וידאו קליפ
מילים
Lyrics from live listening at Sydney
– מילים מתוך האזנה חיה בסידני
I want your two hands
– אני רוצה את שתי הידיים שלך
To never let me go
– לעולם לא לתת לי ללכת
I want your two hands
– אני רוצה את שתי הידיים שלך
Two hands on me
– שתי ידיים עליי
Don’t need to tell me you love me
– לא צריך להגיד לי שאתה אוהב אותי
Seventeen times in a day (Yeah)
– שבע עשרה פעמים ביום (כן)
I don’t need to hear I’m your number one
– אני לא צריך לשמוע שאני מספר אחת שלך
And everybody’s second place
– והמקום השני של כולם
You don’t gotta shit-talk your last girl
– אתה לא צריך לדבר עם הבחורה האחרונה שלך
Sayin’ she don’t compare to me (Yeah)
– אומר שהיא לא משתווה אלי (כן)
Baby, I ain’t saying you don’t know me well (Ooh)
– מותק, אני לא אומר שאתה לא מכיר אותי טוב (אוו)
It’s just not the shit I need
– זה פשוט לא החרא שאני צריך
‘Cause they’re just words
– כי הם רק מילים
They don’t mean much (They don’t mean much, no, no)
– הם לא מתכוונים הרבה (הם לא מתכוונים הרבה, לא, לא)
Need a little less talk
– צריך קצת פחות דיבורים
And a lot more touch
– ועוד מגע
I just want your two hands on me at all times, baby
– אני רק רוצה את שתי הידיים שלך עליי בכל עת, מותק
If you let go (I want your two hands), better put ’em right back fast
– אם תשחרר (אני רוצה את שתי הידיים שלך), כדאי שתחזיר אותן מהר
Want your two hands on me like my life needs savin’
– רוצה את שתי הידיים שלך עליי כמו שהחיים שלי צריכים להציל
Let ’em all know (I want your two hands)
– תן לכולם לדעת (אני רוצה את שתי הידיים שלך)
Can you do it like that? Yeah (I want, I want)
– אתה יכול לעשות את זה ככה? כן (אני רוצה, אני רוצה)
You ain’t gonna win with the jewelry
– אתה לא הולך לנצח עם התכשיטים
Don’t need the cute fuckin’ names (No)
– לא צריך את השמות החמודים (לא)
We don’t gotta live out at hotels
– אנחנו לא חייבים לחיות במלונות
We could do it in my room all day
– אנחנו יכולים לעשות את זה בחדר שלי כל היום
And I know you could spoil me plenty more
– ואני יודע שאתה יכול לפנק אותי הרבה יותר
But I don’t really trust that anymore
– אבל אני כבר לא ממש סומך על זה
And I already got that bag for free
– וכבר קיבלתי את התיק הזה בחינם
But if you bought it, then that’s sweet
– אבל אם קנית את זה, אז זה מתוק
Still, they’re just things
– ובכל זאת, הם רק דברים
They don’t mean much (They don’t mean much, no, no)
– הם לא מתכוונים הרבה (הם לא מתכוונים הרבה, לא, לא)
Seen a real good thing
– ראיתי דבר ממש טוב
Turn to real fucked up
– להפוך אמיתי דפוק
I just want your two hands on me at all times, baby
– אני רק רוצה את שתי הידיים שלך עליי בכל עת, מותק
If you let go (I want your two hands), better put ’em right back fast
– אם תשחרר (אני רוצה את שתי הידיים שלך), כדאי שתחזיר אותן מהר
Want your two hands on me like my life needs savin’
– רוצה את שתי הידיים שלך עליי כמו שהחיים שלי צריכים להציל
Let ’em all know (I want your two hands)
– תן לכולם לדעת (אני רוצה את שתי הידיים שלך)
Can you do it like that? Yeah
– אתה יכול לעשות את זה ככה? כן
‘Cause I want ’em all to see
– כי אני רוצה שכולם יראו
You look good on top of me
– אתה נראה טוב מעלי
At this time at night, I need
– בשלב זה בלילה, אני צריך
Not one, not three
– לא אחת, לא שלוש
Just your two hands on me like my life needs savin’
– רק שתי הידיים שלך עליי כמו שהחיים שלי צריכים להציל
Let ’em all know (I want your two hands)
– תן לכולם לדעת (אני רוצה את שתי הידיים שלך)
Can you do it like that? Yeah
– אתה יכול לעשות את זה ככה? כן
I want your two hands
– אני רוצה את שתי הידיים שלך
Don’t ever let me go
– לעולם אל תיתן לי ללכת
I want your two hands
– אני רוצה את שתי הידיים שלך
Two hands on me (Oh)
– שתי ידיים עליי (הו)
I want your two hands (Don’t ever let me go)
– אני רוצה את שתי הידיים שלך (לעולם אל תתן לי ללכת)
Don’t ever let me go (Wow)
– לעולם אל תיתן לי ללכת (וואו)
(I want your two hands) I want your two hands
– (אני רוצה את שתי הידיים שלך) אני רוצה את שתי הידיים שלך
(Can you do it like that?) Two hands on me
– (אתה יכול לעשות את זה ככה?) שתי ידיים עליי
I just want your two hands on me at all times, baby
– אני רק רוצה את שתי הידיים שלך עליי בכל עת, מותק
If you let go (I want your two hands), better put ’em right back fast
– אם תשחרר (אני רוצה את שתי הידיים שלך), כדאי שתחזיר אותן מהר
Want your two hands on me like my life needs savin’
– רוצה את שתי הידיים שלך עליי כמו שהחיים שלי צריכים להציל
Let ’em all know (I want your two hands)
– תן לכולם לדעת (אני רוצה את שתי הידיים שלך)
Can you do it like that? Yeah
– אתה יכול לעשות את זה ככה? כן
‘Cause I want ’em all to see
– כי אני רוצה שכולם יראו
You look good on top of me
– אתה נראה טוב מעלי
At this time at night, I need
– בשלב זה בלילה, אני צריך
Not one, not three
– לא אחת, לא שלוש
Just your two hands on me like my life needs savin’
– רק שתי הידיים שלך עליי כמו שהחיים שלי צריכים להציל
Let ’em all know (I want your two hands)
– תן לכולם לדעת (אני רוצה את שתי הידיים שלך)
Can you do it like that? Yeah
– אתה יכול לעשות את זה ככה? כן
