Dedublüman & Aleyna Tilki – Sana Güvenmiyorum (Dedub Sessions) तुर्की गीत & हिंदी अनुवाद

वीडियो क्लिप

गीत

Yüzündeki izler, bana sorarsan eğer
– तुम्हारे चेहरे पर निशान, अगर तुम मुझसे पूछो अगर
Fütursuz olmanın bedeli olmalı
– निराश होने के लिए एक कीमत होनी चाहिए
Yaşlı gözlerin, titreyen ellerin
– आपकी पुरानी आँखें, आपके कांपते हाथ
Günahkâr olmanın diyeti olmalı
– पापी होने का आहार होना चाहिए

Kimine dar, kimine yâr bu sevda
– कुछ के लिए यह संकीर्ण है, दूसरों के लिए यह आधा प्यार है
Tükettik bunu da daha başında
– हमने शुरुआत में इसका सेवन किया
Kimine yâr, bana dar bu sevda
– किसी की मदद करो, यह प्यार मेरे लिए संकीर्ण है
Bunu da söyledim sana başında
– मैंने आपको शुरुआत में यह भी बताया था

Yeminler etsen, “Allah biliyor” desen
– यदि आप कसम खाता हूँ, ” भगवान जानता है” अगर आप कहते हैं
İçini görüyorum, sana güvenmiyorum
– मैं तुम्हारे अंदर देखता हूं, मुझे तुम पर भरोसा नहीं है
Yağmur bu, yağar diner, gücenen varsa gider
– बारिश हो रही है, बारिश हो रही है, डिनर, अगर कोई नाराज है, तो वह जाता है
Sebebim aynı, sana güvenmiyorum
– मेरा कारण वही है, मुझे तुम पर भरोसा नहीं है


Yüzündeki izler, bana sorarsan eğer
– तुम्हारे चेहरे पर निशान, अगर तुम मुझसे पूछो अगर
Fütursuz olmanın bedeli olmalı
– निराश होने के लिए एक कीमत होनी चाहिए
Yaşlı gözlerin, titreyen ellerin
– आपकी पुरानी आँखें, आपके कांपते हाथ
Günahkâr olmanın diyeti olmalı
– पापी होने का आहार होना चाहिए

Kimine dar, kimine yâr bu sevda
– कुछ के लिए यह संकीर्ण है, दूसरों के लिए यह आधा प्यार है
Tükettik bunu da daha başında
– हमने शुरुआत में इसका सेवन किया
Kimine yâr, bana dar bu sevda
– किसी की मदद करो, यह प्यार मेरे लिए संकीर्ण है
Bunu da söyledim sana başında
– मैंने आपको शुरुआत में यह भी बताया था

Yeminler etsen, “Allah biliyor” desen
– यदि आप कसम खाता हूँ, ” भगवान जानता है” अगर आप कहते हैं
İçini görüyorum, sana güvenmiyorum
– मैं तुम्हारे अंदर देखता हूं, मुझे तुम पर भरोसा नहीं है
Yağmur bu, yağar diner, gücenen varsa gider
– बारिश हो रही है, बारिश हो रही है, डिनर, अगर कोई नाराज है, तो वह जाता है
Sebebim aynı, sana güvenmiyorum
– मेरा कारण वही है, मुझे तुम पर भरोसा नहीं है
Yeminler etsen, “Allah biliyor” desen
– यदि आप कसम खाता हूँ, ” भगवान जानता है” अगर आप कहते हैं
İçini görüyorum, sana güvenmiyorum
– मैं तुम्हारे अंदर देखता हूं, मुझे तुम पर भरोसा नहीं है
Yağmur bu, yağar diner, gücenen varsa gider
– बारिश हो रही है, बारिश हो रही है, डिनर, अगर कोई नाराज है, तो वह जाता है
Sebebim aynı, sana güvenmiyorum
– मेरा कारण वही है, मुझे तुम पर भरोसा नहीं है


Dedublüman

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: