וידאו קליפ
מילים
Ya llevo tantos meses sin dormir
– לא ישנתי כל כך הרבה חודשים עכשיו
Saliendo a dar la vuelta en madrugada
– יוצאים להסתובב בשעות הבוקר המוקדמות
La luna sola y fuerte sobre mí
– הירח לבד וחזק מעלי
Has entendido todo sobre amar
– הבנת הכל על אהבה
Me siento tan distinto y solo te he perdido
– אני מרגיש כל כך שונה ואני רק איבדתי אותך
Tantas veces has sentido más de lo que crees
– כל כך הרבה פעמים הרגשת יותר ממה שאתה חושב
Te he mirado a mi lado con las luces alumbrando
– הסתכלתי עליך לידי עם האורות הזוהרים
Tus ojos me hicieron entender
– העיניים שלך גרמו לי להבין
Esta noche se acabó, ver tu rostro me rompió
– הלילה נגמר, לראות את הפנים שלך שברו אותי
Sentí un temor ardiendo dentro
– הרגשתי פחד בוער בפנים
Y me dijiste “escúchame, mi amor”
– ואמרת לי “תקשיב לי, אהובתי”
Esta noche se acabó, lo sentiste tú también
– הלילה זה נגמר, גם אתה הרגשת את זה
Dijimos tantas cosas que hasta ahora pude comprender
– אמרנו כל כך הרבה דברים שעד עכשיו יכולתי להבין
Esta noche fue
– הלילה זה היה
Esta noche fue la última vez que te besé
– הלילה הייתה הפעם האחרונה שנישקתי אותך
Esta noche fue
– הלילה זה היה
Esta noche fue la última vez que te besé
– הלילה הייתה הפעם האחרונה שנישקתי אותך
Entre el cielo oscuro te miraba
– דרך השמים האפלים הסתכלתי עליך
Y no entendía lo que pasaba
– ולא הבנתי מה קורה
Ya no te iba a ver jamás
– אני אף פעם לא הולך לראות אותך יותר
Hermosa lluvia de verano
– גשם קיץ יפה
Creo que te he mentido tanto, pues te quiero ir a buscar
– אני חושב ששיקרתי לך כל כך הרבה, כי אני רוצה ללכת למצוא אותך
Esta noche se acabó, ver tu rostro me rompió
– הלילה נגמר, לראות את הפנים שלך שברו אותי
Sentí un temor ardiendo dentro
– הרגשתי פחד בוער בפנים
Y me dijiste “escúchame, mi amor”
– ואמרת לי “תקשיב לי, אהובתי”
Esta noche se acabó, lo sentiste tú también
– הלילה זה נגמר, גם אתה הרגשת את זה
Dijimos tantas cosas que hasta ahora pude comprender
– אמרנו כל כך הרבה דברים שעד עכשיו יכולתי להבין
Esta noche fue
– הלילה זה היה
Esta noche fue la última vez que te besé
– הלילה הייתה הפעם האחרונה שנישקתי אותך
Esta noche fue
– הלילה זה היה
Esta noche fue la última vez que te besé
– הלילה הייתה הפעם האחרונה שנישקתי אותך
Entre el cielo oscuro te miraba
– דרך השמים האפלים הסתכלתי עליך
Y no entendía lo que pasaba
– ולא הבנתי מה קורה
Ya no te iba a ver jamás
– אני אף פעם לא הולך לראות אותך יותר
