וידאו קליפ
מילים
(Siento un vacío muy frío por dentro, mi amor)
– (אני מרגיש ריקנות קרה מאוד בפנים, אהובתי)
(Cuando te fuiste, te robaste mi corazón)
– (כשעזבת, גנבת את ליבי)
(Me quedé loco de tanto pensar y pensar)
– (השתגעתי מלחשוב ולחשוב כל כך הרבה)
(Me iré al infierno, pero me tengo que vengar)
– (אני אלך לעזאזל, אבל אני צריך להתנקם)
Siento un vacío muy frío por dentro, mi amor
– אני מרגיש ריקנות קרה מאוד בפנים, אהובתי
Cuando te fuiste, te robaste mi corazón
– כשעזבת גנבת לי את הלב
Me quedé loco de tanto pensar y pensar
– השתגעתי מלחשוב ולחשוב כל כך הרבה
Me iré al infierno, pero me tengo que vengar
– אני אלך לעזאזל, אבל אני צריך לנקום
Quiero manchar el vestido blanco de rojo
– אני רוצה להכתים את השמלה הלבנה באדום
Sé que el altar de Dios es santo, pero, mi amor
– אני יודע כי המזבח של אלוהים הוא קדוש, אבל, אהובתי
Cien invitados y todos tendrán que mirar
– מאה אורחים וכולם יצטרכו לצפות
Que nuestro amor, va al más allá
– כי האהבה שלנו, הולך מעבר
Quiero que bailemos juntos
– אני רוצה שנרקוד ביחד
En el cielo, el infierno, pero sin ese puto
– בגן עדן, לעזאזל, אבל בלי זה מזוין
El que te ha apartado todo este tiempo de mí
– זה שלקח אותך ממני כל הזמן הזה
Al inconsciente que hizo que no fueras pa’ mí
– אל הלא מודע שגרם לך לא להיות אבא ‘ לי
Danza, una danza eterna
– ריקוד, ריקוד נצחי
Pero me voy contigo, pero no vamos juntos
– אבל אני הולך איתך, אבל אנחנו לא הולכים ביחד
Llevo tres noches malditas sin poder dormir
– לא הייתי מסוגל לישון במשך שלושה לילות
Solo pensando y pensando que eres para mí
– רק לחשוב ולחשוב שאתה בשבילי
¡Uh!
– אה!
Me despido de ti para siempre, chiquitita
– אני נפרד ממך לנצח, ילדה קטנה
Ahí le va para todos que traen el corazón roto
– שם הולך לכל מי שמביא את הלב השבור
Uh
– אה
Y su compa Óscar Maydon
– וחברו אוסקר מיידון
Fuerza Regida
– כוח נשלט
Camino lento, me duele la respiración
– אני הולך לאט, הנשימה שלי כואבת
A mil por hora latidos de mi corazón
– אלף שעה פעימות לבי
En el pasillo me vienen recuerdos, flashbacks
– זיכרונות באים אלי במסדרון, פלאשבקים
Prometimos que los dos iríamos al altar
– הבטחנו ששנינו נלך במעבר
Te quito el belo, aceptaste y luego te beso
– אני מוריד את השיער שלך, קיבלת ואז אני מנשק אותך
Ya has consumido los votos sagrados, mi amor
– כבר אכלת את הנדרים הקדושים, אהובתי
Un frío muy intenso se llevo todo mi ser
– קור עז מאוד לקח את כל ישותי
Ya no hay razón pa’ estar de pie
– אין סיבה לקום יותר
Quiero que bailemos juntos
– אני רוצה שנרקוד ביחד
En el cielo, el infierno, pero sin ese puto
– בגן עדן, לעזאזל, אבל בלי זה מזוין
El que te ha apartado todo este tiempo de mí
– זה שלקח אותך ממני כל הזמן הזה
Al inconsciente que hizo que no fueras pa’ mí
– אל הלא מודע שגרם לך לא להיות אבא ‘ לי
Danza, una danza eterna
– ריקוד, ריקוד נצחי
Pero me voy contigo, pero no vamos juntos
– אבל אני הולך איתך, אבל אנחנו לא הולכים ביחד
Llevo tres noches malditas sin poder dormir
– לא הייתי מסוגל לישון במשך שלושה לילות
Solo pensando y pensando que eras para mí
– רק לחשוב ולחשוב שאתה נועד בשבילי
Miro como brillan tus ojos
– אני מסתכל איך העיניים שלך לזרוח
Me resigno perderte y esta vez para siempre
– אני מתפטר לאבד אותך והפעם לתמיד
Me arrepentí de quitarte tu felicidad
– הצטערתי לקחת את האושר שלך
Te dejaré una familia puedas comenzar
– אני אשאיר לך משפחה שתוכל להקים
Me despido, me despido pa’ siempre
– אני נפרד, אני נפרד מ ‘ תמיד
Y te deseo suerte, y bendigo mi muerte
– ואני מאחל לך מזל, ואני מברך את מותי
Se la dedico al amor que nunca funcionó
– אני מקדיש אותו לאהבה שמעולם לא עבדה
A la persona que roto tienen el corazón
– לאדם שיש לו לב שבור
[Outro Instrumental]
– [אוטרו אינסטרומנטלי]
