וידאו קליפ
מילים
I tried my best to not let you go
– ניסיתי כמיטב יכולתי לא לתת לך ללכת
I don’t like the view
– אני לא אוהב את הנוף
From halfway down
– מחצי הדרך למטה
Just promise me that it won’t be slow
– רק תבטיח לי שזה לא יהיה איטי
Will I feel the impact of the ground?
– האם אני מרגיש את ההשפעה של הקרקע?
I tried to be something that I’ll never be
– ניסיתי להיות משהו שלעולם לא אהיה
Why waste another precious hour?
– למה לבזבז עוד שעה יקרה?
Why waste another precious ounce?
– למה לבזבז עוד אונקיה יקרה?
I’d rather leave somewhat of a legacy
– אני מעדיף להשאיר קצת מורשת
Familiar
– מוכר
A thought that’s so familiar
– מחשבה כל כך מוכרת
Let me close my eyes with dignity
– תן לי לעצום עיניים בכבוד
Let’s end it all, the world’s not far behind
– בואו נסיים את הכל, העולם לא רחוק מאחור
So what’s the point of staying?
– אז מה הטעם להישאר?
It’s going up in flames, I know
– זה עולה בלהבות, אני יודע
Yes, I know, ooh
– כן, אני יודע, אוו
Oh-oh-oh
– או-או-או
Hey-hey
– היי-היי
Oh-oh
– הו-הו
(Hey)
– (היי)
Just hold my heartbeat close to you
– רק להחזיק את פעימות הלב שלי קרוב אליך
Remember how it always beats for you
– זכור איך זה תמיד מכה בשבילך
I’m falling at the speed of light
– אני נופל במהירות האור
I’m staring at your shrinking face, don’t cry
– אני בוהה בפנים המתכווצות שלך, אל תבכה
You know my heart belongs to you
– אתה יודע שהלב שלי שייך לך
One last time, say that you want me too
– פעם אחרונה, תגיד שגם אתה רוצה אותי
The only words that gave me life
– המילים היחידות שנתנו לי חיים
Now I’ll see you on the other side
– עכשיו נתראה בצד השני
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– הו-הו, הו-הו, הו-הו
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– הו-הו, הו-הו, הו-הו
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– הו-הו, הו-הו, הו-הו
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– הו-הו, הו-הו, הו-הו
Oh, mama, I’ll pray
– הו, אמא, אני אתפלל
I’m running away
– אני בורח
Oh-oh
– הו-הו
Hey-hey (Oh, no)
– היי-היי (הו, לא)
Oh-oh
– הו-הו
Hey-hey
– היי-היי
It’s a threat, not a promise (Mmm)
– זה איום, לא הבטחה (מממ)
If you’re looking for rage (Mmm, oh)
– אם אתה מחפש זעם (מממ, הו)
If you’re looking for ragin’
– אם אתה מחפש ראגין
Quiet for days
– שקט במשך ימים
Baby, you’re running away
– מותק, אתה בורח
Ayy-yeah
– איי-כן
It’s a threat, not a promise
– זה איום, לא הבטחה
It’s a threat, not a promise
– זה איום, לא הבטחה
Yeah-yeah
– כן-כן
Ah-ha (Oh)
– אה-הא (אה)
Ah-ha (Oh)
– אה-הא (אה)
Ah-ha
– אה-הא
Ah-ha
– אה-הא
Mama, I’ll pray
– אמא, אני אתפלל
Mama, I’ll pray
– אמא, אני אתפלל
