וידאו קליפ
מילים
(Sha-da-do, sha-da-do-ow)
– (שא-דה-דו, שא-דה-דו-או)
(Sha-da-do, sha-da-do-ow of a man)
– (שא-דה-דו, שא-דה-דו-או של גבר)
(Sha-da-do, sha-da-do-ow)
– (שא-דה-דו, שא-דה-דו-או)
Dance in the shadow of a m—
– לרקוד בצל של מ—
Standing in the shadow of another man
– עומד בצלו של אדם אחר
Lonely as the streets pass me by (Oh, oh)
– בודד כשהרחובות חולפים על פני (הו, הו)
Life ain’t under pressure ’cause I got a plan
– החיים לא תחת לחץ כי יש לי תוכנית
Starin’ at myself in the eye (Oh, oh-oh)
– בוהה בעצמי בעיניים (הו, הו-הו)
When I get this feelin’
– כשאני מרגיש את זה
I can’t get enough
– אני לא יכול לקבל מספיק
‘Cause I start believin’
– כי אני מתחיל להאמין
And my voice gets tough
– והקול שלי נהיה קשה
Now I got this feelin’
– עכשיו יש לי את ההרגשה הזאת
I can’t get enough
– אני לא יכול לקבל מספיק
‘Cause I won’t be used for my love and left out to cry
– כי אני לא אשתמש באהבה שלי ואשאר בחוץ לבכות
I don’t wanna fade into the darkness tonight
– אני לא רוצה לדעוך אל תוך החשכה הלילה
Show me the light
– הראה לי את האור
I don’t wanna be the one to fall on the knife
– אני לא רוצה להיות זה שייפול על הסכין
To come alive
– להתעורר לחיים
I’m about to be there, I’m about to be there
– אני עומד להיות שם, אני עומד להיות שם
Watch me, I swear
– תראה אותי, אני נשבע
I’ll dance in the shadow of a man
– אני ארקוד בצל של גבר
Hard to be the yellow in a purple sky (Sky)
– קשה להיות צהוב בשמים סגולים (שמיים)
Peekin’ through the eye of the storm (Eye of the storm)
– מציץ דרך עין הסערה (עין הסערה)
Gotta be the truth or you’ll become a lie (Become a lie)
– חייבת להיות האמת או שתהפוך לשקר (תהפוך לשקר)
Piercing like your skin from a thorn (Oh, oh, I)
– פירסינג כמו העור שלך מקוץ (הו, הו, אני)
When I get this feelin’
– כשאני מרגיש את זה
I can’t get enough
– אני לא יכול לקבל מספיק
‘Cause I start believin’
– כי אני מתחיל להאמין
And my voice gets tough
– והקול שלי נהיה קשה
Now I got this feelin’
– עכשיו יש לי את ההרגשה הזאת
I can’t get enough
– אני לא יכול לקבל מספיק
‘Cause I won’t be used for my love and left out to cry
– כי אני לא אשתמש באהבה שלי ואשאר בחוץ לבכות
I don’t wanna fade into the darkness tonight
– אני לא רוצה לדעוך אל תוך החשכה הלילה
Show me the light
– הראה לי את האור
I don’t wanna be the one to fall on the knife
– אני לא רוצה להיות זה שייפול על הסכין
To come alive
– להתעורר לחיים
I’m about to be there, I’m about to be there
– אני עומד להיות שם, אני עומד להיות שם
Watch me, I swear
– תראה אותי, אני נשבע
I’ll dance in the shadow of a man
– אני ארקוד בצל של גבר
Sha-da-do, sha-da-do-ow (Shadow of a man)
– שא-דה-דו, שא-דה-דו-או (צל של גבר)
Sha-da-do, sha-da-do-ow of a man
– שא-דה-דו, שא-דה-דו-או של גבר
Sha-da-do, sha-da-do-ow (Shadow of a man)
– שא-דה-דו, שא-דה-דו-או (צל של גבר)
Dance in the shadow of a man
– לרקוד בצל של גבר
Can’t ignore the voice within
– אי אפשר להתעלם מהקול שבפנים
And a woman can’t lose, but you still pretend
– ואישה לא יכולה להפסיד, אבל אתה עדיין מעמיד פנים
Can’t ignore the voice within
– אי אפשר להתעלם מהקול שבפנים
And a woman can’t lose, but you still pretend
– ואישה לא יכולה להפסיד, אבל אתה עדיין מעמיד פנים
Can’t ignore the voice within
– אי אפשר להתעלם מהקול שבפנים
And a woman can’t lose, but you still pretend
– ואישה לא יכולה להפסיד, אבל אתה עדיין מעמיד פנים
‘Cause I won’t be used for my love and left out to cry
– כי אני לא אשתמש באהבה שלי ואשאר בחוץ לבכות
I don’t wanna fade into the darkness tonight
– אני לא רוצה לדעוך אל תוך החשכה הלילה
Show me the light
– הראה לי את האור
I don’t wanna be the one to fall on the knife
– אני לא רוצה להיות זה שייפול על הסכין
I’m ’bout to come alive
– אני עומד להתעורר לחיים
I’m about to be there, I’m about to be there
– אני עומד להיות שם, אני עומד להיות שם
Watch me, I swear
– תראה אותי, אני נשבע
I’ll dance in the shadow of a man
– אני ארקוד בצל של גבר
Sha-da-do, sha-da-do-ow (Shadow of a man)
– שא-דה-דו, שא-דה-דו-או (צל של גבר)
Sha-da-do, sha-da-do-ow of a man
– שא-דה-דו, שא-דה-דו-או של גבר
Sha-da-do, sha-da-do-ow (Shadow of a man)
– שא-דה-דו, שא-דה-דו-או (צל של גבר)
Dance in the shadow of a man
– לרקוד בצל של גבר
