וידאו קליפ
מילים
Pulled up in a two-seater (Coupe, yeah)
– עצר בשני מושבים (קופה, כן)
Insides ‘ghetti (Spaghetti)
– גטי מבפנים (ספגטי)
Money, let’s get it (Let’s go, let’s go)
– כסף, בואו לקבל את זה (בואו נלך, בואו נלך)
Steppin’ on a peasant (Pss, yeah)
– צעד על איכר (פסס, כן)
Do it ’cause I want to
– תעשה את זה כי אני רוצה
I don’t need the credit (I don’t say nothin’)
– אני לא צריך את הקרדיט (אני לא אומר כלום)
Eighty on the Kelly (Want some)
– שמונים על קלי (רוצה קצת)
And that’s her aesthetic
– וזה האסתטיקה שלה
Stiff gang on a bitch, don’t approach me (Nope)
– כנופיה קשה על כלבה, אל תתקרב אליי (לא)
I go up by the week, real motion (Still runnin’)
– אני עולה בשבוע, תנועה אמיתית (עדיין רץ)
I can really play the game and coach it
– אני באמת יכול לשחק את המשחק ולאמן אותו
I ain’t dealin’ hand to hand, I wholesale (Real money)
– אני לא מתמודד יד ביד, אני סיטונאי (כסף אמיתי)
Baked potato with everything on it (Loaded)
– תפוח אדמה אפוי עם הכל עליו (טעון)
Diamonds hittin’, everything pourin’ (Can’t focus)
– יהלומים מכה, הכל נשפך (לא יכול להתמקד)
Sent the Uber, get away from me (Go ‘head)
– שלח את אובר, להתרחק ממני (ללכת ‘ ראש)
I’m a different vibe when that liquor hit (Oh, yeah)
– אני אווירה שונה כאשר המשקאות פגעו (אה, כן)
We can’t be all on the ‘Gram, don’t post us (Don’t post us)
– אנחנו לא יכולים להיות כל על ‘ גרם, לא לפרסם אותנו (לא לפרסם אותנו)
Motherfucker in my hand, no holster (No holster)
– בן זונה ביד שלי, לא נרתיק (לא נרתיק)
Turnt up, young nigga, I’m the most (I’m the most)
– פונה למעלה, כושי צעיר, אני הכי הרבה (אני הכי הרבה)
Twenty vibes T’d up on the boat so I (Ski)
– עשרים ויברציות לא היה על הסירה אז אני (סקי)
Puttin’ it down for Atlanta like I’m Soso ‘nem
– שים את זה לאטלנטה כאילו אני סוסו נם
I know how to hit the gas when the coast is clear (I’m gone)
– אני יודע איך להכות את הגז כאשר החוף ברור (אני נעלם)
You know I know you a ho, nigga, so, so what?
– אתה יודע שאני מכיר אותך זונה, כושי, אז מה?
Get it done by myself, don’t need no coconspirator
– לעשות את זה בעצמי, לא צריך שום קוקוספירטור
Thunderstorm when I come, I am so, so real (Doin’)
– סופת רעמים כשאני בא, אני כל כך, כל כך אמיתי (עושה)
They got brodie fucked up, I’m lookin’ out for them (Got ’em)
– יש להם ברודי דפוק, אני מחפש אותם (יש להם)
Can’t cry, I got ten tears drop in both my ears
– לא יכול לבכות, יש לי עשר דמעות בשתי האוזניים
I been fuckin’ up Nobu before the deal
– אני כבר דופק נובו לפני העסקה
When I’m done and I’m leavin’, she know the drill
– כשאסיים ואני עוזב, היא מכירה את התרגיל
I put oil on them bricks, I got motor skills (Got motor)
– שמתי שמן על אותם לבנים, יש לי מיומנויות מוטוריות (יש מנוע)
I need racks every day, this shit cost a mill’ (Cost)
– אני צריך מתלים כל יום, החרא הזה עולה טחנה ‘(עלות)
I catch her out of bounds, I’ma sock it to her (Sock)
– אני תופס אותה מחוץ לתחום, אני גרב לה את זה (גרב)
M’s in offshore accounts like a soccer dude
– מ ‘ בחשבונות מהחוף כמו כדורגל אחי
I’ve been dead broke before, keep my pockets full
– אני כבר שבור מת לפני, לשמור על הכיסים שלי מלא
Throw a sixty on the Wock and I run a lil’
– לזרוק שישים על ווק ואני מפעיל ליל
Know I make me a lot off a lil’ nothin’
– יודע שאני עושה לי הרבה קצת כלום
Couple zips of that raw and you blow it up
– כמה רוכסנים של גלם ואתה לפוצץ אותו
Set up shop anywhere, I be goin’ up
– להקים חנות בכל מקום, אני הולך למעלה
Trench baby runnin’ ’round in this foreign stuff
– טרנץ ‘ בייבי רץ מסביב לחומר הזר הזה
Pushin’ packs of drugs in the new year
– דוחפים חבילות סמים בשנה החדשה
Rich junkie, addicted to blue bucks
– עשיר נרקומן, מכור כחול דולר
Different mind frame, I grew up
– מסגרת מוח שונה, גדלתי
Really Mr. Let-A-Bitch-Do-Her
– באמת מר תן-כלבה-לעשות-אותה
Pretty shit debatin’ ’bout who first
– די חרא מדבר על מי קודם
Bro, I’m not his twin, I don’t know who worst
– אחי, אני לא התאום שלו, אני לא יודע מי הכי גרוע
She’ll sell her soul for some cheap purses
– היא תמכור את נשמתה עבור כמה ארנקים זולים
Sleepin’ giant, woke, I done resurfaced
– ישן ענק, התעוררתי, עשיתי מחדש
Woke up in the Maybach with push curtains
– התעוררתי במייבך עם וילונות דחיפה
We don’t fuck with him, he a goofy
– אנחנו לא מתעסקים איתו, הוא דבילי
Smooth talker, right out a two-piece
– חלק דברן, ישר החוצה שני חלקים
2025, the new fleet
– 2025, הצי החדש
Kickin’ shit with P’s, Bruce Lee
– בועט חרא עם פי, ברוס לי
Bro know he a pack, LooseLeaf
– אחי יודע שהוא חבילה, רופף
Ridin’ in the ‘Cat, red key
– רוכב על החתול, מפתח אדום
Go and check the stats, I’m OG, yeah
– לך לבדוק את הנתונים הסטטיסטיים, אני עוג, כן
Straight out the jungle, survival is a must
– ישר החוצה את הג ‘ ונגל, הישרדות היא חובה
I want the cheese, my pockets stuffed crust
– אני רוצה את הגבינה, הכיסים שלי ממולאים קרום
I’m ’bout to leave, she come and touch me up
– אני עומד לעזוב, היא באה לגעת בי
Got her own business account, I’m the plug
– יש לה חשבון עסקי משלה, אני התקע
I’m out in Vegas, blicky on my hip
– אני בלאס וגאס, בליקי על הירך שלי
Three hundred K, the charges disappear
– שלוש מאות ק’, ההאשמות נעלמות
I really made it, I used to work a flip
– אני באמת עשיתי את זה, נהגתי לעבוד להעיף
I ain’t gon’ play, came through dunkin’ off the dribble
– אני לא הולך לשחק, באתי דרך דאנקין מהכדרור
Bro wanna take on the trial, let’s do it
– אחי רוצה לקחת על עצמו את המשפט, בואו נעשה את זה
Know how to move, I locked in with the Jews
– יודע איך לזוז, נעלתי עם היהודים
Passin’ out Hermès, for Christmas, I’m Scrooge
– מתעלף הרמס, לחג המולד, אני סקרוג
No, I can’t let her, I’m stickin’ to mood
– לא, אני לא יכול לתת לה, אני דבוק למצב רוח
I like the way that she fuck, she the coolest
– אני אוהב את הדרך שהיא מזדיינת, היא הכי מגניבה
Models, she love a hood nigga, they bougie
– דוגמניות, היא אוהבת ברדס כושי, הם בוגי
Dig the dude, put the grave on my tombstone
– לחפור את הבחור, לשים את הקבר על המצבה שלי
Hit him straight in this shit if he move wrong
– הכה אותו ישר בחרא הזה אם הוא יזוז לא נכון
Virgil Maybach, I’m swervin’ a two-tone
– וירג ‘ יל מייבאך, אני סוטה דו-גוני
Thirty deep in the spot like a group home
– שלושים עמוק במקום כמו קבוצה הביתה
Drive her crazy, she think I put wood on her
– משגע אותה, היא חושבת ששמתי עליה עץ
We gon’ lay, catch ’em lackin’ move on ’em
– אנחנו הולכים לשכב, לתפוס אותם חסרים לזוז עליהם
Yeah, I’m hot, check the temp’, but I’m cool on
– כן, אני חם, לבדוק את זמני’, אבל אני מגניב על
Take some furs, I’m workin’ my move on her
– קח כמה פרוות, אני עובד על המהלך שלי עליה
Give her curve, I’m puttin’ that spoon on her
– תן לה עקומה, אני שם עליה את הכף
Out in Saudi, I’m pushin’ a fur coat (Wheezy outta here)
– בסעודיה, אני דוחף מעיל פרווה (וויזי מכאן)
