וידאו קליפ
מילים
Ooh, ooh, ooh
– אוו, אוו, אוו
Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
– אוו, אוו, אוו-אוו-אוו
Ooh-ooh-ooh, ooh, uh
– אוו-אוו-אוו, אוו, אה
Did you have the time of your life?
– האם יש לך את הזמן של החיים שלך?
Let’s have the afterparty at my place
– בואו נעשה את האפטר פארטי אצלי
Ayy, do you have some spare change?
– איי, יש לך קצת כסף פנוי?
On me, I’ve got hundreds I’ll throw in your face
– עליי, יש לי מאות אני אזרוק לך בפנים
Yeah, order more bottles, order more models
– כן, להזמין יותר בקבוקים, להזמין יותר דגמים
Order more hours, shots on an island
– להזמין יותר שעות, יריות על אי
Hotter than the summer, the winter couldn’t chill me
– חם יותר מהקיץ, החורף לא יכול היה לצנן אותי
Young, free, and wildin’, order more kidneys
– צעירים, חופשיים ופראיים, הזמינו עוד כליות
Dope, I’m so dope
– סמים, אני כל כך סמים
All these hunnies pilin’ on the floor
– כל ההונים האלה מתגנבים על הרצפה
And we stuntin’, know you see the glow
– ואנחנו פעלולים, יודעים שאתה רואה את הזוהר
Throw these hundreds, thought I’d let you know
– לזרוק מאות אלה, חשבתי שאודיע לך
Since LA, I’ve been puttin’ on
– מאז לוס אנג ‘ לס, אני כבר שם על
Cirque du Soleil, goin’ on and on
– סירק דו סוליי, ממשיך וממשיך
I got this money, tell me what you want
– יש לי את הכסף הזה, תגיד לי מה אתה רוצה
For this money, can you drop it low?
– בשביל הכסף הזה, אתה יכול להוריד אותו נמוך?
Yeah, order more bottles, order more models
– כן, להזמין יותר בקבוקים, להזמין יותר דגמים
Order more hours, shots on an island
– להזמין יותר שעות, יריות על אי
Hotter than the summer, the winter couldn’t chill me
– חם יותר מהקיץ, החורף לא יכול היה לצנן אותי
Young, free, and wildin’, order more kidneys
– צעירים, חופשיים ופראיים, הזמינו עוד כליות
Mm, when the night calls, oh-oh-oh
– כשהלילה מתקשר, הו-הו-הו
When the night calls, oh-oh-oh
– כשהלילה מתקשר, הו-הו-הו
Yeah, order more bottles (order more bottles)
– כן, להזמין יותר בקבוקים (להזמין יותר בקבוקים)
Order more models (order more models)
– להזמין יותר דגמים (להזמין יותר דגמים)
Order more hours (order more hours)
– להזמין יותר שעות (להזמין יותר שעות)
Shots on an island (shots on an island)
– יריות על אי (יריות על אי)
Hotter than the summer (hotter than the summer)
– חם יותר מהקיץ (חם יותר מהקיץ)
The winter couldn’t chill me (the winter couldn’t chill me)
– החורף לא יכול היה לצנן אותי (החורף לא יכול היה לצנן אותי)
Young, free, and wildin’ (young, free, and wildin’)
– צעיר, חופשי ופראי (צעיר, חופשי ופראי)
So order more kidneys (so order more kidneys)
– אז הזמינו יותר כליות (אז הזמינו יותר כליות)
Freaks come out at night
– פריקים לצאת בלילה
We bring our fantasy to life
– אנחנו מביאים את הפנטזיה שלנו לחיים
Point me to the ice
– כוון אותי אל הקרח
And I don’t need your drink, high off life
– ואני לא צריך את המשקה שלך, גבוה מהחיים
Uh, someone kill the lights
– אה, מישהו להרוג את האורות
I brought the party favors, just get piped
– הבאתי את טובות המסיבה, רק לקבל מנותב
All my bitches right
– כל הכלבות שלי נכון
But I want you and you tonight
– אבל אני רוצה אותך ואת הלילה
Yeah, order more bottles (order more bottles)
– כן, להזמין יותר בקבוקים (להזמין יותר בקבוקים)
Order more models (order more models)
– להזמין יותר דגמים (להזמין יותר דגמים)
Order more hours (order more hours)
– להזמין יותר שעות (להזמין יותר שעות)
Shots on an island (shots on an island)
– יריות על אי (יריות על אי)
Hotter than the summer (hotter than the summer)
– חם יותר מהקיץ (חם יותר מהקיץ)
The winter couldn’t chill me (the winter couldn’t chill me)
– החורף לא יכול היה לצנן אותי (החורף לא יכול היה לצנן אותי)
Young, free, and wildin’ (young, free, and wildin’)
– צעיר, חופשי ופראי (צעיר, חופשי ופראי)
So order more kidneys (so order more kidneys)
– אז הזמינו יותר כליות (אז הזמינו יותר כליות)
When the night crawls
– כשהלילה זוחל
All the money, all the hoes, and the alcohol
– כל הכסף, כל הזונות והאלכוהול
All these hundreds and these thousands, I’ma spend it all
– כל מאות אלה ואלפים אלה, אני מבלה את כל זה
Always when the night calls
– תמיד כשהלילה מתקשר
When the night calls
– כשהלילה מתקשר
We want money, we want hoes, we want alcohol
– אנחנו רוצים כסף, אנחנו רוצים זונות, אנחנו רוצים אלכוהול
All these hundreds, all these thousands, I’ma spend it all
– כל המאות האלה, כל האלפים האלה, אני אבזבז את הכל
Always when the night calls
– תמיד כשהלילה מתקשר
Ayy, walked up in the bank (bank)
– איי, ניגש לבנק (בנק)
Ordered me some funds (beep)
– הורה לי כמה כספים (ביפ)
Walked in the strip club
– נכנס למועדון החשפנות
Order me some ones (gang)
– להזמין אותי כמה אלה (כנופיה)
I walked up in the gun store (huh?)
