Lost Frequencies & Bastille – Head Down אנגלית מילים & עברית תרגומים

וידאו קליפ

מילים

(Oh)
– (אה)

I was burning every candle every hour of the night
– בערתי כל נר בכל שעה של הלילה
Kept on searching high and low here in the dark
– המשיך לחפש גבוה ונמוך כאן בחושך
I was hoping to escape, and make a change here in my life
– קיוויתי לברוח, ולעשות כאן שינוי בחיי
It only takes one little thing to light a spark
– צריך רק דבר אחד קטן כדי להדליק ניצוץ

And you said
– ואתה אמרת
“Hearts break, life can knock you to the ground
– “לבבות נשברים, החיים יכולים להפיל אותך ארצה
Don’t hang your head down, head down
– אל תתלה את הראש למטה, ראש למטה
You’re still young, but know the best is yet to come
– אתה עדיין צעיר, אבל יודע את הטוב ביותר הוא עדיין לבוא
Don’t hang your head down, head down”
– אל תתלה את הראש למטה, ראש למטה”

Don’t hang your head down, head down
– אל תתלה את הראש למטה, ראש למטה
Don’t hang your head down, head down
– אל תתלה את הראש למטה, ראש למטה
Don’t hang your head down, head down
– אל תתלה את הראש למטה, ראש למטה
Don’t hang your head down, head down
– אל תתלה את הראש למטה, ראש למטה

It’s gonna be alright, be alright, be alright
– זה הולך להיות בסדר, להיות בסדר, להיות בסדר
It’s gonna be okay, be okay
– זה יהיה בסדר, יהיה בסדר

I keep lighting little fires to feel something, to get burned
– אני ממשיך להדליק שריפות קטנות כדי להרגיש משהו, להישרף
But at least they keep me warm just for a while
– אבל לפחות הם מחממים אותי רק לזמן מה
I got these growing pains and problems, I got so much left to learn
– קיבלתי את כאבי הגדילה והבעיות האלה, נשאר לי כל כך הרבה ללמוד
As I wonder and I stumble through this life
– כפי שאני תוהה ואני למעוד דרך החיים האלה

I worry ’bout the things I can’t control
– אני דואג לדברים שאני לא יכול לשלוט בהם
Oh, oh, ’til the break of dawn
– הו, הו, עד עלות השחר
I think of all the things I’ll never know
– אני חושב על כל הדברים שלעולם לא אדע
Oh, oh, ’til the break of dawn
– הו, הו, עד עלות השחר

And you said
– ואתה אמרת
“Hearts break, life can knock you to the ground
– “לבבות נשברים, החיים יכולים להפיל אותך ארצה
Don’t hang your head down, head down
– אל תתלה את הראש למטה, ראש למטה
You’re still young, but know the best is yet to come
– אתה עדיין צעיר, אבל יודע את הטוב ביותר הוא עדיין לבוא
Don’t hang your head down, head down”
– אל תתלה את הראש למטה, ראש למטה”

Don’t hang your head down, head down
– אל תתלה את הראש למטה, ראש למטה
Don’t hang your head down, head down
– אל תתלה את הראש למטה, ראש למטה
Don’t hang your head down, head down
– אל תתלה את הראש למטה, ראש למטה
Don’t hang your head down, head down
– אל תתלה את הראש למטה, ראש למטה

It’s gonna be alright, be alright, be alright
– זה הולך להיות בסדר, להיות בסדר, להיות בסדר
It’s gonna be okay
– זה הולך להיות בסדר

And you said
– ואתה אמרת
“Hearts break, life can knock you to the ground
– “לבבות נשברים, החיים יכולים להפיל אותך ארצה
Don’t hang your head down, head down
– אל תתלה את הראש למטה, ראש למטה
You’re still young, but know the best is yet to come
– אתה עדיין צעיר, אבל יודע את הטוב ביותר הוא עדיין לבוא
Don’t hang your head down, head down”
– אל תתלה את הראש למטה, ראש למטה”

(Oh)
– (אה)
Don’t hang your head down, head down
– אל תתלה את הראש למטה, ראש למטה


Lost Frequencies

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: