וידאו קליפ
מילים
I ain’t sayin’ that I always sleep alone
– אני לא אומר שאני תמיד ישן לבד
I ain’t sayin’ that I ain’t met no one else
– אני לא אומר שלא פגשתי אף אחד אחר
Done a little bit of midnight movin’ on
– עשיתי קצת חצות הלאה
And I ain’t sayin’ when I do that it don’t help
– ואני לא אומר כשאני עושה את זה זה לא עוזר
Leave with someone, I don’t know her name
– עזוב עם מישהו, אני לא יודע את שמה
Pull her real close, but I leave some space
– למשוך אותה ממש קרוב, אבל אני משאיר קצת מקום
And I could forget you, girl, for good
– ואני יכול לשכוח אותך, ילדה, לתמיד
Even though I should
– למרות שאני צריך
I never let my heart go all the way
– אני אף פעם לא נותן את הלב שלי ללכת כל הדרך
Every time I try, I just hit the brakes
– בכל פעם שאני מנסה, אני פשוט מכה את הבלמים
And there’s always a couple tryna take your place
– ותמיד יש כמה לנסות לקחת את המקום שלך
But I never fall in love, baby, just in case
– אבל אני אף פעם לא מתאהב, מותק, רק למקרה
You wake me up wantin’ me out of the blue
– אתה מעיר אותי רוצה אותי כרעם ביום בהיר
You lay down needin’ what I used to do
– אתה שוכב צריך את מה שהייתי עושה
Yeah, every now and then, I go get a taste
– כן, מדי פעם, אני הולך לטעום
But I never fall in love, baby, just in case
– אבל אני אף פעם לא מתאהב, מותק, רק למקרה
Just in case
– רק במקרה
I always take it to the edge, then I back it up
– אני תמיד לוקח את זה לקצה, ואז אני מגבה את זה
They don’t know I got a reason for actin’ up
– הם לא יודעים שיש לי סיבה לפעול
I ain’t felt a damn thing, baby, after us
– לא הרגשתי שום דבר, מותק, אחרינו
Yeah, I’m just hopin’ you’ll come back to us
– כן, אני רק מקווה שתחזור אלינו
That’s wishful thinkin’, baby, honestly
– זה משאלת לב, מותק, בכנות
But I know you ain’t forgotten me
– אבל אני יודע שלא שכחת אותי
So I never let my heart go all the way
– אז אני אף פעם לא נותן את הלב שלי ללכת כל הדרך
Every time I try, I just hit the brakes
– בכל פעם שאני מנסה, אני פשוט מכה את הבלמים
And there’s always a couple tryna take your place
– ותמיד יש כמה לנסות לקחת את המקום שלך
But I never fall in love, baby, just in case
– אבל אני אף פעם לא מתאהב, מותק, רק למקרה
You wake up wantin’ me out of the blue
– אתה מתעורר רוצה אותי כרעם ביום בהיר
You lay down needin’ what I used to do
– אתה שוכב צריך את מה שהייתי עושה
Yeah, every now and then, I go get a taste
– כן, מדי פעם, אני הולך לטעום
But I never fall in love, baby, just in case
– אבל אני אף פעם לא מתאהב, מותק, רק למקרה
Just in case
– רק במקרה
Leave with someone, I don’t know her name
– עזוב עם מישהו, אני לא יודע את שמה
Pull her real close, but I leave some space
– למשוך אותה ממש קרוב, אבל אני משאיר קצת מקום
Yeah, I could have three words on my tongue
– כן, אני יכול לקבל שלוש מילים על הלשון שלי
But I won’t ever say ’em
– אבל לעולם לא אגיד אותם
‘Cause I never let my heart go all the way
– כי אף פעם לא נתתי ללב שלי ללכת עד הסוף
Every time I try, I just hit the brakes
– בכל פעם שאני מנסה, אני פשוט מכה את הבלמים
And there’s always a couple tryna take your place
– ותמיד יש כמה לנסות לקחת את המקום שלך
But I never fall in love, baby, just in case
– אבל אני אף פעם לא מתאהב, מותק, רק למקרה
You wake up wantin’ me out of the blue
– אתה מתעורר רוצה אותי כרעם ביום בהיר
You lay down needin’ what I used to do
– אתה שוכב צריך את מה שהייתי עושה
Yeah, every now and then, I go get a taste
– כן, מדי פעם, אני הולך לטעום
But I never fall in love, baby, just in case
– אבל אני אף פעם לא מתאהב, מותק, רק למקרה
Just in case
– רק במקרה
