וידאו קליפ
מילים
Anyway-
– בכל מקרה-
It’s bad bitch o’clock, yeah, it’s thick:30
– השעה כלבה רעה, כן, היא עבה: 30
I’ve been through a lot, but I’m still flirty (okay)
– עברתי הרבה, אבל אני עדיין פלרטטנית (בסדר)
Is everybody back up in the building?
– כולם חזרו לבניין?
It’s been a minute, tell me how you’re healing
– זה היה רגע, תגיד לי איך אתה ריפוי
‘Cause I’m about to get into my feelings
– כי אני עומד להיכנס לרגשות שלי
How you feeling? How you feel right now?
– איך אתה מרגיש? איך אתה מרגיש עכשיו?
Oh, I’ve been so down and under pressure
– הו, הייתי כל כך למטה תחת לחץ
I’m way too fine to be this stressed, yeah
– אני הרבה יותר מדי בסדר להיות זה הדגיש, כן
Oh, I’m not the girl I was or used to be, uh
– אה, אני לא הבחורה שהייתי או פעם, אה
Bitch, I might be better
– כלבה, אני יכול להיות יותר טוב
Turn up the music, turn down the lights
– להגביר את המוזיקה, להנמיך את האורות
I’ve got a feeling I’m gon’ be alright
– יש לי הרגשה שאני הולך להיות בסדר
Okay (okay), alright
– בסדר (בסדר), בסדר
It’s about damn time (time)
– זה בערך זמן ארור (זמן)
Turn up the music, let’s celebrate (alright)
– תגביר את המוזיקה, בואו נחגוג (בסדר)
I’ve got a feeling I’m gon’ be okay
– יש לי הרגשה שאני הולך להיות בסדר
Okay (okay), alright
– בסדר (בסדר), בסדר
It’s about damn time
– זה בערך הזמן הארור
In a minute, I’ma need a sentimental
– בעוד רגע, אני צריך סנטימנטלי
Man or woman to pump me up
– גבר או אישה כדי לשאוב אותי
Feeling fussy, walking in my Balenci-ussies
– מרגיש בררן, הולך בבלנסי-יוסי שלי
Tryna bring out the fabulous
– נסה להביא את נפלא
‘Cause I give a fuck way too much
– כי אני שם זין יותר מדי
I’ma need, like, two shots in my cup
– אני צריך, כמו, שתי יריות בכוס שלי
Wanna get up, wanna get down
– רוצה לקום, רוצה לרדת
Mmh, that’s how I feel right now
– מממ, ככה אני מרגיש עכשיו
Oh, I’ve been so down and under pressure
– הו, הייתי כל כך למטה תחת לחץ
I’m way too fine to be this stressed, yeah
– אני הרבה יותר מדי בסדר להיות זה הדגיש, כן
Oh, I’m not the girl I was or used to be, uh
– אה, אני לא הבחורה שהייתי או פעם, אה
Bitch, I might be better
– כלבה, אני יכול להיות יותר טוב
Turn up the music, turn down the lights
– להגביר את המוזיקה, להנמיך את האורות
I’ve got a feeling I’m gon’ be alright
– יש לי הרגשה שאני הולך להיות בסדר
Okay (okay), alright
– בסדר (בסדר), בסדר
It’s about damn time (time)
– זה בערך זמן ארור (זמן)
Turn up the music, let’s celebrate (alright)
– תגביר את המוזיקה, בואו נחגוג (בסדר)
I’ve got a feeling I’m gon’ be okay
– יש לי הרגשה שאני הולך להיות בסדר
Okay (okay), alright
– בסדר (בסדר), בסדר
It’s about damn time (bitch!)
– הגיע הזמן לעזאזל (כלבה!)
‘Cause, uh, you know what time it is, uh
– כי, אה, אתה יודע מה השעה, אה
I’m coming out tonight
– אני יוצא הלילה
I’m coming out tonight (uh-huh)
– אני יוצא הלילה (אה-הא)
I’m coming out tonight
– אני יוצא הלילה
I’m coming out tonight (ooh)
– אני יוצא הלילה (אוו)
I’m coming out tonight
– אני יוצא הלילה
I’m coming out tonight
– אני יוצא הלילה
Okay (okay), alright (alright)
– בסדר (בסדר), בסדר (בסדר)
It’s about damn time (ooh)
– זה בערך הזמן הארור (אוו)
I’m coming out tonight (let’s go)
– אני יוצא הלילה (בוא נלך)
I’m coming out tonight (coming out tonight)
– אני יוצא הלילה (יוצא הלילה)
I’m coming out tonight
– אני יוצא הלילה
I’m coming out tonight (ooh)
– אני יוצא הלילה (אוו)
I’m coming out tonight
– אני יוצא הלילה
I’m coming out tonight (coming out tonight)
– אני יוצא הלילה (יוצא הלילה)
Okay (okay), alright
– בסדר (בסדר), בסדר
It’s about damn time (oh-oh-oh-oh)
– זה בערך הזמן הארור (אוי-אוי-אוי-אוי)
Bitch
– כלבה
Yeah, yeah
– כן, כן
It’s about damn time
– זה בערך הזמן הארור
