וידאו קליפ
מילים
People think I’m big but I’m small
– אנשים חושבים שאני גדול אבל אני קטן
I ain’t satisfied with the goals
– אני לא מרוצה מהמטרות
Looking at my dreams, still they grow
– מסתכל על החלומות שלי, עדיין הם גדלים
They give my scale a name, do-re-mi-fa “King Giant”
– הם נותנים לסולם שלי שם, דו-רה-מי-פא ” ענק המלך”
力こそ武器 傾けている耳
– 力こそ武器 傾けている耳
目に映るさ toxic, 俺の器 so big
– רעיל, כל כך גדול
ただ 働く蟻のよう
– ただ 働く蟻のよう
痛み越えてさ 巨人となろう
– 痛み越えてさ 巨人となろう
They call us God of Gods
– הם קוראים לנו אלוהים של האלים
To use our powers that we hold
– להשתמש בכוחותינו שאנו מחזיקים בהם
For their own desires, watch them explode
– עבור הרצונות שלהם, לראות אותם מתפוצצים
大体 I’m 知られている巨人
– 大体 אני 知られている巨人
ないないない 合ってるけど deny it
– להכחיש את זה
We got a place to go, we got places to flow
– יש לנו מקום ללכת, יש לנו מקומות לזרום
I am not satisfied, I want it more
– אני לא מרוצה, אני רוצה את זה יותר
I’m a giant (Call me, call me, call me, call me, call me)
– אני ענק (התקשר אלי, התקשר אלי, התקשר אלי, התקשר אלי, התקשר אלי)
I’m a giant, crushing worlds below
– אני ענק, ריסוק עולמות למטה
I’m a giant (Call me, call me, call me, call me, call me)
– אני ענק (התקשר אלי, התקשר אלי, התקשר אלי, התקשר אלי, התקשר אלי)
I’m a giant, brushing off the lows
– אני ענק, מצחצח את השפל
Run, run, run before we come, come, come
– רוץ, רוץ, רוץ לפני שאנחנו באים, בוא, בוא
Burn, burn, burn ’cause we’re not done, done, done
– לשרוף, לשרוף, לשרוף כי לא סיימנו, סיימנו, סיימנו
Run, run, run before we come, come, come
– רוץ, רוץ, רוץ לפני שאנחנו באים, בוא, בוא
I’m a giant, crushing worlds below
– אני ענק, ריסוק עולמות למטה
Nobody’s up there, this game’s easy to play
– אף אחד לא שם למעלה, המשחק הזה קל לשחק
I can cover the sky with my hand like I said
– אני יכול לכסות את השמים עם היד שלי כמו שאמרתי
そう くしゃみは typhoon, ah-ah, achoo
– טייפון, אה-אה, אצ ‘ ו
囲まれたとして 眼中にはないね
– 囲まれたとして 眼中にはないね
舞台に立つ巨人 瞳孔広げた犯人
– 舞台に立つ巨人 瞳孔広げた犯人
チリツモ山盛り 圧倒的 進撃
– チリツモ山盛り 圧倒的 進撃
いじけ 下げた頭 今は熟された
– いじけ 下げた頭 今は熟された
超える 20の坂 壮大な自己 explora
– 20 * אקספלורה
They call us God of Gods
– הם קוראים לנו אלוהים של האלים
To use our powers that we hold
– להשתמש בכוחותינו שאנו מחזיקים בהם
For their own desires, watch them explode
– עבור הרצונות שלהם, לראות אותם מתפוצצים
I’m a giant (Call me, call me, call me, call me, call me)
– אני ענק (התקשר אלי, התקשר אלי, התקשר אלי, התקשר אלי, התקשר אלי)
I’m a giant, crushing worlds below
– אני ענק, ריסוק עולמות למטה
I’m a giant (Call me, call me, call me, call me, call me)
– אני ענק (התקשר אלי, התקשר אלי, התקשר אלי, התקשר אלי, התקשר אלי)
I’m a giant, brushing off the lows
– אני ענק, מצחצח את השפל
Cross the mountains, break all the pain
– לחצות את ההרים, לשבור את כל הכאב
World’s in my hand, oh, oh
– העולם ביד שלי, הו, הו
We go overseas, 巨大化する body
– אנחנו הולכים מעבר לים, הגוף שלך
Though tough, ニヤリ けどつかん injury
– אם כי קשה, פציעה
無謀さえもね 勇気さ fearless, scarless, it’s our palace
– ללא פחד, ללא צלקת, זה הארמון שלנו
I’m a giant (Woo)
– אני ענק (וו)
I’m a giant (Woo, woo)
– אני ענק (וו, וו)
Brushing off the lows
– צחצוח את השפל
Run, run, run before we come, come, come
– רוץ, רוץ, רוץ לפני שאנחנו באים, בוא, בוא
Burn, burn, burn ’cause we’re not done, done, done
– לשרוף, לשרוף, לשרוף כי לא סיימנו, סיימנו, סיימנו
Run, run, run before we come, come, come
– רוץ, רוץ, רוץ לפני שאנחנו באים, בוא, בוא
I’m a giant, crushing worlds below
– אני ענק, ריסוק עולמות למטה