– הלכתי לחנות הנשק (הא?)
Ordered me some guns (bang-bang)
– הורה לי כמה רובים (באנג-באנג)
Your bitch walked up in the spot
– הכלבה שלך ניגשה למקום
And she ordered me for lunch (gang, gang)
– והיא הזמינה אותי לארוחת צהריים (כנופיה, כנופיה)
I just ordered me some brunch (ayy)
– אני רק הזמנתי לי קצת בראנץ ‘(איי)
Korean spicy garlic (ayy)
– שום חריף קוריאני (איי)
Bitch, I come from eating McDonald’s (uh-huh)
– כלבה, אני בא מאכילת מקדונלד ‘ ס (אה-הא)
Girl, you know I’m from the projects (ayy)
– ילדה, אתה יודע שאני מהפרויקטים (איי)
Like I’m a G, I come through mobbin’
– כאילו אני ג ‘ י, אני בא דרך מובין
Like Wu-T-A-N-G, we come through wildin’
– כמו וו-ט-א-נ-ג, אנחנו מגיעים דרך ויילדין
I ain’t chicken, Killer Caesar with the chopper (bang-bang)
– אני לא עוף, רוצח קיסר עם המסוק (בנג-בנג)
Boy, you don’t blow no poles, I know, I know (no, no, no)
– ילד, אתה לא מכה אין מוטות, אני יודע, אני יודע (לא, לא, לא)
I got me some angles
– יש לי כמה זוויות
I got me some money, fuck, I got me some haters (ayy)
– יש לי קצת כסף, לעזאזל, יש לי כמה שונאים (איי)
I got me some FedEx (ayy, ayy), I got me some cake
– הבאתי לי קצת פדקס (איי, איי), הבאתי לי עוגה
I got me some UPS, I got me a freight, ayy (gang, gang)
– יש לי כמה עליות, יש לי משא, איי (כנופיה, כנופיה)
Order some more money (beep)
– להזמין קצת יותר כסף (ביפ)
Order some more money (beep)
– להזמין קצת יותר כסף (ביפ)
Order some more money (beep)
– להזמין קצת יותר כסף (ביפ)
Order some more bottles (ayy)
– להזמין עוד כמה בקבוקים (איי)
Order some more bitches (ayy)
– להזמין עוד כמה כלבות (איי)
Order some more money (gang)
– להזמין עוד קצת כסף (כנופיה)
I know you wanna be rich, bitch (gang, gang)
– אני יודע שאתה רוצה להיות עשיר, כלבה (כנופיה, כנופיה)
When the night crawls
– כשהלילה זוחל
All the money, all the hoes, and the alcohol
– כל הכסף, כל הזונות והאלכוהול
All these hundreds and these thousands, I’ma spend it all
– כל מאות אלה ואלפים אלה, אני מבלה את כל זה
Always when the night calls
– תמיד כשהלילה מתקשר
When the night calls
– כשהלילה מתקשר
We want money, we want hoes, we want alcohol
– אנחנו רוצים כסף, אנחנו רוצים זונות, אנחנו רוצים אלכוהול
All these hundreds, all these thousands, I’ma spend it all
– כל המאות האלה, כל האלפים האלה, אני אבזבז את הכל
Always when the night calls
– תמיד כשהלילה מתקשר
When the night crawls
– כשהלילה זוחל
All the money, all the hoes, and the alcohol
– כל הכסף, כל הזונות והאלכוהול
All these hundreds and these thousands, I’ma spend it all
– כל מאות אלה ואלפים אלה, אני מבלה את כל זה
Always when the night calls
– תמיד כשהלילה מתקשר
When the night calls
– כשהלילה מתקשר
We want money, we want hoes, we want alcohol
– אנחנו רוצים כסף, אנחנו רוצים זונות, אנחנו רוצים אלכוהול
All these hundreds, all these thousands, I’ma spend it all
– כל המאות האלה, כל האלפים האלה, אני אבזבז את הכל
Always when the night calls
– תמיד כשהלילה מתקשר
