וידאו קליפ
מילים
Ay, otro chisme más que te cae
– אה, עוד פיסת רכילות שנופלת לך
Estoy cansao de este lleva y trae, ey
– נמאס לי לקחת את זה ולהביא, היי
Aquí sí hay amor, pero amor para ti ya no hay
– יש כאן אהבה, אבל אין אהבה בשבילך יותר
No te creas tan importante
– אל תחשוב שאתה כל כך חשוב
Las cosas ya no son como antes, ey
– הדברים אינם כפי שהיו פעם, היי
Hace mucho que yo ya te olvidé
– עבר הרבה זמן מאז ששכחתי אותך
Y ahora dizque me vieron gritando tu nombre
– ועכשיו הם אומרים שהם ראו אותי צועק את שמך
Borracho en un bar no sé en dónde
– שיכור בבר אני לא יודע איפה
Bebé, ¿según quién?
– מותק, לפי מי?
¿Según quién?
– לפי מי?
Ahora resulta que vivo el despecho
– עכשיו מתברר שאני חי למרות
Y te tengo guardada en el pecho
– ויש לי אותך חבוי בחזה שלי
Bebé, ¿según quién?
– מותק, לפי מי?
¿Según quién?
– לפי מי?
Dile al que te está informando
– ספר למי שמודיע לך
Que te está malinformando
– שהוא מודיע לך לא נכון
Que te informe bien (Maluma, baby)
– להודיע לך היטב (מלומה, מותק)
Ahora tengo un culo inédito
– עכשיו יש לי תחת שלא פורסם
Que se lleva to’ lo’ méritos
– אשר נלקח לגופו של ‘ה’
‘Ta conmigo porque quiere
– ‘טה איתי כי הוא רוצה
Tú estaba’ por la de crédito
– היית ‘ עבור הקרדיט
Deja el papelón patético
– הניחו את פיסת הנייר העלובה
Que yo estoy tranquilo en México
– שאני רגוע במקסיקו
Pa’ esa mierda que tú hablas
– בשביל החרא הזה שאתה מדבר
Te compré papel higiénico
– קניתי לך נייר טואלט
¿Quién putas te dijo que aún te lloro?
– מי לעזאזל אמר לך שאני עדיין בוכה לך?
Ni que fuera’ monedita de oro
– ולא שזה היה ‘ מטבע זהב קטן
Tan huevón yo, que te di mi todo
– כל כך מזיין אותי, כי נתתי לך את הכל
Y tú me pusiste los del toro
– ואתה שם עליי את דל טורו
Y ahora dizque me vieron gritando tu nombre
– ועכשיו הם אומרים שהם ראו אותי צועק את שמך
Borracho en un bar no sé en dónde
– שיכור בבר אני לא יודע איפה
Bebé, ¿según quién?
– מותק, לפי מי?
¿Según quién?
– לפי מי?
Ah, ah-ah, ahora resulta que vivo el despecho
– אה, אה-אה, עכשיו מתברר שאני חי למרות
Y te tengo guardada en el pecho
– ויש לי אותך חבוי בחזה שלי
Bebé, ¿según quién?
– מותק, לפי מי?
¿Según quién?
– לפי מי?
Dile al que te está informando
– ספר למי שמודיע לך
Que te está malinformando
– שהוא מודיע לך לא נכון
Que te informe bien
– כדי להודיע לך היטב
