वीडियो क्लिप
गीत
Hello, lányok, akiket várunk mi a széllel!
– हैलो, लड़कियों हम हवा के साथ इंतजार कर रहे हैं!
Hello, lányok, akikért kiáltunk mi éjjel!
– हैलो, लड़कियों, जिनके लिए हम रात में रोते हैं!
Hello, lányok, minket izgat, hogyha néztek
– हैलो, लड़कियों, अगर आप देखते हैं तो हमें परवाह है
Ó, hello lányok, mert nekünk ti vagytok a péntek
– ओह, हैलो लड़कियों, क्योंकि हमारे लिए आप शुक्रवार हैं
Hello, Ági, mi a helyzet, ráérsz?
– अरे, दोस्त, क्या हो रहा है, आप व्यस्त हैं?
Vágod, hogy a sarkon van a legjobb kávé?
– आप कोने के आसपास सबसे अच्छी कॉफी जानते हैं?
Hello, Izabell, can you ring my bell?
– हैलो, इसाबेल, क्या आप मेरी घंटी बजा सकते हैं?
Közel van a kecóm, ne ugorjunk fel?
– मेरी जगह करीब है, क्या हमें उम्मीद करनी चाहिए?
Hello, Sárika, kiszőkült a hajad?
– हैलो, सारिका, क्या आपके बाल प्रक्षालित हैं?
A barna is tetszett, de így még rajabb
– मुझे श्यामला भी पसंद है, लेकिन यह और भी अधिक है
Hello, Júlia, elhagyott a Rómeó?
– हैलो, जूलियट, क्या रोमियो ने आपको छोड़ दिया?
Lehetek a labda, hogyha te leszel a Ronaldo
– मैं गेंद हो सकता है अगर आप रोनाल्डो हैं
Hello, Jázmin, imádom a neved
– हैलो, जैस्मीन, मुझे आपका नाम पसंद है
Ne sírj hülyék után, inkább többet nevess!
– मूर्खों के लिए मत रोओ, अधिक हंसो!
Hello, Evelin, szálljunk le a Kennedyn!
– हैलो, एवलिन, चलो कैनेडी पर उतरो!
Nézzük meg a világot, hogy hogy élnek odakinn!
– आइए दुनिया को देखें, देखें कि वे वहां कैसे रहते हैं!
Hello, Barbi, te vagy az a Palvin?
– हैलो, बारबी, क्या आप पाल्विन हैं?
Leszarod a Capriót, érdekel az albim?
– क्या आप मेरी गर्लफ्रेंड के बारे में जानना चाहते हैं?
Hello, Rebeka, ház volt a jelem
– हैलो, रेबेका, घर मेरा संकेत था
Már oviban láttam, hogy benne vagy a buliban
– मैंने आपको किंडरगार्टन के बाद से पार्टी में देखा है
Hello, lányok, akiket várunk mi a széllel!
– हैलो, लड़कियों हम हवा के साथ इंतजार कर रहे हैं!
Hello, lányok, akikért kiáltunk mi éjjel!
– हैलो, लड़कियों, जिनके लिए हम रात में रोते हैं!
Hello, lányok, minket izgat, hogyha néztek
– हैलो, लड़कियों, अगर आप देखते हैं तो हमें परवाह है
Ó, hello, lányok, mert nekünk ti vagytok a péntek
– ओह, हैलो, लड़कियों, क्योंकि हमारे लिए आप शुक्रवार हैं
Óó
– ओउ
Yo, izgat, hogyha néztek
– आप देख रहे हैं यो, मुझे परवाह है
Óó-óó
– ओह-ओह
Mert nekünk ti vagytok a péntek
– क्योंकि आप शुक्रवार हैं
Hello, Jessica, you are beautiful
– हैलो, जेसिका, आप सुंदर हैं
Lököm a bókot, míg kilépsz a bugyiból
– जब आप अपनी पैंटी से बाहर निकलते हैं तो तारीफ करें
Rámlőtt kupidó és a dumám nem oltás
– कामदेव ने मुझ पर गोली चलाई और मेरी बात वैक्सीन नहीं है
Helló, Klau, tiéd a legdurvább dekoltázs
– हैलो, क्लाऊ, आपके पास सबसे मोटा दरार है
Hello, Dóri, olyan ari vagy
– हैलो, डोरी, तुम बहुत प्यारे हो
Akarod kérni, hogy hívjalak meg fagyira?
– आप मुझे आइसक्रीम खरीदने के लिए कहना चाहते हैं?
Neked nem számít, hogy nincs BMWm?
– क्या यह आपके लिए मायने रखता है कि कोई बीएमडब्ल्यूएम नहीं है?
Imádod a MÁV-ot, tenger helyett jó lesz majd Aliga?
– क्या आप समुद्र से प्यार करते हैं, क्या यह अच्छा होगा?
Te vagy, aki fogott most meg
– तुम ही हो जिसने मुझे अब पकड़ा है
Mer’ ilyen testet nem csinál a Photoshop se
– ‘क्योंकि फोटोशॉप उस तरह का शरीर नहीं करता है
Hello, Zsófi, te a kicsikém, míg pörög az égszíj
– हैलो, ज़सोफी, तुम मेरे बच्चे हो जबकि आकाश घूम रहा है
Én Jackson, te Billie Jean, te Beyonce, én a Jay-z
– मैं जैक्सन हूं, आप बिली जीन हैं, आप बेयोनस हैं, मैं जे-जेड हूं
Hello, Lilla, jól áll a kék szín meg a többi száz
– हैलो, लीला, आप नीले और सैकड़ों अन्य रंगों में अच्छे लगते हैं
Ragyogsz, nem égsz ki
– आप चमकते हैं, आप जलते नहीं हैं
Hello, Fanni, gyere, vár a minibár!
