וידאו קליפ
מילים
My winter nights are taken up by static
– לילות החורף שלי נלקחים על ידי סטטי
Stress and holiday shopping traffic
– מתח ותנועת קניות לחג
But I close my eyes and I’m somewhere else
– אבל אני עוצם עיניים ואני במקום אחר
Just like, magic
– בדיוק כמו, קסם
In my heart is a Christmas tree farm
– בלבי חווה עץ חג המולד
Where the people would come
– לאן יבואו האנשים
To dance under sparkles and lights
– לרקוד תחת ניצוצות ואורות
Bundled up in their mittens and coats
– ארוזות שלהם כפפות ומעילים
And the cider would flow
– והסיידר יזרום
And I just wanna be there tonight
– ואני רק רוצה להיות שם הלילה
Sweet dreams of holly and ribbon
– חלומות מתוקים של הולי וסרט
Mistakes are forgiven
– טעויות נסלחות
And everything is icy and blue
– והכל קפוא וכחול
And you would be there, too
– וגם אתה תהיה שם
Under the mistletoe
– מתחת לדבקון
Watching the fire glow
– צופה באש זוהרת
And telling me, “I love you”
– ואומר לי, “אני אוהב אותך”
Just being in your arms
– רק להיות בזרועותיך
Takes me back to that little farm
– לוקח אותי בחזרה לחווה הקטנה
Where every wish comes true
– איפה כל משאלה מתגשמת
In my heart is a Christmas tree farm
– בלבי חווה עץ חג המולד
There’s a light in the barn
– יש אור באסם
We’d run inside out from the cold
– היינו רצים מבפנים החוצה מהקור
In the town kids are dreaming of sleighs
– בעיר הילדים חולמים על מזחלות
And they’re warm and they’re safe
– והם חמים והם בטוחים
They wake to see a blanket of snow
– הם מתעוררים לראות שמיכה של שלג
Sweet dreams of holly and ribbon
– חלומות מתוקים של הולי וסרט
Mistakes are forgiven
– טעויות נסלחות
And everything is icy and blue
– והכל קפוא וכחול
And you would be there, too
– וגם אתה תהיה שם
Under the mistletoe
– מתחת לדבקון
Watching the fire glow
– צופה באש זוהרת
And telling me, “I love you”
– ואומר לי, “אני אוהב אותך”
Just being in your arms
– רק להיות בזרועותיך
Takes me back to that little farm
– לוקח אותי בחזרה לחווה הקטנה
Where every wish comes true
– איפה כל משאלה מתגשמת
Oh baby, yeah
– הו מותק, כן
And when I’m feeling alone
– וכשאני מרגיש לבד
You remind me of home
– אתה מזכיר לי את הבית
Baby, baby, Merry Christmas
– תינוק, תינוק, חג שמח
And when the world isn’t fair
– וכשהעולם לא הוגן
I pretend that we’re there
– אני מעמיד פנים שאנחנו שם
Baby, baby, Merry Christmas… to you
– מותק, מותק, חג מולד שמח… לך
Under the mistletoe (To you)
– מתחת לדבקון (לך)
Watching the fire glow
– צופה באש זוהרת
And telling me, “I love you”
– ואומר לי, “אני אוהב אותך”
Oh, baby, baby, Merry Christmas
– מותק, מותק, חג מולד שמח
Oh, baby, baby, Merry Christmas
– מותק, מותק, חג מולד שמח
Oh, baby, baby, Merry Christmas
– מותק, מותק, חג מולד שמח
I love you
– אני אוהב אותך
Oh, baby, baby, Merry Christmas
– מותק, מותק, חג מולד שמח
Oh, baby, baby, Merry Christmas
– מותק, מותק, חג מולד שמח
Oh, baby, baby, Merry Christmas
– מותק, מותק, חג מולד שמח
May your every wish comes true
– יהי רצון שכל משאלתך תתגשם
I love you
– אני אוהב אותך
