וידאו קליפ
מילים
The sky is grey, the trees are pink
– השמים אפורים, העצים ורודים
It’s almost spring and I can’t wait and I can’t think
– זה כמעט אביב ואני לא יכול לחכות ואני לא יכול לחשוב
The sidewalk’s paved with petals like a wedding aisle
– המדרכה מרוצפת עלי כותרת כמו מעבר חתונה
I wonder how long it would take to walk eight hundred miles
– אני תוהה כמה זמן ייקח ללכת שמונה מאות קילומטרים
To say I do, I did, I will, I would
– לומר שאני עושה, עשיתי, אני אעשה, הייתי
I’m not sorry, not certain, not perfect, not good
– אני לא מצטער, לא בטוח, לא מושלם, לא טוב
But I love you, and every day
– אבל אני אוהב אותך, וכל יום
That I knew and didn’t say
– שידעתי ולא אמרתי
Is lost time
– הזמן האבוד
And I’m knocking down your door
– ואני דופק את הדלת שלך
‘Cause I’m trying to make up for
– כי אני מנסה לפצות על
Lost time
– זמן אבוד
Wish you were here
– הלוואי שהיית כאן
Wish I was there
– הלוואי שהייתי שם
I wish that we could have a place that we could share
– הלוואי שהיה לנו מקום שנוכל לחלוק
Not only stolen moments in abandoned halls
– לא רק רגעים גנובים באולמות נטושים
Quiet touch in elevators and bathroom stalls
– מגע שקט במעליות ובדוכני אמבטיה
But I will, I would, I did, I do
– אבל אני, הייתי, עשיתי, אני עושה
For the thrill, for my health, for myself, for you
– בשביל הריגוש, לבריאות שלי, לעצמי, בשבילך
‘Cause I love you, and every day
– כי אני אוהב אותך, וכל יום
That I knew and didn’t say
– שידעתי ולא אמרתי
Is lost time
– הזמן האבוד
Knocking down your door
– לדפוק את הדלת שלך
‘Cause I’m trying to make up for
– כי אני מנסה לפצות על
Lost time
– זמן אבוד
Nothing lasts forever but let’s see how far we get
– שום דבר לא נמשך לנצח אבל בואו נראה כמה רחוק נגיע
So when it comes my time to lose you
– אז כשזה מגיע הזמן שלי לאבד אותך
I’ll have made the most of it
– אני הייתי עושה את רוב זה
Our formal attire
– הלבוש הרשמי שלנו
On the floor
– על הרצפה
In a pile
– בערימה
In the morning
– בבוקר
I will fold it while you get ready for work, I hear you
– אני אקפל את זה בזמן שאתה מתכונן לעבודה, אני שומע אותך
Singing in the shower, it’s the song I showed you years ago
– לשיר במקלחת, זה השיר שהראיתי לך לפני שנים
It’s nice to know you listen to it after all this time
– נחמד לדעת שאתה מקשיב לזה אחרי כל הזמן הזה
I put your clothes on the dresser with your 60 day chip
– שמתי את הבגדים שלך על השידה עם שבב 60 יום שלך
And your broken gold chain, your unpaid parking ticket
– ושרשרת הזהב השבורה שלך, כרטיס החניה שלך שלא שולם
I notice everything about you, I can’t help it
– אני שם לב הכל עלייך, אני לא יכול לעזור לזה
It’s not a choice, it’s been this way since we met
– זו לא בחירה, זה היה ככה מאז שנפגשנו
‘Cause I love you, and every day
– כי אני אוהב אותך, וכל יום
That I knew and didn’t say
– שידעתי ולא אמרתי
Is a crying shame
– היא בושה בוכה
It’s a crime
– זה פשע
A waste of space
– בזבוז של מקום
Lost time
– זמן אבוד
