Mert Demir & Mabel Matiz – Antidepresan טורקי מילים & עברית תרגומים

וידאו קליפ

מילים

Bazen geceleri
– לפעמים בלילה
Oturup ağlıyorum
– אני יושב ובוכה
Yorganın içine girip
– נכנס לשמיכה ו
Karalar bağlıyorum
– אני קושר שחור

En yakın dostum şişelerin dibi
– החבר הכי טוב שלי, תחתית הבקבוקים
Onun da bi’ sonu var, tıpkı senin gibi
– גם לו יש סוף, בדיוק כמוך
Bitmesin istedim, uğraştım deli gibi
– רציתי שזה לא ייגמר, ניסיתי כמו משוגע
Hâlâ son bi’ sözüm var, dinlersin beni di’ mi?
– עדיין יש לי מילה אחרונה, אתה מוכן להקשיב לי, די?

Gitme bur’dan
– אל תלך מבור
Sen olmadan ben asla yaşayamam
– אני לא יכול לחיות בלעדיך
Kesmiyo’ ne ilaç ne antidepresan
– זה לא מפסיק, לא תרופות ולא תרופות נוגדות דיכאון
Çözemedim valla’, çok enteresan
– לא הצלחתי להבין את זה, טוב’, זה מאוד מעניין

Yalvarıyorum, gitme bur’dan
– אני מתחנן בפניך, אל תעזוב את בור
Sen olmadan ben asla yaşayamam
– אני לא יכול לחיות בלעדיך
Kesmiyo’ ne ilaç ne antidepresan
– זה לא מפסיק, לא תרופות ולא תרופות נוגדות דיכאון
Çözemedim valla’, çok enteresan
– לא הצלחתי להבין את זה, טוב’, זה מאוד מעניין
Kafayı yiyorum
– אני מתחרפן

Her türlü yaşanır
– כל מיני חוויות
Bensiz de iyi biliyo’sun
– אתה יודע יותר טוב גם בלעדי
Biraz ağla, geçer
– לבכות קצת, זה יעבור
Biraz da tutmalı yosun
– צריך גם להחזיק קצת טחב

En yakın dostum şişelerin dibi
– החבר הכי טוב שלי, תחתית הבקבוקים
Onun da bi’ sonu var, tıpkı senin gibi
– גם לו יש סוף, בדיוק כמוך
Bitmesin istedim, uğraştım deli gibi
– רציתי שזה לא ייגמר, ניסיתי כמו משוגע
Hâlâ son bi’ sözüm var, dinlersin beni di’ mi?
– עדיין יש לי מילה אחרונה, אתה מוכן להקשיב לי, די?

Gitme bur’dan
– אל תלך מבור
Sen olmadan ben asla yaşayamam
– אני לא יכול לחיות בלעדיך
Kesmiyo’ ne ilaç ne antidepresan
– זה לא מפסיק, לא תרופות ולא תרופות נוגדות דיכאון
Çözemedim valla’, çok enteresan
– לא הצלחתי להבין את זה, טוב’, זה מאוד מעניין

Yalvarıyorum, gitme bur’dan
– אני מתחנן בפניך, אל תעזוב את בור
Sen olmadan ben asla yaşayamam
– אני לא יכול לחיות בלעדיך
Kesmiyo’ ne ilaç ne antidepresan
– זה לא מפסיק, לא תרופות ולא תרופות נוגדות דיכאון
Çözemedim valla’, çok enteresan
– לא הצלחתי להבין את זה, טוב’, זה מאוד מעניין
Kafayı yiyorum
– אני מתחרפן


Mert Demir

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: