Lele Blade – HEETS איטלקי מילים & עברית תרגומים

וידאו קליפ

מילים

Yeah, yeah
– e

(Uoh)
– (אווה)
T’aggio luata ‘a dint’â vita mia comme se fa ch”e vizie
– ט ‘ אג ‘יו לואטה’ א דנט ‘ויטה החיים שלי כמו ש” א ויזי
T’hê fumato tutte cose e m’hê ittato comme faje cu l’HEETS
– ט ‘פום עישן את כל הדברים ומ’ איט איטטו קום פא פא
Mo staje bbona e stongo bbuono, ‘o stammo facenno apposta
– מו סטא בב א בבונה וסטונגו בבונו, או סטמו פאנו בכוונה
‘Int’a ogne posto e ‘int’a ogne luogo t’arricuorde ‘e me tutt”e notte
– “אינטה אוגנה פלייס” ו “אינטה אוגנה פלייס ט ‘אריקורדה ” ו” לי טוטט ” ו ” לילה
Mo staje ridenno e aspiette ca coccheduno te sta facenno ‘e foto
– מו סטא ריד
Pe me fà vedé ca nun siente niente, ma ‘o faje apposta, è tutto a pposto, ‘o saccio
– אני לא רואה כלום, אבל ‘או עשה את זה בכוונה, הכל נעשה’, או סאצ ‘ יו

Seh
– סה
‘A storia nostra c’ha cagnato
– ‘בהיסטוריה שלנו יש לנו קגנאטו
Saccio ca staje male, però nun ‘o dice
– סאקו קא רע, אבל נון או אומר
‘O tiempo guarisce ‘e ferite
– ‘או טימפו מרפא’ ופצעים
Però ‘a nostra rimane na cicatrice, ‘o ssaje
– אבל ‘לשרידים שלנו צלקת,’ או
I’ t’aggio miso primma ‘e tutte cose
– ‘ט’ אגיו מיסו פרימה ‘ וכל הדברים
Primma ‘e me pe te vedé felice e mo
– פרימה ואני ראיתי שמח ומו
Dicevo: “I’ t’amo” sulo pe nun ce ferí
– אמרתי:” אני לא ‘אמו ” סולו פ נון סה פר
C’odiammo comme duje nemice i’ e te
– שנאנו אחד את השני ואתה

Comme te faje a scurdà chi simmo state?
– אתה יודע מי זה סימו?
So’ caduto ‘int’ô vuoto ch’hê lassato ccà, yeah
– אני יודע ‘ נפל ‘ ב ‘ווטו ריק צ’ ה ל
Chi piglia ‘a strada giusta e chi ‘a sbagliata
– מי הולך בדרך הנכונה ומי הולך בדרך הלא נכונה
Ce simmo alluntanate senza c’aggirà
– סי סימו אלונטנאט בלי רצון

(Uoh)
– (אווה)
T’aggio luata ‘a dint’â vita mia comme se fa ch”e vizie
– ט ‘ אג ‘יו לואטה’ א דנט ‘ויטה החיים שלי כמו ש” א ויזי
T’hê fumato tutte cose e m’hê ittato comme faje cu l’HEETS
– ט ‘פום עישן את כל הדברים ומ’ איט איטטו קום פא פא
Mo staje bbona e stongo bbuono, ‘o stammo facenno apposta
– מו סטא בב א בבונה וסטונגו בבונו, או סטמו פאנו בכוונה
‘Int’a ogne posto e ‘int’a ogne luogo t’arricuorde ‘e me tutt”e notte
– “אינטה אוגנה פלייס” ו “אינטה אוגנה פלייס ט ‘אריקורדה ” ו” לי טוטט ” ו ” לילה
Mo staje ridenno e aspiette ca coccheduno te sta facenno ‘e foto
– מו סטא ריד
Pe me fà vedé ca nun siente niente, ma ‘o faje apposta, è tutto a pposto, ‘o saccio
– אני לא רואה כלום, אבל ‘או עשה את זה בכוונה, הכל נעשה’, או סאצ ‘ יו

Si te guardavo, me pareva quando guardavo ‘o sole e m’abbagliava
– הסתכלתי עליך, זה נראה לי כשהסתכלתי על השמש וסנוור אותי
Si te vasavo, pareva ca quase sulo i’ me stevo accurtellanno
– סי טה ואסבו, זה נראה כמעט סולו אני סטיבו אקורטלנו
E menumale ca te ne sî gghiuta tu
– ומנומאל קא אתה לא ג
Da quanno l’hê fatto t’hê distrutto e nn’so’ rimasto ccà
– משם ה-ה פאטו גרם לט ‘ה דיסטרוטו להיהרס ו-נ’ סו ‘ נשאר המרכז לאמנות עכשווית
Me dicive ca nun ero abbastanza manco quanno ce pruavo
– אמרתי לה נזירה הייתי די חסר כשאני עושה את זה
E si ‘nvece [?] cchiù importante
– וכן, נבס?] גהחשוב ביותר
[?] “Sî bravo sulamente ‘int’ê canzone”
– [?] “של בראבו בראבו על ‘אינט’ שיר קנזון”
Quindi te n’aggio scritto n’ata
– אז אני אומר לך אני אומר לך
Me diciste ca nun te so’ maje piaciute
– אני לא אוהב את זה, אני אוהב את זה
Pienza mo ch”e scrivo a n’ata (Yeah, yeah)
– “ואני כותב לנאטה

(Uoh)
– (אווה)
T’aggio luata ‘a dint’â vita mia comme se fa ch”e vizie
– ט ‘ אג ‘יו לואטה’ א דנט ‘ויטה החיים שלי כמו ש” א ויזי
T’hê fumato tutte cose e m’hê ittato comme faje cu l’HEETS
– ט ‘פום עישן את כל הדברים ומ’ איט איטטו קום פא פא
Mo staje bbona e stongo bbuono, ‘o stammo facenno apposta
– מו סטא בב א בבונה וסטונגו בבונו, או סטמו פאנו בכוונה
‘Int’a ogne posto e ‘int’a ogne luogo t’arricuorde ‘e me tutt”e notte
– “אינטה אוגנה פלייס” ו “אינטה אוגנה פלייס ט ‘אריקורדה ” ו” לי טוטט ” ו ” לילה
Mo staje ridenno e aspiette ca coccheduno te sta facenno ‘e foto
– מו סטא ריד
Pe me fà vedé ca nun siente niente, ma ‘o faje apposta, è tutto a pposto, ‘o saccio
– אני לא רואה כלום, אבל ‘או עשה את זה בכוונה, הכל נעשה’, או סאצ ‘ יו


Lele Blade

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: