Stray Kids – Truman אנגלית מילים & עברית תרגומים

וידאו קליפ

מילים

I sketch visions of my future
– אני משרטט חזיונות של העתיד שלי
But sometimes the wrong shades slip in the picture, feel like a failure, a loser
– אבל לפעמים הגוונים הלא נכונים מחליקים בתמונה, מרגישים כמו כישלון, לוזר
But oh, my God, reminds me, I’m human
– אבל הו, אלוהים, מזכיר לי, אני אנושי
Head high, I keep on moving living real, like Truman, I’m the true man
– ראש גבוה, אני ממשיך לנוע בחיים אמיתיים, כמו טרומן, אני האיש האמיתי
We’re all same, no difference
– כולנו אותו דבר, אין הבדל
Fail, fear, bad days make me more different, I born freak
– להיכשל, פחד, ימים רעים גורמים לי להיות שונה יותר, נולדתי פריק
This is my own movement
– זו התנועה שלי
We don’t care ’cause we are blessed
– לא אכפת לנו כי אנחנו מבורכים

I don’t play, you know, we keep it hundred
– אני לא משחק, אתה יודע, אנחנו שומרים את זה מאה
Cop, coppin’ all that shit, whenever I want it (Ooh, ooh)
– שוטר, קופין כל החרא הזה, מתי שאני רוצה את זה (אוו, אוו)
It’s that, it’s that beast mode as Rengar calls it
– זה זה, זה מצב החיה כפי שרנגאר מכנה זאת
Got trophies in the bag, ’cause of STAY, we lock in (Yeah, yeah)
– יש גביעים בתיק, בגלל השהייה, אנחנו ננעלים (כן, כן)

Ride a Benz, raise my hands, salute fans
– לרכוב על בנץ, להרים את הידיים שלי, אוהדי הצדעה
Gas is running, hit the pedal, we going fast
– הגז פועל, לחץ על הדוושה, אנחנו הולכים מהר
We so advanced, we the first and the last
– אנחנו כל כך מתקדמים, אנחנו הראשונים והאחרונים
We so advanced, we the first and the last
– אנחנו כל כך מתקדמים, אנחנו הראשונים והאחרונים

Woke up 5AM, tryna catch a plane, we don’t waste time
– התעוררתי 5 בבוקר, נסה לתפוס מטוס, אנחנו לא מבזבזים זמן
Since I was a kid, young ambitions got me out of school
– מאז שהייתי ילד, שאיפות צעירות הוציאו אותי מבית הספר
No more following orders, now I make my own rules
– לא עוד הזמנות הבאות, עכשיו אני עושה את הכללים שלי
Still got that fire, bright and shining like a jewel (Yeah)
– עדיין יש את האש הזו, בהירה וזוהרת כמו תכשיט (כן)
This is our crew, (Okay) we’ll show what’s new (What’s new?)
– זה הצוות שלנו, (בסדר) נראה מה חדש (מה חדש?)
We got the juice, (Woo) we got the moves (Yeah, yeah)
– יש לנו את המיץ, (וו) יש לנו את המהלכים (כן, כן)
Let’s groove tonight, alright, got LV shoes
– בואו נגרוב הלילה, בסדר, יש לי נעלי אל-וי
You wouldn’t know what I’m about (Let’s go, ayy)
– אתה לא יודע על מה אני (בוא נלך, איי)
Working our way up, we go (Go)
– עבודה בדרך שלנו למעלה, אנחנו הולכים (ללכת)
Cooking up races, I know that we taking our time like Charles Leclerc (Woo)
– בישול מירוצים, אני יודע שאנחנו לוקחים את הזמן שלנו כמו צ ‘ ארלס לקלרק (וו)
I masticate all of my enemies
– אני לועס את כל האויבים שלי
Call me Pac-Man, I eat up the road (Grr)
– קרא לי פאק-מן, אני אוכל במעלה הכביש
I’ll finish you like I eat the last chip in the bag
– אני אסיים אותך כמו שאני אוכל את השבב האחרון בשקית
Like you got nothing to show, that’s how I roll
– כאילו אין לך מה להראות, ככה אני מתגלגל

