Sherine – Kalam Eneih ערבי מילים & עברית תרגומים

וידאו קליפ

מילים

كلام عينيه في الغرام أحلى من الأغاني
– מילות עיניו בגראמי מתוקות יותר מהשירים
من كلمتين، من سلام ببقى حد تاني
– משתי מילים, משלום עם גבול שני
لما يميل قلبي أنا وياه يميل
– למה הלב שלי נוטה, אני והוא נוטה
تفديه عيوني وعمري كله مش قليل
– להציל את העיניים שלי ואת כל החיים שלי הוא לא קצת

كلام عينيه في الغرام أحلى من الأغاني
– מילות עיניו בגראמי מתוקות יותר מהשירים
من كلمتين، من سلام ببقى حد تاني
– משתי מילים, משלום עם גבול שני
لما يميل قلبي أنا وياه يميل
– למה הלב שלי נוטה, אני והוא נוטה
تفديه عيوني وعمري كله مش قليل
– להציל את העיניים שלי ואת כל החיים שלי הוא לא קצת

ليلي، يا ليل يا ليلي
– לילי, הו, לילי, הו, לילי
يا ليل يا ليلي من غرامه ليلي طال
– אה, לילה, לילה, מאהבת לילה ארוך
حبيب سنيني بينه وبيني
– שמש המאהב בינו לביני
يا قلبي خطوة واحدة يعني مش خيال
– הו, הלב שלי, צעד אחד אומר שום דמיון

ليلي، يا ليل يا ليلي
– לילי, הו, לילי, הו, לילי
يا ليل يا ليلي من غرامه ليلي طال
– אה, לילה, לילה, מאהבת לילה ארוך
حبيب سنيني بينه وبيني
– שמש המאהב בינו לביני
يا قلبي خطوة واحدة يعني مش خيال
– הו, הלב שלי, צעד אחד אומר שום דמיון

يا روحي روحي معاه وفي جماله ضيعي
– הו הנשמה שלי, הנשמה שלי איתו וביופיו האובדן שלי
طمع في سحر الحياة حسنه مش طبيعي
– חמדנות בקסם החיים אינה נורמלית
دا اللي القمر من عينيه والله غار
– הירח הוא מעיניו ואלוהים הוא גאר
دي الابتسامة شمس طالعة بالنهار
– די חיוך, השמש זורחת בשעות היום

يا روحي روحي معاه وفي جماله ضيعي
– הו הנשמה שלי, הנשמה שלי איתו וביופיו האובדן שלי
طمع في سحر الحياة حسنه مش طبيعي
– חמדנות בקסם החיים אינה נורמלית
دا اللي القمر من عينيه والله غار
– הירח הוא מעיניו ואלוהים הוא גאר
دي الابتسامة شمس طالعة بالنهار
– די חיוך, השמש זורחת בשעות היום

ليلي، يا ليل يا ليلي
– לילי, הו, לילי, הו, לילי
يا ليل يا ليلي من غرامه ليلي طال
– אה, לילה, לילה, מאהבת לילה ארוך
حبيب سنيني بينه وبيني
– שמש המאהב בינו לביני
يا قلبي خطوة واحدة يعني مش خيال
– הו, הלב שלי, צעד אחד אומר שום דמיון

ليلي، يا ليل يا ليلي
– לילי, הו, לילי, הו, לילי
يا ليل يا ليلي من غرامه ليلي طال
– אה, לילה, לילה, מאהבת לילה ארוך
حبيب سنيني بينه وبيني
– שמש המאהב בינו לביני
يا قلبي خطوة واحدة يعني مش خيال
– הו, הלב שלי, צעד אחד אומר שום דמיון

ليلي، يا ليل يا ليلي
– לילי, הו, לילי, הו, לילי
حبيب سنيني بينه وبيني
– שמש המאהב בינו לביני
آه يا ليلي
– הו, לילי

ليلي، يا ليل يا ليلي
– לילי, הו, לילי, הו, לילי
يا ليل يا ليلي من غرامه ليلي طال
– אה, לילה, לילה, מאהבת לילה ארוך
حبيب سنيني بينه وبيني
– שמש המאהב בינו לביני
يا قلبي خطوة واحدة يعني مش خيال
– הו, הלב שלי, צעד אחד אומר שום דמיון

ليلي (ليلي) يا ليل يا ليلي
– לילי (לילי) הו, לילה הו, לילה
يا ليل يا ليلي من غرامه ليلي طال
– אה, לילה, לילה, מאהבת לילה ארוך
حبيب سنيني بينه وبيني
– שמש המאהב בינו לביני
يا قلبي خطوة واحدة يعني مش خيال
– הו, הלב שלי, צעד אחד אומר שום דמיון


Sherine

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: