Guè – Non Lo So इतालवी गीत & हिंदी अनुवाद

वीडियो क्लिप

गीत

E non lo so se tornerò
– पता नहीं मैं वापस आऊंगा
In quelle strade che non sanno più il mio nome
– उन गलियों में जो अब मेरा नाम नहीं जानते हैं
In quelle case che non sono state case
– उन घरों में जो घर नहीं थे
In quei casini che non posso più aggiustare
– उन गड़बड़ियों में मैं अब और ठीक नहीं कर सकता
Nel tuo vestito Margiela, tu non mi sembri sincera
– अपनी मार्गीला पोशाक में, आप ईमानदार नहीं लगते हैं
E questa gente che ho attorno mi chiedo prima dov’era?
– और मेरे आसपास के ये लोग मुझे आश्चर्य है कि वह पहले कहाँ था?
Se il mare è calmo, mi calmo sicuro
– अगर समुद्र शांत है, तो मैं सुरक्षित रूप से शांत हो जाता हूं
E se mi butto, mi prendi sicuro
– और अगर मैं अपने आप को फेंक, तुम यकीन है कि मुझे ले

Faccio slalom tra i party di moda
– मैं फैशन पार्टी के बीच स्लैलम करता हूं
Odio e amo, la droga e la noia
– नफरत और प्यार, ड्रग्स और बोरियत
Poi mi sono rialzato, l’ho rifatto di nuovo
– फिर मैं वापस उठ गया, फिर से किया
Questo proiettile ancora non ha il mio nome
– इस गोली का अभी भी मेरा नाम नहीं है

E non lo so, oh-oh-oh-oh
– और मुझे नहीं पता, ओह-ओह-ओह-ओह
Se lo farò, oh-oh-oh-oh
– अगर मैं करता हूँ, ओह-ओह-ओह-ओह
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– लेकिन, अगर आप मुझे गोता लगाने के लिए कहते हैं, तो मैं गोता लगाऊंगा
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– लेकिन, अगर आप मुझे गोता लगाने के लिए कहते हैं, तो मैं गोता लगाऊंगा
Un po’ più giù, un po’ più giù, un po’ più giù
– थोड़ा कम, थोड़ा कम, थोड़ा कम
Un po’ più giù, un po’ più giù, un po’ più giù
– थोड़ा कम, थोड़ा कम, थोड़ा कम
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– लेकिन, अगर आप मुझे गोता लगाने के लिए कहते हैं, तो मैं गोता लगाऊंगा
Un po’ più giù, un po’ più giù, un po’ più giù
– थोड़ा कम, थोड़ा कम, थोड़ा कम

E non lo so se guarirò
– और मुझे नहीं पता कि मैं चंगा करूंगा या नहीं
Dalle ferite tatuate sotto pelle
– त्वचा के नीचे टैटू वाले घावों से
Mi scrollo gli incubi di dosso nelle barre
– मैं अपने बुरे सपने को सलाखों में बंद कर देता हूं
Promesse che si sono rivelate false
– वादे जो झूठे निकले
E poi mi odio davvero quando alla fine ti chiamo
– और फिर मैं वास्तव में खुद से नफरत करता हूं जब मैं अंत में आपको फोन करता हूं
Quando sfogo la rabbia sulle persone che amo
– जब मैं उन लोगों पर गुस्सा निकालता हूं जिन्हें मैं प्यार करता हूं
Nuoto al largo, dove il mare è più scuro
– तैरना अपतटीय, जहां समुद्र गहरा है
Resto calmo, sei il mio porto sicuro
– मैं शांत रहता हूं, आप मेरे सुरक्षित बंदरगाह हैं

Faccio slalom tra i party di moda
– मैं फैशन पार्टी के बीच स्लैलम करता हूं
Odio e amo, la droga e la noia
– नफरत और प्यार, ड्रग्स और बोरियत
Sì, lo so, sono bravo a farmi del male da solo
– हाँ, मुझे पता है, मैं खुद को चोट पहुँचाने में अच्छा हूँ
Non voglio falsi tra le mie banconote
– मुझे अपने बिलों में नकली नहीं चाहिए

E non lo so, oh-oh-oh-oh
– और मुझे नहीं पता, ओह-ओह-ओह-ओह
Se lo farò, oh-oh-oh-oh
– अगर मैं करता हूँ, ओह-ओह-ओह-ओह
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– लेकिन, अगर आप मुझे गोता लगाने के लिए कहते हैं, तो मैं गोता लगाऊंगा
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– लेकिन, अगर आप मुझे गोता लगाने के लिए कहते हैं, तो मैं गोता लगाऊंगा
Un po’ più giù, un po’ più giù, un po’ più giù
– थोड़ा कम, थोड़ा कम, थोड़ा कम
Un po’ più giù, un po’ più giù, un po’ più giù
– थोड़ा कम, थोड़ा कम, थोड़ा कम
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– लेकिन, अगर आप मुझे गोता लगाने के लिए कहते हैं, तो मैं गोता लगाऊंगा
Un po’ più giù, un po’ più giù, un po’ più giù
– थोड़ा कम, थोड़ा कम, थोड़ा कम

Conosco un posto perfetto per nascondersi
– मुझे छिपाने के लिए एक सही जगह पता है
Se vuoi, possiamo andare via di qui
– आप चाहें तो यहां से निकल सकते हैं
A volte chiudo gli occhi e non riesco a muovermi
– कभी-कभी मैं अपनी आँखें बंद कर लेता हूँ और हिल नहीं सकता
Mi sembra di sognare in piedi
– मैं अपने पैरों पर सपने देखता हूं
Lo vedi?
– आप देखते हैं कि?
Ho sette diademi sulla mia testa
– मेरे सिर पर सात तीर हैं
Ho perso dei pezzi
– मैंने टुकड़े खो दिए
Per distruggere ciò che è vecchio di me
– जो मेरे लिए पुराना है उसे नष्ट करने के लिए

E non lo so, oh-oh-oh-oh
– और मुझे नहीं पता, ओह-ओह-ओह-ओह
Se lo farò, oh-oh-oh-oh
– अगर मैं करता हूँ, ओह-ओह-ओह-ओह
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– लेकिन, अगर आप मुझे गोता लगाने के लिए कहते हैं, तो मैं गोता लगाऊंगा
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– लेकिन, अगर आप मुझे गोता लगाने के लिए कहते हैं, तो मैं गोता लगाऊंगा

E non lo so, oh-oh-oh-oh
– और मुझे नहीं पता, ओह-ओह-ओह-ओह
Se lo farò, oh-oh-oh-oh
– अगर मैं करता हूँ, ओह-ओह-ओह-ओह
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– लेकिन, अगर आप मुझे गोता लगाने के लिए कहते हैं, तो मैं गोता लगाऊंगा
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– लेकिन, अगर आप मुझे गोता लगाने के लिए कहते हैं, तो मैं गोता लगाऊंगा
Un po’ più giù, un po’ più giù, un po’ più giù
– थोड़ा कम, थोड़ा कम, थोड़ा कम
Un po’ più giù, un po’ più giù, un po’ più giù
– थोड़ा कम, थोड़ा कम, थोड़ा कम
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– लेकिन, अगर आप मुझे गोता लगाने के लिए कहते हैं, तो मैं गोता लगाऊंगा
Un po’ più giù, un po’ più giù, un po’ più giù
– थोड़ा कम, थोड़ा कम, थोड़ा कम


Guè

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: