וידאו קליפ
מילים
How does it feel
– איך זה מרגיש
To treat me like you do?
– להתייחס אליי כמוך?
When you’ve laid your hands upon me
– כאשר אתה כבר הניח את הידיים שלך עליי
And told me who you are
– ואמר לי מי אתה
I thought I was mistaken
– חשבתי שאני טועה
I thought I heard your words
– חשבתי ששמעתי את המילים שלך
Tell me how do I feel
– תגיד לי איך אני מרגיש
Tell me now, how do I feel
– תגיד לי עכשיו, איך אני מרגיש
Those who came before me
– אלה שבאו לפניי
Lived through their vocations
– חיו דרך המקצועות שלהם
From the past until completion
– מהעבר ועד להשלמתו
They’ll turn away no more
– הם יפנו משם לא יותר
I still find it so hard
– אני עדיין מוצא את זה כל כך קשה
To say what I need to say
– להגיד מה שאני צריך להגיד
But I’m quite sure that you’ll tell me
– אבל אני די בטוח שתגיד לי
Just how I should feel today
– בדיוק איך אני צריך להרגיש היום
I see a ship in the harbor
– אני רואה ספינה בנמל
I can and shall obey
– אני יכול ואציית
But if it wasn’t for your misfortune
– אבל אם זה לא היה בגלל המזל שלך
I’d be a heavenly person today
– אני אהיה אדם שמימי היום
And I thought I was mistaken
– וחשבתי שטעיתי
And I thought I heard you speak
– וחשבתי ששמעתי אותך מדבר
Tell me, how do I feel
– תגיד לי, איך אני מרגיש
Tell me now, how should I feel
– תגיד לי עכשיו, איך אני צריך להרגיש
Now I stand here waiting
– עכשיו אני עומד כאן ומחכה
I thought I told you to leave me
– חשבתי שאמרתי לך לעזוב אותי
While I walk down to the beach
– בזמן שאני הולך אל החוף
Tell me how does it feel
– תגיד לי איך זה מרגיש
When your heart grows cold, grows cold…
– כשהלב שלך מתקרר, מתקרר…
