וידאו קליפ
מילים
I don’t belong with big names
– אני לא שייך עם שמות גדולים
Nor do I care ’bout fancy numbers
– גם לא אכפת לי מספרים מפוארים
And I don’t like jewels
– ואני לא אוהב תכשיטים
It doesn’t shine on my fingers
– זה לא זורח על האצבעות שלי
I hate to be at fancy parties
– אני שונא להיות במסיבות מפוארות
I don’t care anymore
– לא אכפת לי יותר
You’d call me a loser, oh
– היית קורא לי לוזר, הו
Why won’t you compromise
– למה אתה לא מתפשר
I’d rather give you an F
– אני מעדיף לתת לך
Fuck you, I am saying
– לך תזדיין, אני אומר
No, I wanna stay
– לא, אני רוצה להישאר
With no subtle change
– ללא שינוי עדין
No lies over me
– אין שקרים מעלי
No, I wouldn’t be ashamed
– לא, לא הייתי מתבייש
‘Cause I already have
– כי כבר יש לי
Everything for me
– הכל בשבילי
Maybe I’m losing
– אולי אני מפסיד
Losing me to hold a smile, to bear it all
– לאבד אותי להחזיק חיוך, לשאת את כל זה
How can I fail, compromise, and lose myself?
– איך אוכל להיכשל, להתפשר ולאבד את עצמי?
So boy, I’m gonna smile
– אז ילד, אני הולך לחייך
Fuck you, I am saying
– לך תזדיין, אני אומר
Fuck you, I am saying
– לך תזדיין, אני אומר
No, I wanna stay
– לא, אני רוצה להישאר
With no subtle change
– ללא שינוי עדין
No lies over me
– אין שקרים מעלי
No, I wouldn’t be ashamed
– לא, לא הייתי מתבייש
‘Cause I already have
– כי כבר יש לי
Everything for me (Everything for me, yeah)
– הכל בשבילי (הכל בשבילי, כן)
No, say no (Yeah, yeah)
– לא, תגיד לא (כן, כן)
No, say no (Say no, say no, say no, yeah)
– לא, תגיד לא (תגיד לא, תגיד לא, תגיד לא, כן)
No, say no (Oh-ooh-oh)
– לא, תגיד לא (או-או-או)
No, say no, oh
– לא, תגיד לא, הו