I don’t play, you know, we keep it hundred
– אני לא משחק, אתה יודע, אנחנו שומרים את זה מאה
Cop, coppin’ all that shit whenever I want it
– שוטר, קופין כל החרא הזה מתי שאני רוצה את זה
It’s that, it’s that beast mode as Rengar calls it
– זה זה, זה מצב החיה כפי שרנגאר מכנה זאת
Got trophies in the bag, ’cause of STAY, we lock in (Yeah, yeah)
– יש גביעים בתיק, בגלל השהייה, אנחנו ננעלים (כן, כן)

Ride a Benz, raise my hands, salute fans
– לרכוב על בנץ, להרים את הידיים שלי, אוהדי הצדעה
Gas is running, hit the pedal, we going fast
– הגז פועל, לחץ על הדוושה, אנחנו הולכים מהר
We so advanced, we the first and the last
– אנחנו כל כך מתקדמים, אנחנו הראשונים והאחרונים
We so advanced, we the first and the last
– אנחנו כל כך מתקדמים, אנחנו הראשונים והאחרונים

(Yeah) Way out punk
– (כן) דרך החוצה פאנק
구태의연한 척 하품 나오기일수 no 배려 텅 (Ah)
– לא נאוס (אה)
빈 그릇 코 박고 practice what you doin’ now, 차렷 son
– תרגל את מה שאתה עושה עכשיו, בן
꼭두각시 행세에 배 잡고 웃음도 참아, you done? (You done?)
– – סיימת? (סיימת?)
Okay, okay, you said it’s fancy, I can see your 뻥 (Ah)
– בסדר, בסדר, אמרת שזה מפואר, אני יכול לראות את הטאטלי שלך (אה)
껌뻑 하면 떨어지는 쟤들은 펑펑 (펑펑)
– 껌뻑 하면 떨어지는 쟤들은 펑펑 (펑펑)
Look at you, 했었잖아 말을 떵떵
– תראה אותך, 했었잖아 말을 떵떵
Lotta pain but I keep my 태도 비수에 싹 토해내고 jump up (Oh)
– הרבה כאב אבל אני שומר על הקפיצה שלי (אה)
Lay down, 내 선은 비스듬, this system full of wisdom
– נשכב,^, מערכת זו מלאת חוכמה
Don’t tryna follow us, long distance
– אל תנסה לעקוב אחרינו, למרחקים ארוכים
Our eyes, 여전히 shine crimson
– העיניים שלנו, זוהר ארגמן

I don’t play, you know, we keep it hundred
– אני לא משחק, אתה יודע, אנחנו שומרים את זה מאה
Cop coppin’ all that shit whenever I want it
– שוטר קופין כל החרא הזה מתי שאני רוצה את זה
It’s that, it’s that beast mode as Rengar calls it
– זה זה, זה מצב החיה כפי שרנגאר מכנה זאת
Got trophies in the bag ’cause of STAY, we lock in (Yeah, yeah)
– יש גביעים בתיק בגלל השהייה, אנחנו ננעלים (כן, כן)

Ride a Benz, raise my hands, salute fans
– לרכוב על בנץ, להרים את הידיים שלי, אוהדי הצדעה
Gas is running, hit the pedal, we going fast
– הגז פועל, לחץ על הדוושה, אנחנו הולכים מהר
We so advanced, we the first and the last
– אנחנו כל כך מתקדמים, אנחנו הראשונים והאחרונים
We so advanced, we the first and the last
– אנחנו כל כך מתקדמים, אנחנו הראשונים והאחרונים

Yeah, woo
– כן, וו
Hey
– היי
Yeah, yeah, yeah, yeah
– כן, כן, כן, כן
Hey
– היי


Stray Kids

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: