וידאו קליפ
מילים
She ain’t never met no one who talk like that
– היא מעולם לא פגשה אף אחד שמדבר ככה
And if you hang up on a nigga, bitch, I’ll call right back (Woo, woo, woo, yeah, uh)
– ואם תנתק לכושי, כלבה, אני אתקשר מיד (וו, וו, וו, כן, אה)
Roll my windows up, darlin’, roll them windows up
– תגלגל את החלונות שלי, מותק, תגלגל את החלונות
Biscuit-ass niggas wonder how I got my jiffy up
– ביסקוויט – תחת הכושים תוהה איך יש לי את כהרף עין
Crib so damn big, I need a diaper and a sippy cup (Wah)
– עריסה כל כך גדולה, אני צריך חיתול וכוס קש (וואה)
Someone tell Zendaya she my favorite, can she hit me up?
– שמישהו יגיד לזנדאיה שהיא האהובה עליי, היא יכולה להכות אותי?
Ha-ha-ha-ha, when I double-park the LaF’
– חה-חה-חה, כשאני מחנה פעמיים את הלף
That rah-tah-tah-tah, bitch, I’m steppin’ on the gas (Mm)
– זה רה-טה-טה-טה, כלבה, אני דורך על הגז (מ מ)
She ain’t never met no one who talk like that (I don’t really know)
– היא מעולם לא פגשה אף אחד שמדבר ככה (אני לא ממש יודע)
And if you hang up on a nigga, bitch, I’ll call right back (Yeah, uh)
– ואם אתה מנתק על כושי, כלבה, אני אתקשר בחזרה (כן, אה)
Wipe that silly grin (Mm), bitch, I’m really him (Mm)
– נגב את החיוך המטופש הזה (ממ), כלבה, אני באמת הוא (ממ)
You better put them palms together, bitch, I really sin (Mm)
– כדאי לשים אותם כפות הידיים יחד, כלבה, אני באמת חטא (מ מ)
No, me and crack don’t share daddies, but we really twins (Okay)
– לא, אני וקראק לא חולקים אבות, אבל אנחנו באמת תאומים (בסדר)
If she ain’t got her shit together, she ain’t gettin’ in (Okay)
– אם אין לה את החרא שלה ביחד, היא לא נכנסת (בסדר)
You see the bed top bunker, the boy got thumpers
– אתה רואה את הבונקר העליון במיטה, לילד יש חבטות
I’m a bonafide face seat, box muncher
– אני מושב פנים יפה, אוכל קופסאות
She ain’t never met no one who talk like that (I want that pussy, yeah)
– היא מעולם לא פגשה אף אחד שמדבר ככה (אני רוצה את הכוס הזה, כן)
And if you hang up on a nigga, bitch, I’ll call right back (Mwah, yeah)
– ואם תנתק לכושי, כלבה, אני אתקשר מיד (מוואה, כן)
Never in the Hamptons dick-ridin’ in a white ‘fit (Nah)
– אף פעם לא בהמפטונס רוכב על זין בכושר לבן
Never raise a hand, the strap on him like a dyke bitch
– לעולם אל תרים יד, הרצועה עליו כמו כלבה לסבית
This dark work like night shift, I’m thunder, I light shit (Pew)
– זה עבודה כהה כמו משמרת לילה, אני רעם, אני אור חרא (ספסל)
I flood this, I flood that, I swim good, I’m Pisces (I’m a fish)
– אני מציף את זה, אני מציף את זה, אני שוחה טוב, אני מזל דגים (אני דג)
Hey T, why you actin’ hard? I’m like, “Baby, please
– היי טי, למה אתה מתנהג חזק? אני כמו, ” מותק, בבקשה
I ain’t tough, I just thumbs up, like I’m scrollin’ feed”
– אני לא קשוח, אני רק אגודלים למעלה, כאילו אני מגלגל הזנה”
She ain’t never met no one who talk like that (Nigga, I’m pussy)
– היא מעולם לא פגשה אף אחד שמדבר ככה (כושי, אני כוס)
And if you hang up on a nigga, bitch, I’ll call right back, yeah
– ואם אתה מנתק על כושי, כלבה, אני אתקשר בחזרה, כן
Roll my windows up, darlin’, roll them windows up
– תגלגל את החלונות שלי, מותק, תגלגל את החלונות
Never let them see the color, model, make of semi truck
– לא לתת להם לראות את צבע, דגם, להפוך של חצי משאית
