וידאו קליפ
מילים
It’s murder on the dance floor
– זה רצח על רחבת הריקודים
You’d better not kill the groove
– מוטב שלא תהרוג את הגרוב
DJ, gonna burn this goddamn house right down
– די-ג ‘ יי, הולך לשרוף את הבית הארור הזה
Oh I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know
– אני יודע, אני יודע, אני יודע, אני יודע, אני יודע, אני יודע, אני יודע
About your kind
– על הסוג שלך
And so, and so, and so, and so, and so, and so, and so
– וכך, וכך, וכך, וכך, וכך, וכך, וכך, וכך
I’ll have to play
– אני אצטרך לשחק
If you think you’re getting away
– אם אתה חושב שאתה בורח
I will prove you wrong
– אני אוכיח שאתה טועה
I’ll take you all the way
– אני אקח אותך כל הדרך
Boy, just come along
– ילד, פשוט בוא
Hear me when I say
– שמע אותי כשאני אומר
Hey
– היי
It’s murder on the dance floor
– זה רצח על רחבת הריקודים
But you’d better not kill the groove
– אבל כדאי שלא תהרוג את הגרוב
Hey, hey
– היי, היי
It’s murder on the dance floor
– זה רצח על רחבת הריקודים
But you’d better not steal the moves
– אבל מוטב שלא תגנוב את המהלכים
DJ, gonna burn this goddamn house right down
– די-ג ‘ יי, הולך לשרוף את הבית הארור הזה
Oh I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know
– אני יודע, אני יודע, אני יודע, אני יודע, אני יודע, אני יודע, אני יודע
There may be others
– אולי יש אחרים
And so, and so, and so, and so, and so, and so, and so
– וכך, וכך, וכך, וכך, וכך, וכך, וכך, וכך
You’ll just have to pray
– אתה רק צריך להתפלל
If you think you’re getting away
– אם אתה חושב שאתה בורח
I will prove you wrong
– אני אוכיח שאתה טועה
I’ll take you all the way
– אני אקח אותך כל הדרך
Stay another song
– הישאר עוד שיר
I’ll blow you all away
– אני אפוצץ את כולכם
Hey
– היי
It’s murder on the dance floor
– זה רצח על רחבת הריקודים
But you’d better not kill the groove
– אבל כדאי שלא תהרוג את הגרוב
Hey, hey
– היי, היי
It’s murder on the dance floor
– זה רצח על רחבת הריקודים
But you’d better not steal the moves
– אבל מוטב שלא תגנוב את המהלכים
DJ, gonna turn this house around somehow
– די ג ‘ יי, הולך להפוך את הבית הזה איכשהו
Murder on the dance floor (on the dance floor)
– רצח על רחבת הריקודים (על רחבת הריקודים)
You’d better not kill the groove
– מוטב שלא תהרוג את הגרוב
Hey, hey
– היי, היי
It’s murder on the dance floor (on the dance floor)
– זה רצח על רחבת הריקודים (על רחבת הריקודים)
You’d better not steal the moves
– מוטב שלא תגנוב את המהלכים
DJ, gonna burn this goddamn house right down
– די-ג ‘ יי, הולך לשרוף את הבית הארור הזה
Don’t think you’ll get away
– אל תחשוב שתסתלק
I will prove you wrong
– אני אוכיח שאתה טועה
I’ll take you all away
– אני אקח את כולכם
Boy, just come along
– ילד, פשוט בוא
Hear me when I say
– שמע אותי כשאני אומר
Hey
– היי
It’s murder on the dance floor
– זה רצח על רחבת הריקודים
You’d better not kill the groove
– מוטב שלא תהרוג את הגרוב
It’s murder on the dance floor
– זה רצח על רחבת הריקודים
You’d better not steal the moves
– מוטב שלא תגנוב את המהלכים
DJ, gonna burn this goddamn house right down
– די-ג ‘ יי, הולך לשרוף את הבית הארור הזה
It’s murder on the dance floor
– זה רצח על רחבת הריקודים
But you’d better not kill the groove
– אבל כדאי שלא תהרוג את הגרוב
Hey, hey
– היי, היי
It’s murder on the dance floor
– זה רצח על רחבת הריקודים
You’d better not steal the moves
– מוטב שלא תגנוב את המהלכים
DJ, gonna burn this goddamn house right down
– די-ג ‘ יי, הולך לשרוף את הבית הארור הזה
It’s murder on the dance floor (on the dance floor)
– זה רצח על רחבת הריקודים (על רחבת הריקודים)
You’d better not kill the groove
– מוטב שלא תהרוג את הגרוב
Hey, hey
– היי, היי
It’s murder on the dance floor (on the dance floor)
– זה רצח על רחבת הריקודים (על רחבת הריקודים)
You’d better not steal the moves
– מוטב שלא תגנוב את המהלכים
DJ, gonna burn this goddamn house right down
– די-ג ‘ יי, הולך לשרוף את הבית הארור הזה
Oh I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know (on the dance floor)
– אה אני יודע, אני יודע, אני יודע, אני יודע, אני יודע, אני יודע, אני יודע (על רחבת הריקודים)
You’d better not steal the moves
– מוטב שלא תגנוב את המהלכים
Hey, hey
– היי, היי