– हैलो, फैनी, चलो, मिनीबार इंतजार कर रहा है!
Jóban-rosszban együtt, mint Magdi és Vili bá’
– बेहतर या बदतर के लिए एक साथ, मगदी और अंकल विली के रूप में
Hello, lányok, akiket várunk mi a széllel!
– हैलो, लड़कियों हम हवा के साथ इंतजार कर रहे हैं!
Hello, lányok, akikért kiáltunk mi éjjel!
– हैलो, लड़कियों, जिनके लिए हम रात में रोते हैं!
Hello, lányok, minket izgat, hogyha néztek
– हैलो, लड़कियों, अगर आप देखते हैं तो हमें परवाह है
Ó, hello, lányok, mert nekünk ti vagytok a péntek
– ओह, हैलो, लड़कियों, क्योंकि हमारे लिए आप शुक्रवार हैं
Óó
– ओउ
Yo, izgat, hogyha néztek
– आप देख रहे हैं यो, मुझे परवाह है
Óó-óó
– ओह-ओह
Mert nekünk ti vagytok a péntek
– क्योंकि आप शुक्रवार हैं
Hello, Emese, miről szól a mese?
– हैलो, एमी, कहानी किस बारे में है?
Ne higgyél senkinek, nem igaz a fele se!
– किसी पर विश्वास मत करो, इसका आधा भी सच नहीं है!
Hello, Kriszti, ne csinálj nekem vacsorát!
– अरे, क्रिस्टी, मुझे रात का खाना मत बनाओ!
Utálom a kocsonyát, ne várd tőlem a csodát!
– मुझे जेली से नफरत है, मुझसे चमत्कार की उम्मीद मत करो!
Hello, Alma, menjünk el moziba!
– हैलो, अल्मा, चलो फिल्मों में चलते हैं!
Vár ránk a Godzilla, felnyúlok a nózimba
– गॉडजिला हमारा इंतजार कर रहा है, मैं अपनी नाक तक पहुंचता हूं
Hello, Flóra, mi a szitu, hogy vagy?
– हैलो, फ्लोरा, आप कैसे हैं?
Jól? Ja! Nem? Na? Mi a para, mondjad!
– अच्छा? हाँ! नहीं? तो? क्या बकवास है, यह कहो!
Hello, Éda, csináljunk egy képet!
– अरे, स्वीटी, चलो एक तस्वीर ले लो!
Az Instagramra fel, na, meg a Face-re
– इंस्टाग्राम और फेस Instagram
Hello, Violett, a nevedet úgy leírnám
– हैलो, वायलेट, मैं आपका नाम नीचे लिखना चाहता हूं
Ha lányom lenne, simán őt is így hívnám
– अगर मेरी कोई बेटी होती, तो मैं उसे भी फोन करता
Hello, Hédi, merre van a déli?
– हे, हेदी, दक्षिण कहाँ है?
Indul a vonatom, el kéne kísérni!
– मेरी ट्रेन जा रही है, मुझे एक सवारी की जरूरत है!
Hello, Katalin, te vagy az én kedvesem
– हैलो, कैथरीन, तुम मेरे प्रिय हो
Hitvesem, imádlak is, szeretlek is rendesen
– पत्नी, मैं तुमसे प्यार करता हूँ, मैं तुम्हें ठीक से प्यार करता हूँ
Hello, lányok, akiket várunk mi a széllel!
– हैलो, लड़कियों हम हवा के साथ इंतजार कर रहे हैं!
Hello, lányok, akikért kiáltunk mi éjjel!
– हैलो, लड़कियों, जिनके लिए हम रात में रोते हैं!
Hello, lányok, minket izgat, hogyha néztek
– हैलो, लड़कियों, अगर आप देखते हैं तो हमें परवाह है
Ó, hello, lányok, mert nekünk ti vagytok a péntek
– ओह, हैलो, लड़कियों, क्योंकि हमारे लिए आप शुक्रवार हैं
Óó
– ओउ
Yo, izgat, hogyha néztek
– आप देख रहे हैं यो, मुझे परवाह है
Óó-óó
– ओह-ओह
Mert nekünk ti vagytok a péntek
– क्योंकि आप शुक्रवार हैं
Hello
– हैलो।
Hello, lá-lá-lá-lányok!
– हैलो, ला-ला-ला-लड़कियों!
Hello, hello
– हैलो, हैलो
Hello, lá-lá-lá-lányok!
– हैलो, ला-ला-ला-लड़कियों!
Hello, lányok, akiket várunk mi a széllel!
– हैलो, लड़कियों हम हवा के साथ इंतजार कर रहे हैं!
Hello, lányok, akikért kiáltunk mi éjjel!
– हैलो, लड़कियों, जिनके लिए हम रात में रोते हैं!
Hello, lányok, minket izgat, hogyha néztek
– हैलो, लड़कियों, अगर आप देखते हैं तो हमें परवाह है
Ó, hello, lányok, mert nekünk ti vagytok a péntek
– ओह, हैलो, लड़कियों, क्योंकि हमारे लिए आप शुक्रवार हैं
Óó
– ओउ
Yo, izgat, hogyha néztek
– आप देख रहे हैं यो, मुझे परवाह है
Óó-óó
– ओह-ओह
Mert nekünk ti vagytok a péntek
– क्योंकि आप शुक्रवार हैं
