וידאו קליפ
מילים
I been singin’, I been screamin’
– שרתי, צרחתי
I been goin’ all night ’til my throat’s bleedin’
– אני הולך כל הלילה עד שהגרון שלי מדמם
I been cryin’, I been dreamin’
– בכיתי, חלמתי
Yeah, I know that you look, but you don’t see it
– כן, אני יודע שאתה מסתכל, אבל אתה לא רואה את זה
Did my purple lace bra catch your attention? Uh
– האם חזיית התחרה הסגולה שלי משכה את תשומת ליבך? אה
Yeah, the look in your eye made me question
– כן, המבט בעיניים שלך גרם לי לשאול
Would you hear me more if I whispered in your ear?
– היית שומע אותי יותר אם הייתי לוחש לך באוזן?
Made all my inner thoughts sound like, “Ah, ah”
– גרם לכל המחשבות הפנימיות שלי להישמע כמו, ” אה, אה”
Would you hear me more if I touch you right here?
– האם תשמע אותי יותר אם אגע בך כאן?
Made everythin’ I want sound like, “Ah, ah” (Ah)
– עשה כל מה שאני רוצה נשמע כמו, “אה, אה” (אה)
Would you hear me, hear me?
– האם אתה שומע אותי, שומע אותי?
Would you hear me, hear me?
– האם אתה שומע אותי, שומע אותי?
Would you hear me?
– אתה מוכן לשמוע אותי?
If all my inner thoughts sound like, “Ah, ah”?
– אם כל המחשבות הפנימיות שלי נשמעות כמו, ” אה, אה”?
I could take it off for you and tell you what I’m gon’ do, hm
– אני יכול להוריד את זה בשבילך ולהגיד לך מה אני הולך לעשות, הממ
‘Cause my body positioning determines if you’re listenin’, ah-ah
– כי מיקום הגוף שלי קובע אם אתה מקשיב, אה-אה
Did my dance on your lap pique your interest? Yeah
– האם הריקוד שלי על הברכיים שלך עורר את העניין שלך? כן
Now I got you like that, let me finish
– עכשיו יש לי אותך ככה, תן לי לסיים
Would you hear me more if I whispered in your ear?
– היית שומע אותי יותר אם הייתי לוחש לך באוזן?
Made all my inner thoughts sound like, “Ah, ah”
– גרם לכל המחשבות הפנימיות שלי להישמע כמו, ” אה, אה”
Would you hear me more if I touch you right here?
– האם תשמע אותי יותר אם אגע בך כאן?
Made everythin’ I want sound like, “Ah, ah” (Ah)
– עשה כל מה שאני רוצה נשמע כמו, “אה, אה” (אה)
Would you hear me, hear me?
– האם אתה שומע אותי, שומע אותי?
Would you hear me, hear me? (Would you hear me more? Ooh)
– האם אתה שומע אותי, שומע אותי? (האם תשמע אותי יותר? אוו)
Would you hear me
– היית שומע אותי
If all my inner thoughts sound like—
– אם כל המחשבות הפנימיות שלי נשמעות כמו—
I’m losin’ my mind, I’m losin’ my head
– אני מאבד את דעתי, אני מאבד את ראשי
You only listen when I’m undressed
– אתה מקשיב רק כשאני לבוש
Hear what you like and none of the rest, ‘est (Ooh)
– שמע מה אתה אוהב ואף אחד מהשאר, אסט (אוו)
I’m-I’m losin’ my mind ’cause giving you head’s
– אני מאבד את דעתי כי נותן לך את הראש
The only time you think I got depth (Ooh)
– הפעם היחידה שאתה חושב שיש לי עומק (אוו)
Hear what you like and none of the rest
– שמע מה אתה אוהב ואף אחד מהשאר
Would you hear me more if I whispered in your ear?
– היית שומע אותי יותר אם הייתי לוחש לך באוזן?
Made all my inner thoughts sound like, “Ah, ah”
– גרם לכל המחשבות הפנימיות שלי להישמע כמו, ” אה, אה”
Would you hear me more if I touch you right here?
– האם תשמע אותי יותר אם אגע בך כאן?
Made everythin’ I want sound like
– גרם לכל מה שאני רוצה להישמע כמו
Would you hear me more if I whispered in your ear?
– היית שומע אותי יותר אם הייתי לוחש לך באוזן?
Made all my inner thoughts sound like, “Ah, ah”
– גרם לכל המחשבות הפנימיות שלי להישמע כמו, ” אה, אה”
Would you hear me more if I touch you right here?
– האם תשמע אותי יותר אם אגע בך כאן?
Made everythin’ I want sound like, “Ah, ah”
– עשה כל מה שאני רוצה נשמע כמו, ” אה, אה”
Would you hear me, hear me? (Would you hear?)
– האם אתה שומע אותי, שומע אותי? (היית שומע?)
Would you hear me, hear me? (Hear me, babe)
– האם אתה שומע אותי, שומע אותי? (שמע אותי, מותק)
Would you hear me (Yeah, oh)
– האם אתה שומע אותי (כן, הו)
If all my inner thoughts sound like, “Ah, ah”?
– אם כל המחשבות הפנימיות שלי נשמעות כמו, ” אה, אה”?