Fuck it, fuck your shimmy up, yeah, fuck your shimmy up
– לעזאזל עם זה, לזיין את שימי למעלה, כן, לזיין את שימי למעלה
Celebrate, it’s your birthday, get your pennies up (Yeah, uh)
– תחגוג, זה יום ההולדת שלך, תרים את הפרוטות שלך (כן, אה)
Bitch, you bossin’ up, yeah, nah, we really bossin’ up
– כלבה, אתה שולט, כן, לא, אנחנו באמת שולטים
I could never ride no Hellcat, shit don’t cost enough (Enough)
– אני אף פעם לא יכול לרכוב לא הלקט, חרא לא עולה מספיק (מספיק)
Twenty thousand on me (Vroom), hunnid thousand on me (Uh)
– עשרים אלף עלי (ורום), הוניד אלף עלי (אה)
Fifty thousand on me (Mm-hmm), a couple thousand on me (Yeah)
– חמישים אלף עלי (ממ-הממ), כמה אלפים עלי (כן)
You’re movin’ sloppy if you get that sloppy where you sleep at
– אתה זז מרושל אם אתה מקבל את זה מרושל שבו אתה ישן ב
Never tell them niggas or those women where you breathe at
– לעולם אל תגיד להם כושים או נשים אלה שבו אתה נושם
If my ex is spillin’ tea about me, don’t you drink that
– אם האקס שלי זורק עלי תה, אל תשתה את זה
And don’t you call me brother, I just met you, you could keep that
– ואל תקרא לי אחי, רק פגשתי אותך, אתה יכול לשמור את זה
With these type of views, it ain’t no service on my two-way
– עם אלה סוג של צפיות, זה לא שום שירות על דו כיוונית שלי
So you don’t have to call, I’m Usher Raymond on a Tuesday
– אז אתה לא צריך להתקשר, אני אשר ריימונד ביום שלישי
With twenty thousand on me (Mm), hunnid thousand on me (Uh)
– עם עשרים אלף עלי (ממ), אלף הוניד עלי (אה)
Fifty thousand on me (Mm-hmm), a couple thousand on me
– חמישים אלף עלי (ממ-הממ), כמה אלפים עלי
Brodie said his job to— for me, he the cameraman
– ברודי אמר את העבודה שלו-בשבילי, הוא הצלם
They hoes went to Leuzinger, I skated to Hamilton
– הם זונות הלכו לוזינגר, החלקתי להמילטון
I had that S dome, was gettin’ pressed and almost packed out (Where you from?)
– היה לי כיפה של זה, היה מקבל לחוץ וכמעט ארוז החוצה (מאיפה אתה?)
Me and Lionel Boyce in drama class, my boy can act now (Mm)
– אני וליונל בויס בשיעור דרמה, הילד שלי יכול לשחק עכשיו
Was really Odd Future, all them other niggas whacked out
– היה באמת עתיד מוזר, כל הכושים האחרים חבטו החוצה
The biggest out the city after Kenny, that’s a fact now
– הגדול ביותר בעיר אחרי קני, זו עובדה עכשיו
She ain’t never met no one who talk like that (Bitch, ooh, ooh)
– היא מעולם לא פגשה אף אחד שמדבר ככה (כלבה, אוו, אוו)
And if you hang up on a nigga, bitch, I’ll call right back (Bitch, ooh, ooh, ooh, yeah)
– ואם אתה מנתק על כושי, כלבה, אני אתקשר בחזרה (כלבה, אוו, אוו, אוו, כן)
(Uh, uh)
– (אה, אה)
Them niggas used to press me on the carrot-colored bus
– הכושים האלה נהגו ללחוץ עליי באוטובוס בצבע גזר
(I’m not with that shit, cuh, alright?)
– (אני לא עם החרא הזה, קוה, בסדר?)
That’s why I’m paranoid now ’cause niggas weird and really bums
– בגלל זה אני פרנואיד עכשיו כי כושים מוזרים ובאמת בטלנים
I’m paranoid now ’cause niggas weird and really bums (Uh, uh, uh)
– אני פרנואיד עכשיו כי כושים מוזרים ובאמת בטלנים (אה, אה, אה)
I’m paranoid now ’cause niggas weird and really bums
– אני פרנואיד עכשיו כי כושים מוזרים ובאמת בטלנים
I’m paranoid now ’cause niggas weird and really bums
– אני פרנואיד עכשיו כי כושים מוזרים ובאמת בטלנים
I’m—
– אני—
