वीडियो क्लिप
गीत
They say, “The holy water’s watered down
– वे कहते हैं, ” पवित्र पानी के नीचे पानी पिलाया
And this town’s lost its faith
– और इस शहर ने अपना विश्वास खो दिया है
Our colors will fade eventually”
– हमारे रंग अंततः फीका होगा”
So, if our time is runnin’ out
– तो अगर हमारा समय खत्म हो गया है
Day after day
– दिन के बाद दिन
We’ll make the mundane our masterpiece
– हम सांसारिक हमारी कृति बना देंगे
Oh my, my
– ओह मेरे, मेरे
Oh my, my love
– ओह मेरे, मेरे प्यार
I take one look at you
– मैं तुम्हें एक नज़र
You’re takin’ me out of the ordinary
– आप मुझे सामान्य से बाहर ले जा रहे हैं
I want you layin’ me down ’til we’re dead and buried
– मैं चाहता हूं कि तुम मुझे नीचे लेटाओ’ जब तक हम मर चुके हैं और दफन हैं
On the edge of your knife, stayin’ drunk on your vine
– अपने चाकू के किनारे पर, अपने बेल पर नशे में रहो
The angels up in the clouds are jealous knowin’ we found
– बादलों में स्वर्गदूतों जलन हो रही है पता है ‘ हमने पाया
Somethin’ so out of the ordinary
– कुछ तो सामान्य से बाहर
You got me kissin’ the ground of your sanctuary
– तू मुझे अपने मंदिर की मिट्टी
Shatter me with your touch, oh Lord, return me to dust
– मुझे अपने स्पर्श से चकनाचूर कर दो, हे भगवान, मुझे धूल में लौटा दो
The angels up in the clouds are jealous knowin’ we found
– बादलों में स्वर्गदूतों जलन हो रही है पता है ‘ हमने पाया
Hopeless hallelujah
– होपलेस हलेलुजाह
On this side of Heaven’s gate
– स्वर्ग के इस द्वार पर
Oh, my life, how do ya
– मेरी जिंदगी, फिर कैसे
Breathe and take my breath away?
– सांस लो और मेरी सांस ले लो?
At your altar, I will pray
– आपकी वेदी पर, मैं प्रार्थना करूंगा
You’re the sculptor, I’m the clay
– आप मूर्तिकार हैं, मैं मिट्टी हूं
Oh my, my
– ओह मेरे, मेरे
You’re takin’ me out of the ordinary
– आप मुझे सामान्य से बाहर ले जा रहे हैं
I want you layin’ me down ’til we’re dead and buried
– मैं चाहता हूं कि तुम मुझे नीचे लेटाओ’ जब तक हम मर चुके हैं और दफन हैं
On the edge of your knife, stayin’ drunk on your vine
– अपने चाकू के किनारे पर, अपने बेल पर नशे में रहो
The angels up in the clouds are jealous knowin’ we found
– बादलों में स्वर्गदूतों जलन हो रही है पता है ‘ हमने पाया
Somethin’ so out (Out) of the ordinary (Ordinary)
– साधारण (साधारण) से कुछ बाहर (बाहर)
You got me kissing the ground (Ground) of your sanctuary (Sanctuary)
– आपने मुझे अपने अभयारण्य (अभयारण्य) की जमीन (जमीन)को चूम लिया
Shatter me with your touch, oh Lord, return me to dust
– मुझे अपने स्पर्श से चकनाचूर कर दो, हे भगवान, मुझे धूल में लौटा दो
The angels up in the clouds are jealous knowin’ we found
– बादलों में स्वर्गदूतों जलन हो रही है पता है ‘ हमने पाया
Somethin’ so heavenly, higher than ecstasy
– सोमेथिन ‘ इतना स्वर्गीय, परमानंद से अधिक
Whenever you’re next to me, oh my, my
– जब भी आप मेरे बगल में होते हैं, ओह मेरे, मेरे
World was in black and white until I saw your light
– दुनिया काले और सफेद में था जब तक मैं अपने प्रकाश देखा
I thought you had to die to find
– मुझे लगा कि आपको खोजने के लिए मरना होगा
Somethin’ so out of the ordinary
– कुछ तो सामान्य से बाहर
I want you laying me down ’til we’re dead and buried
– मैं चाहता हूँ कि तुम मुझे बिछाओ ‘जब तक हम मर चुके हैं और दफन हैं
On the edge of your knife, stayin’ drunk on your vine
– अपने चाकू के किनारे पर, अपने बेल पर नशे में रहो
The angels up in the clouds are jealous knowin’ we found
– बादलों में स्वर्गदूतों जलन हो रही है पता है ‘ हमने पाया
Somethin’ so out (Out) of the ordinary
– सामान्य से कुछ बाहर (बाहर)
You got me kissing the ground (Ground) of your sanctuary (Sanctuary)
– आपने मुझे अपने अभयारण्य (अभयारण्य) की जमीन (जमीन)को चूम लिया
Shatter me with your touch, oh Lord, return me to dust
– मुझे अपने स्पर्श से चकनाचूर कर दो, हे भगवान, मुझे धूल में लौटा दो
The angels up in the clouds are jealous knowin’ we found
– बादलों में स्वर्गदूतों जलन हो रही है पता है ‘ हमने पाया
