Christmas Songs – O Come, O Come, Emmanuel अंग्रेजी गीत & हिंदी अनुवाद

वीडियो क्लिप

गीत

O come, O come, Emmanuel
– ओ आओ, ओ आओ, इमैनुएल
And ransom captive Israel
– और फिरौती बंदी इस्राएल
That mourns in lonely exile here
– वह यहाँ अकेले निर्वासन में शोक मनाता है
Until the Son of God appear
– जब तक परमेश्वर का पुत्र प्रकट नहीं होता

Rejoice! Rejoice! Emmanuel
– आनन्द! आनन्द! इमैनुएल
Shall come to thee, O Israel
– तेरे पास आएगा, हे इस्राएल

O come, O come, Thou Lord of might
– हे आओ, हे आओ, तू हो सकता है के प्रभु
Who to Thy tribes, on Sinai’s height
– सिनाई की ऊंचाई पर आपकी जनजातियों के लिए कौन है
In ancient times didst give the law
– प्राचीन काल में कानून दिया
In cloud, and majesty and awe
– बादल, और महिमा और विस्मय में

Rejoice! Rejoice! Emmanuel
– आनन्द! आनन्द! इमैनुएल
Shall come to thee, O Israel
– तेरे पास आएगा, हे इस्राएल

O come, Thou Rod of Jesse, free
– हे आओ, तू जेसी की छड़ी, मुक्त
Thine own from Satan’s tyranny
– शैतान के अत्याचार से तेरा खुद
From depths of hell Thy people save
– नरक की गहराई से तेरा लोग बचाते हैं
And give them victory o’er the grave
– और उन्हें जीत या कब्र दे

Rejoice! Rejoice! Emmanuel
– आनन्द! आनन्द! इमैनुएल
Shall come to thee, O Israel
– तेरे पास आएगा, हे इस्राएल

O come, Thou Dayspring, come and cheer
– हे आओ, तू दिन वसंत, आओ और जयकार करो
Our spirits by Thine advent here
– तेरा आगमन यहाँ से हमारी आत्माओं
Disperse the gloomy clouds of night
– रात के उदास बादलों को तितर-बितर करें
And death’s dark shadows put to flight
– और मौत के अंधेरे छाया उड़ान के लिए डाल दिया

Rejoice! Rejoice! Emmanuel
– आनन्द! आनन्द! इमैनुएल
Shall come to thee, O Israel
– तेरे पास आएगा, हे इस्राएल

O come, Thou Key of David, come
– हे आओ, तू दाऊद की कुंजी, आओ
And open wide our heavenly home
– और हमारे स्वर्गीय घर को खोलें
Make safe the way that leads on high
– जिस तरह से उच्च पर जाता है सुरक्षित करें
And close the path to misery
– और दुख का रास्ता बंद कर दो

Rejoice! Rejoice! Emmanuel
– आनन्द! आनन्द! इमैनुएल
Shall come to thee, O Israel
– तेरे पास आएगा, हे इस्राएल

O come, Thou Wisdom from on high
– हे आओ, तुम उच्च पर से ज्ञान
And order all things, far and nigh
– और सभी चीजों को ऑर्डर करें, दूर और समीप
To us the path of knowledge show
– हमारे लिए ज्ञान शो का मार्ग
And cause us in her ways to go
– और हमें उसके जाने के तरीके में कारण

Rejoice! Rejoice! Emmanuel
– आनन्द! आनन्द! इमैनुएल
Shall come to thee, O Israel
– तेरे पास आएगा, हे इस्राएल

O come, desire of nations, bind
– हे आओ, राष्ट्रों की इच्छा, बाँधो
In one the hearts of all mankind
– एक में सभी मानव जाति के दिल
Bid Thou our sad divisions cease
– बोली तू हमारे दुख की बात डिवीजनों संघर्ष
And be Thyself our King of peace
– और अपने आप को शांति के हमारे राजा हो

Rejoice! Rejoice! Emmanuel
– आनन्द! आनन्द! इमैनुएल
Shall come to thee, O Israel
– तेरे पास आएगा, हे इस्राएल


Christmas Songs

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: