וידאו קליפ
מילים
Whatever you do, don’t ever tell no bitch you love her
– לא משנה מה אתה עושה, אף פעם לא אומר שום כלבה שאתה אוהב אותה
If you don’t mean it, don’t tell us (Check)
– אם אתה לא מתכוון לזה, אל תגיד לנו (בדוק)
Darling, I keep— (Keep falling in love)
– יקירי, אני ממשיך – (המשך להתאהב)
Darling, I keep— (Keep falling in love)
– יקירי, אני ממשיך – (המשך להתאהב)
Da-da, da, keep (Keep falling in love)
– דה-דה, דה, שמור (המשך להתאהב)
Forever is too long (C’mon)
– לנצח ארוך מדי (קדימה)
Ooh, I got a problem, I don’t know if I can shake
– אוו, יש לי בעיה, אני לא יודע אם אני יכול לרעוד
Ooh, they wanna tie me down, that bondage might just break
– אוו, הם רוצים לקשור אותי, שיעבוד זה יכול פשוט לשבור
I can’t sign the dotted line
– אני לא יכול לחתום על הקו המקווקו
Just how long is forever? (It’s too long, ah-hoo)
– כמה זמן זה לנצח? (זה ארוך מדי, אה-הו)
Darling, I keep— (Keep falling in love, keep falling in love)
– יקירי, אני שומר- (תמשיך להתאהב, תמשיך להתאהב)
Darling, I keep— (Keep falling in love)
– יקירי, אני ממשיך – (המשך להתאהב)
Da-da, da, keep (Keep falling in love)
– דה-דה, דה, שמור (המשך להתאהב)
Forever is too long (Yuh, let that fire, check it, yo)
– לנצח הוא ארוך מדי (יו, תן לזה אש, לבדוק את זה, יו)
I drive my Bimmer in the summer when I’m ready to drift
– אני נוהג בבימר שלי בקיץ כשאני מוכן להיסחף
LaFerrari handle better, and it’s pretty as shit
– לפרארי להתמודד טוב יותר, וזה די חרא
Feel safe in the Rolls, big boy when I drive
– מרגיש בטוח בגלילים, ילד גדול כשאני נוהג
Love ’em all for different reasons at the same damn time (Oh, yeah, yeah)
– אוהב את כולם מסיבות שונות באותו הזמן הארור (אה, כן, כן)
See, monogamy, that shit is not for me (Nah)
– ראה, מונוגמיה, החרא הזה הוא לא בשבילי (לאא)
One option for everybody? Don’t you lie to me (Don’t you lie)
– אפשרות אחת לכולם? אל תשקר לי (אל תשקר)
Too many rules, I’m too curious to try to be
– יותר מדי חוקים, אני סקרן מכדי לנסות להיות
Hidin’ things, feelin’ shame build inside of me
– מסתיר דברים, מרגיש בושה לבנות בתוכי
‘Cause honestly (Psh), T is not perfect
– כי בכנות, לא מושלם
So how can I get everything from one person?
– אז איך אני יכול לקבל הכל מאדם אחד?
I’m at the altar, but I’m still searchin’
– אני במזבח, אבל אני עדיין מחפש
I’m only human, if it ain’t work, things change
– אני רק בן אדם, אם זה לא עבודה, דברים משתנים
And nothing stay the same, I believe
– ושום דבר לא נשאר אותו הדבר, אני מאמין
Hmm, maybe lettin’ go is a beautiful thing
– הממ, אולי לתת ללכת זה דבר יפה
Perfect for the time being, y’all ain’t do nothin’ wrong
– מושלם לעת עתה, כולכם לא עושים שום דבר רע
Life is short, but forever is so goddamn long
– החיים קצרים, אבל לנצח כל כך ארוכים
I like alone time, I’m on my own time
– אני אוהב זמן לבד, אני על הזמן שלי
I love this girl, though, I hit the gold mine
– אני אוהב את הבחורה הזאת, אם כי, אני מכה את מכרה הזהב
I’m thinkin’ new crib, I’m thinkin’ two kids
– אני חושב על עריסה חדשה, אני חושב על שני ילדים
Until I get infatuated with a new bitch
– עד שאני מתאהב עם כלבה חדשה
But when that grey hair finally come (Uh-huh)
– אבל כשהשיער האפור הזה סוף סוף מגיע (אה-הא)
At least I felt somethin’ if I ain’t find the one (Yuh)
– לפחות הרגשתי משהו אם אני לא מוצא את האחד (יו)
Nobody could fulfill me like this music shit does
– אף אחד לא יכול להגשים אותי כמו המוזיקה הזאת חרא עושה
So I’ll be lonely with these Grammys when it’s all said and done, c’mon (Oh)
– אז אני אהיה בודד עם הגראמי האלה כשכל זה נאמר ונעשה, קדימה (אה)
Darling, I keep— (Keep falling in love, baby, I)
– יקירי, אני שומר— (תמשיך להתאהב, מותק, אני)
Darling, I keep— (Keep falling in love, keep falling in love)
– יקירי, אני שומר- (תמשיך להתאהב, תמשיך להתאהב)
Da-da, da, keep (Keep falling in love)
– דה-דה, דה, שמור (המשך להתאהב)
Forever is too long (Yeah, keep falling in love)
– לנצח ארוך מדי (כן, תמשיך להתאהב)
Yeah, baby
– כן, מותק
Keep falling (Keep falling)
– תמשיך ליפול (תמשיך ליפול)
Keep falling (Darling, I)
– תמשיך ליפול (יקירי, אני)
Keep falling (Keep falling)
– תמשיך ליפול (תמשיך ליפול)
Keep falling (I keep falling down)
– תמשיך ליפול (אני ממשיך ליפול)
Keep falling, keep falling
– תמשיך ליפול, תמשיך ליפול
Come and catch me please (Oh, baby)
– בוא לתפוס אותי בבקשה (הו, מותק)
Everybody’s different, you know? And it’s not just sex
– כולם שונים, אתה יודע? וזה לא רק סקס
I get different things from different people, and I want you to explore too (Uh)
– אני מקבל דברים שונים מאנשים שונים, ואני רוצה שתחקור גם (אה)
Have those moments and experiences (Uh), I don’t own you (Da-da-da-da-da)
– שיהיה לך את הרגעים והחוויות האלה (אה), אני לא הבעלים שלך (דה-דה-דה-דה-דה)
It’s not fair just to be stuck with me (Ah-hoo)
– זה לא הוגן רק להיות תקוע איתי (אה-הו)
Darling (Darling, darling), keep falling in love (Ooh)
– יקירי (יקירי, יקירי), תמשיך להתאהב (אוו)
Darling (Darling, I keep—), keep falling forever (Forever)
– יקירי (יקירי, אני שומר—), תמשיך ליפול לנצח (לנצח)
Da-da-da-da, I’m falling, I’m falling (Oh-oh-oh)
– דה-דה-דה-דה, אני נופל, אני נופל (אוי-אוי-אוי)
Forever, da-da-da (Oh, baby)
– לנצח, דה-דה-דה (הו, מותק)
Keep falling (Keep falling)
– תמשיך ליפול (תמשיך ליפול)
Keep falling (Darling, I)
– תמשיך ליפול (יקירי, אני)
Keep falling (Keep falling)
– תמשיך ליפול (תמשיך ליפול)
Keep falling (I keep falling down)
– תמשיך ליפול (אני ממשיך ליפול)
Keep falling, keep falling
– תמשיך ליפול, תמשיך ליפול
Come and catch me please (Forever)
– בואו לתפוס אותי בבקשה (לנצח)
Keep falling, keep falling (Forever is too long)
– להמשיך ליפול, להמשיך ליפול (לנצח ארוך מדי)
Keep falling, keep falling (Forever is too long)
– להמשיך ליפול, להמשיך ליפול (לנצח ארוך מדי)
Keep falling, keep falling
– תמשיך ליפול, תמשיך ליפול
Transparency is key, be honest
– שקיפות היא המפתח, להיות כנים