you can
– לברוח מהר ככל שתוכל
Run away from me, baby
– תברח ממני, מותק
Run away
– לברוח
Run away from me, baby
– תברח ממני, מותק
Run away
– לברוח
When it starts to get crazy
– כשזה מתחיל להשתגע
Then, run away
– ואז, לברוח
Babe, I got a plan
– מותק, יש לי תוכנית
Run away as fast you can
– לברוח מהר שאתה יכול
Run away from me, baby
– תברח ממני, מותק
Run away
– לברוח
Run away from me, baby
– תברח ממני, מותק
Run away
– לברוח
When it starts to get crazy
– כשזה מתחיל להשתגע
Why can’t she just run away
– למה היא לא יכולה פשוט לברוח
Baby, I got a plan
– מותק, יש לי תוכנית
Run away as fast as you can
– לברוח מהר ככל שאתה יכול
24 7, 365, pussy stays on my mind
– 24 7, 365, כוס נשאר על הראש שלי
I-I-I-I did it, all right, all right, I admit it
– עשיתי את זה, בסדר, בסדר, אני מודה בזה
Now pick your next move, you can leave or live wit’ it
– עכשיו בחר את הצעד הבא שלך, אתה יכול לעזוב או לחיות עם זה
Ichabod Crane with that motherfuckin’ top off
– איכבוד קריין עם החולצה המזדיינת הזאת
Split and go where? Back to wearin’ knockoffs, haha
– לפצל וללכת לאן? חזרה ללבוש חיקויים, חה חה
Knock it off, Neiman’s, shop it off
– תפסיק עם זה, ניימן, קנה את זה
Let’s talk over mai tais, waitress, top it off
– בואו נדבר על מאי טאי, מלצרית, הדף את זה
Hoes like vultures, wanna fly in your Freddy loafers
– זונות כמו נשרים, רוצה לטוס שלך פרדי לופרס
You can’t blame ’em, they ain’t never seen Versace sofas
– אתה לא יכול להאשים אותם, הם מעולם לא ראו ספות ורסאצ ‘ ה
Every bag, every blouse, every bracelet
– כל תיק, כל חולצה, כל צמיד
Comes with a price tag, baby, face it
– מגיע עם תג מחיר, תינוק, פנים זה
You should leave if you can’t accept the basics
– עליך לעזוב אם אינך יכול לקבל את היסודות
Plenty hoes in a baller-nigga matrix
– הרבה זונות במטריקס של כושי
Invisibly set, the Rolex is faceless
– מוגדר באופן בלתי נראה, הרולקס חסר פנים
I’m just young, rich, and tasteless, P
– אני פשוט צעיר, עשיר וחסר טעם, עמ
Never was much of a romantic
– מעולם לא היה הרבה רומנטי
I could never take the intimacy
– אני אף פעם לא יכול לקחת את האינטימיות
And I know I did damage
– ואני יודע שעשיתי נזק
‘Cause the look in your eyes is killing me
– כי המבט בעיניים שלך הורג אותי
I guess you are at an advantage
– אני מניח שאתה ביתרון
‘Cause you could blame me for everything
– כי אתה יכול להאשים אותי בכל דבר
And I don’t know how I’ma manage
– ואני לא יודע איך אני אסתדר
If one day you just up and leave
– אם יום אחד אתה פשוט לקום ולעזוב
And, I always find, yeah, I always find somethin’ wrong
– ו, אני תמיד מוצא, כן, אני תמיד מוצא משהו לא בסדר
You been puttin’ up with my shit just way too long
– אתה כבר לשים את עם החרא שלי פשוט יותר מדי זמן
I’m so gifted at findin’ what I don’t like the most
– אני כל כך מוכשר למצוא את מה שאני הכי לא אוהב
So I think it’s time for us to have a toast
– אז אני חושב שהגיע הזמן שנרים כוסית
Let’s have a toast for the douchebags
– בואו נרים כוסית בשביל השמוקים
Let’s have a toast for the assholes
– בואו נרים כוסית לחארות
Let’s have a toast for the scumbags
– בואו נרים כוסית בשביל החלאות
Every one of them that I know
– כל אחד מהם שאני מכיר
Let’s have a toast for the jerkoffs
– בואו נרים כוסית בשביל האידיוטים
That’ll never take work off
– זה לעולם לא לקחת את העבודה
Baby, I got a plan
– מותק, יש לי תוכנית
Run away as fast as you can
– לברוח מהר ככל שאתה יכול
