וידאו קליפ
מילים
Dame tiempo
– תן לי זמן
Que no estoy en mi mejor momento
– שאני לא במיטבי
Pero yo mejoro de a poquitos, sí
– אבל אני משתפר לאט לאט, כן
Hoy estoy down
– היום אני למטה…
Pero yo sé que mañana será más bonito
– אבל אני יודע שמחר יהיה יפה יותר
Diferente
– שונה
Otra vibra
– עוד תחושה
Otro ambiente
– סביבה אחרת
Hoy estoy en -20
– היום אני ב -20
Pero me recargo de mi gente
– אבל אני מקבל מחיר מופקע על ידי האנשים שלי
Y mientras me curo del corazón
– וכפי שאני לרפא מהלב
Hoy salgo pa’l mar a aprovechar que hay sol
– היום אני יוצא לים כדי לנצל את השמש
Está bien no sentirse bien
– זה בסדר לא להרגיש טוב
Es normal
– זה נורמלי
No es delito
– זה לא פשע
Estoy viva, más na’ necesito
– אני חי, יותר נה ‘ אני צריך
Y mientras me curo del corazón
– וכפי שאני לרפא מהלב
Hoy salgo pa’l mar para aprovechar que hay sol
– היום אני יוצא לים כדי לנצל את השמש
Está bien no sentirse bien
– זה בסדר לא להרגיש טוב
Es normal
– זה נורמלי
No es delito
– זה לא פשע
Y mañana será más bonito
– ומחר יהיה יפה יותר
¡Salud!
– טוסט!
Porque tengo a mis padres bien
– כי יש לי את ההורים שלי טוב
Y a mis hermanitas también, hoy no estoy al 100
– וגם לאחיות הקטנות שלי, אני לא בגיל 100 היום
Pero pronto se me quita
– אבל זה בקרוב נלקח ממני
Con cervecita y buena musiquita
– עם בירה ומוסיקה טובה
Los panas de visita
– פנאס המבקרים
Se me van los males
– תחלואי הולכים משם
Aunque estar mal es normal, todo se vale
– למרות שלהיות רע זה נורמלי, הכל הולך
Que no me falte la salud
– כי אני לא חסר בריאות
Ni pa’ mí ni pa’ mi crew
– לא בשבילי ולא בשביל הצוות שלי
Ni que me falte Ovy en los instrumentales
– אני אפילו לא מתגעגע לאובי במנגנונים
Ya con eso tengo
– כבר עם זה יש לי
A veces ya no sé pa’ dónde voy
– לפעמים אני כבר לא יודע לאן אני הולך
Pero no me olvido de dónde vengo
– אבל אני לא שוכח מאיפה אני בא
Yo sé lo que soy y lo que seré
– אני יודע מה אני ומה אהיה
Por eso es que la fe me tengo
– בגלל זה יש לי אמונה
No necesito más
– אני לא צריך יותר
Solo amor, dame tiempo
– רק אהבה, תן לי זמן
Yo me sano con tu compañía
– אני מקבל בריא עם החברה שלך
Esa paz que me das en otro no la encuentro, no
– כי שלום אתה נותן לי אחר אני לא יכול למצוא, לא
Por eso yo quiero de tus besos
– בגלל זה אני רוצה מהנשיקות שלך
Pa’ que me curen el corazón
– לרפא את ליבי
Hoy salgo pa’l mar a aprovechar que hay sol
– היום אני יוצא לים כדי לנצל את השמש
Está bien no sentirse bien
– זה בסדר לא להרגיש טוב
Es normal
– זה נורמלי
No es delito
– זה לא פשע
Estoy viva, más na’ necesito
– אני חי, יותר נה ‘ אני צריך
Y mientras me curo del corazón
– וכפי שאני לרפא מהלב
Hoy salgo pa’l mar a aprovechar que hay sol
– היום אני יוצא לים כדי לנצל את השמש
Está bien no sentirse bien
– זה בסדר לא להרגיש טוב
Es normal
– זה נורמלי
No es delito
– זה לא פשע
Y mañana será más bonito
– ומחר יהיה יפה יותר
(Y mientras me curo del corazón)
– (ובעוד אני ריפוי מהלב)
(Ah, uviu, ah, uviu, u-vu-uvuvu)
– (אה, אופס, אה, אופס, אופס-אופס)
(Y mientras me curo del corazón, ah)
– (ובזמן שאני מרפא את ליבי, אה)
