Rauw Alejandro & Feid – Revolú ספרדית מילים & עברית תרגומים

וידאו קליפ

מילים

Ra-Rauw
– רא-ראו

Ey, shorty, avísame
– היי, שורטי, תודיע לי
Con este fríito me haces falta tú
– עם הקור הזה אני צריך אותך
¿Por dónde vienes? Actualízame
– מאיפה אתה בא? עדכן אותי
Dijiste “bellaqueo” y ese es el mood
– אמרת “בלאקאו” וזה מצב הרוח
Por ahí hay un par de videos, qué revolú
– יש כמה קטעי וידאו שם בחוץ, איזה לחטט

Ayer tuvimo’ un descontrol, nos dejamo’ ver
– אתמול היה לנו ‘התמוטטות, תן לנו’ לראות
Fue culpa de la nota que subió al cuarto nivel
– זו היתה אשמתו של הפתק שעלה לרמה הרביעית
Ayer tuvimo’ un descontrol, nos dejamo’ ver
– אתמול היה לנו ‘התמוטטות, תן לנו’ לראות
Y en verda’ no importa que se enteren que te vo’a comer, te vo’a comer (Wow)
– ולמען האמת ‘זה לא משנה שהם יגלו שאני אוכל אותך, אני אוכל אותך (וואו)

Dando visaje en el VI
– מתן פנים ב השישי
Hoy no hay que esconderse, mami, dale, tírate, que nos vamo’ pa’ encima
– היום אין צורך להסתיר, אמא, יאללה, לזרוק את עצמך, אנחנו הולכים ‘הרשות הפלסטינית’ על
Hoy salimo’ en TikTok, si ve’ los flashes, baby, no te cohíbas
– היום אני מפרסם ‘בטיקטוק, אם אתה רואה’ את ההבזקים, מותק, לא היית מודע לעצמך
Aquí sobran las botella’, bebé, vira pa’ acá porque su mesa está vacía
– יש כאן הרבה בקבוקים’, מותק, פנה אל ‘ כאן כי השולחן שלך ריק
Mami, no pague’ na’, que hoy to’ corre por la mía
– אמא, אל תשלם ‘נה’, שהיום ‘ לרוץ לשלי
Se pone horny si le hablo español
– היא מתחרמנת אם אני מדבר איתה ספרדית
She say “bae”, yo le digo “mi amor”, ah-ah
– היא אומרת ” באי”, אני אומר ” אהובתי”, אה-אה
Noche de perreo y sudor
– לילה של כלבה וזיעה
Hoy voy a tocarte to’a, mami
– היום אני הולך לגעת בך, אמא
Viste, viste, cómo te pusiste
– ראית, ראית, איך הגעת
El FERXXO canta y ella se desviste
– הפרקסו שרה והיא מתפשטת
No le copia a más nadie, ¿oíste? Uy
– הוא לא מעתיק אף אחד אחר, שמעת? אופס

Ayer tuvimo’ un descontrol, nos dejamo’ ver
– אתמול היה לנו ‘התמוטטות, תן לנו’ לראות
Fue culpa de la nota que subió al cuarto nivel
– זו היתה אשמתו של הפתק שעלה לרמה הרביעית
Ayer tuvimo’ un descontrol, nos dejamo’ ver
– אתמול היה לנו ‘התמוטטות, תן לנו’ לראות
Y en verda’ no importa que se enteren que te vo’a comer, te vo’a comer
– וזה באמת לא משנה אם הם יגלו שאני הולך לאכול אותך, אני הולך לאכול אותך

Nadie ‘tá viendo, ¿y qué tú espera’?
– אף אחד לא ‘צופה, ולמה אתה מחכה’?
Nadie ‘tá viendo, ma, ¿y qué tú espera’, pa?
– אף אחד לא מסתכל, אמא, ולמה את מחכה, אבא?
Nadie ‘tá viendo, ¿y qué tú espera’?
– אף אחד לא ‘צופה, ולמה אתה מחכה’?
Y tú no fantasmea’, perro, dile
– ואתה לא רוח רפאים’, כלב, תגיד לו
Nadie ‘tá viendo, pa, pues vamo’ a darle, ma
– אף אחד לא צופה, אבא, טוב אני הולך לתת את זה, אמא
Nadie ‘tá viendo, pa, pues vamo’ a darle, ma
– אף אחד לא צופה, אבא, טוב אני הולך לתת את זה, אמא
Nadie ‘tá viendo, pues vamo’ a darle
– אף אחד לא צופה, אז אני הולך לתת לו
Nadie ‘tá viendo, ¿y que me quite? Nacarile
– אף אחד לא צופה, ומה עלי לעשות? פרלזנט

Dejemo’ la perse
– בואו נעזוב את לה פרס
Nadie ‘tá grabando, ya to’ el mundo ‘tá envuelto
– אף אחד לא הקלטה, יה לא העולם לא מעורב
Ella no para de moverse
– היא לא מפסיקה לזוז
Es que le está gustando lo que está sintiendo
– הוא שהוא אוהב את מה שהוא מרגיש
Y yo con mis ojos te dejé saber
– ואני עם העיניים שלי ליידע אותך
Que esta noche en mi cama te voy a hacer mi mujer, eh
– זה הלילה במיטה שלי אני הולך לעשות לך את אשתי, אה
Imaginando cómo tú lo debes hacer
– לדמיין איך אתה צריך לעשות את זה
Esto es cosa nuestra y nadie lo tiene que entender, mi bebé (Wow)
– זה הדבר שלנו ואף אחד לא צריך להבין, התינוק שלי (וואו)
Rauw, Feid
– ראו, פייד

Ey, shorty, avísame
– היי, שורטי, תודיע לי
Con este fríito me haces falta tú
– עם הקור הזה אני צריך אותך
¿Por dónde vienes? Actualízame
– מאיפה אתה בא? עדכן אותי
Dijiste “bellaquera” y ese es el mood
– אמרת “בלאקרה” וזה מצב הרוח
Por ahí hay par de video’, qué revolú
– יש כמה קטעי וידאו שם בחוץ’, איזה לחטט

Ey, jaja
– היי, חה חה
El rey de las melodía’ junto al nene de las bichotas, jeje
– מלך המנגינה ‘ ליד תינוק החרקים, חה חה
El Zorro con El FERXXO, El FERXXO con El Zorro, ey
– השועל עם הפרקסו, הפרקסו עם השועל, היי
Ando con Cautela y Dímelo Ninow
– אני הולך בזהירות ואומר לי נינו
Kenobi
– קנובי
Ra-Rauw
– רא-ראו
Con Feid
– עם פייד
Ra-Rauw
– רא-ראו
Con Feid
– עם פייד


Rauw Alejandro

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: