The Weeknd – São Paulo פורטוגזית מילים & עברית תרגומים

וידאו קליפ

מילים

Lyrics from São Paulo Live Performance
– מילים מהופעה חיה בניו יורק

Bota na boca, bota na cara, bota onde quiser
– אתחול בפה, אתחול בפרצוף, אתחול בכל מקום שאתה רוצה
Bota na boca, bota na cara, bota onde quiser
– אתחול בפה, אתחול בפרצוף, אתחול בכל מקום שאתה רוצה
O novinho me olhou e quis comer minha pepequinha
– הצעיר הביט בי ורצה לאכול את הפפקינה שלי
Hoje eu vou dar pro novinho, fode, fode a larissinha
– היום אני הולך לתת את זה לבחור החדש, לעזאזל, לעזאזל עם לריסינה
O novinho me olhou e quis comer minha pepequinha
– הצעיר הביט בי ורצה לאכול את הפפקינה שלי
Hoje eu vou dar pro novinho, fode, fode a larissinha
– היום אני הולך לתת את זה לבחור החדש, לעזאזל, לעזאזל עם לריסינה

Every time I try to run, you pull me closer to your love
– בכל פעם שאני מנסה לרוץ, אתה מקרב אותי לאהבתך
Just so I know what you find, baby put it all on me
– רק כדי שאדע מה אתה מוצא, מותק שים את הכל עלי
Every time I try to play you Just so I know what you find, baby put it all on me
– בכל פעם שאני מנסה לשחק אותך רק כדי שאדע מה אתה מוצא, מותק שים את הכל עלי

I love it when you turn me on
– אני אוהב את זה כאשר אתה מדליק אותי
I love it when you turn me on
– אני אוהב את זה כאשר אתה מדליק אותי
I love it when you turn me on
– אני אוהב את זה כאשר אתה מדליק אותי
I love it when you turn me on
– אני אוהב את זה כאשר אתה מדליק אותי

Bota na boca, bota na cara, bota onde quiser
– אתחול בפה, אתחול בפרצוף, אתחול בכל מקום שאתה רוצה
O novinho me olhou e quis comer minha pepequinha
– הצעיר הביט בי ורצה לאכול את הפפקינה שלי
Hoje eu vou dar pro novinho, fode, fode a larissinha
– היום אני הולך לתת את זה לבחור החדש, לעזאזל, לעזאזל עם לריסינה
O novinho me olhou e quis comer minha pepequinha
– הצעיר הביט בי ורצה לאכול את הפפקינה שלי
Hoje eu vou dar pro novinho, fode, fode a larissinha
– היום אני הולך לתת את זה לבחור החדש, לעזאזל, לעזאזל עם לריסינה
Bota na boca, bota na cara
– חזה גדול, זין ענק
Bota na boca, bota na cara
– חזה גדול, זין ענק
Bota na boca, bota na cara
– חזה גדול, זין ענק
Bota na boca, bota na cara
– חזה גדול, זין ענק
Bota na boca, bota na cara, bota onde quiser
– אתחול בפה, אתחול בפרצוף, אתחול בכל מקום שאתה רוצה

Baby, ride me to the darkness of the night
– מותק, רכב עלי אל חושך הלילה
Kill me softly like you want me euthanized, oh yeah
– תהרוג אותי ברכות כמו שאתה רוצה אותי מורדם, אה כן

Hot like rising sun, burnin’ everything she sees
– חם כמו השמש העולה, שורף את כל מה שהיא רואה
She don’t even want your money, she’ll buy you and someone else
– היא אפילו לא רוצה את הכסף שלך, היא תקנה אותך ומישהו אחר
She’s addicted to the rush, I can never get enough
– היא מכורה למהר, אני אף פעם לא יכול לקבל מספיק
She desensitized to money, need to play with someone else
– היא חסרת רגישות לכסף, צריכה לשחק עם מישהו אחר

Baby, turn me on
– מותק, תדליק אותי
Baby, turn me on
– מותק, תדליק אותי
Love the way you turn me on
– אוהב את הדרך בה אתה מדליק אותי
Oh, when you turn me on
– אה, כאשר אתה מדליק אותי

Hit it from the back, she louder than two sold out nights
– הכה אותו מאחור, היא חזקה יותר משני לילות נמכרו
I think she fell in love, she said she’d trust me with her life
– אני חושב שהיא התאהבה, היא אמרה שהיא תבטח בי בחייה
Oh-oh-oh
– או-או-או

Hot like rising sun, burnin’ everything she touch
– חם כמו השמש העולה, לשרוף את כל מה שהיא נוגעת
She don’t even want your money, she’ll buy you and someone else
– היא אפילו לא רוצה את הכסף שלך, היא תקנה אותך ומישהו אחר
She’s addicted to the rush, I can never get enough
– היא מכורה למהר, אני אף פעם לא יכול לקבל מספיק
She desensitized to money, need to play with someone else
– היא חסרת רגישות לכסף, צריכה לשחק עם מישהו אחר

Oh, you turn me on
– אה, אתה מדליק אותי
(Oh, how you turn me on)
– (הו, איך אתה מדליק אותי)
I love it when you turn me on
– אני אוהב את זה כאשר אתה מדליק אותי
(Oh, how you turn me on)
– (הו, איך אתה מדליק אותי)
See how you turn me on
– לראות איך אתה מדליק אותי
(Oh, how you turn me on)
– (הו, איך אתה מדליק אותי)
I love it when you turn me on
– אני אוהב את זה כאשר אתה מדליק אותי
(Oh, how you turn me on)
– (הו, איך אתה מדליק אותי)

Oh oh, oh oh
– הו, הו, הו
Oh, oh, oh
– הו, הו, הו
Take it easy, easy on me
– קח את זה בקלות, קל לי
Bota na boca, bota na cara, bota onde quiser
– אתחול בפה, אתחול בפרצוף, אתחול בכל מקום שאתה רוצה
Take it easy, easy on me
– קח את זה בקלות, קל לי
Bota na boca, bota na cara, bota onde quiser
– אתחול בפה, אתחול בפרצוף, אתחול בכל מקום שאתה רוצה
Take it easy, easy on me
– קח את זה בקלות, קל לי
Oh, oh, oh
– הו, הו, הו

Bota na boca, bota na cara
– חזה גדול, זין ענק
Bota na boca, bota na cara
– חזה גדול, זין ענק
Bota na boca, bota na cara
– חזה גדול, זין ענק
Bota na boca, bota na cara
– חזה גדול, זין ענק
Bota na boca, bota na cara
– חזה גדול, זין ענק


The Weeknd

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: