वीडियो क्लिप
गीत
Yeah
– हाँ
Yeah, I’m out that Brooklyn, now I’m down in Tribeca
– हाँ, मैं उस ब्रुकलिन से बाहर हूँ, अब मैं ट्रिबेका में नीचे हूँ
Right next to De Niro, but I’ll be hood forever
– डी नीरो के ठीक बगल में, लेकिन मैं हमेशा के लिए हुड बन जाऊंगा
I’m the new Sinatra, and since I made it here
– मैं नया सिनात्रा हूं, और जब से मैंने इसे यहां बनाया है
I can make it anywhere, yeah, they love me everywhere
– मैं इसे कहीं भी बना सकता हूं, हाँ, वे मुझे हर जगह प्यार करते हैं
I used to cop in Harlem, hola, my Dominicanos (Dímelo)
– मैं हार्लेम, होला, मेरे डोमिनिकनोस (डिमेलो)में पुलिस करता था
Right there up on Broadway, brought me back to that McDonald’s
– वहीं ब्रॉडवे पर, मुझे वापस लाया है कि मैकडॉनल्ड्स के लिए
Took it to my stash spot, 560 State Street
– इसे मेरे स्टैश स्पॉट पर ले गए, 560 स्टेट स्ट्रीट
Catch me in the kitchen, like a Simmons whippin’ pastry
– मुझे रसोई में पकड़ो, एक सीमन्स व्हिपिन पेस्ट्री की तरह
Cruisin’ down 8th Street, off-white Lexus
– क्रूज़िन ‘ डाउन 8 वीं स्ट्रीट, ऑफ-व्हाइट लेक्सस
Drivin’ so slow, but BK is from Texas
– ड्राइविन ‘ इतना धीमा है, लेकिन बीके टेक्सास से है
Me? I’m out that Bed-Stuy, home of that boy Biggie
– मुझे? मैं उस बिस्तर से बाहर हूँ-स्ट्यू, उस लड़के बिगगी का घर
Now I live on Billboard and I brought my boys with me
– अब मैं बिलबोर्ड पर रहता हूं और मैं अपने लड़कों को अपने साथ ले आया
Say “What up?” to Ty Ty, still sippin’ Mai Tais
– कहो ” क्या? “टू टाइ टाइ, स्टिल सिपिन’ माई टैस
Sittin’ courtside, Knicks and Nets give me high fives
– सिटिन ‘ कोर्टसाइड, निक्स और नेट्स मुझे हाई फाइव देते हैं
Nigga, I be spiked out (Come on), I could trip a referee (Come on)
– निग्गा, मुझे बाहर निकाल दिया गया (चलो), मैं एक रेफरी की यात्रा कर सकता था (चलो)
Tell by my attitude (Come on) that I’m most definitely from
– मेरे दृष्टिकोण से बताओ (चलो) कि मैं सबसे निश्चित रूप से हूँ
In New York (Ayy, uh, yeah; aha)
– न्यूयॉर्क में (अय, उह, हाँ; अहा)
Concrete jungle (Yeah) where dreams are made of
– कंक्रीट जंगल (हाँ) जहां सपने बने होते हैं
There’s nothin’ you can’t do (Yeah, okay)
– कुछ भी नहीं है ‘ आप नहीं कर सकते (हाँ, ठीक है)
Now you’re in New York (Aha, aha, aha; uh, yeah)
– अब आप न्यूयॉर्क में हैं (अहा, अहा, अहा; उह, हाँ)
These streets will make you feel brand-new (New)
– ये सड़कें आपको नया (नया)महसूस कराएंगी
Big lights will inspire you (Come on, okay)
– बड़ी रोशनी आपको प्रेरित करेगी (चलो, ठीक है)
Let’s hear it for New York (You welcome, OG; uh)
– आइए इसे न्यूयॉर्क के लिए सुनें (आपका स्वागत है, ओग; उह)
New York (Yeah), New York (Uh, I made you hot, nigga)
– न्यूयॉर्क (हाँ), न्यूयॉर्क (उह, आई मेड यू हॉट, निग्गा)
Catch me at the X with OG at a Yankee game
– एक यांकी खेल में ओजी के साथ एक्स पर मुझे पकड़ो
Shit, I made the Yankee hat more famous than a Yankee can
– बकवास, मैंने यांकी टोपी को एक यांकी कैन से अधिक प्रसिद्ध बना दिया
You should know I bleed blue, but I ain’t a Crip though
– आपको पता होना चाहिए कि मैं नीला खून बह रहा हूं, लेकिन मैं एक क्रिप नहीं हूं
But I got a gang of niggas walkin’ with my clique though
– लेकिन मुझे अपने गुट के साथ निगास वॉकिन का एक गिरोह मिला
Welcome to the meltin’ pot, corners where we sellin’ rock
– मेल्टिन पॉट में आपका स्वागत है, कोनों जहां हम रॉक बेचते हैं
Afrika Bambaataa shit, home of the hip-hop
– अफरीका बंबाटा शिट, हिप-हॉप का घर
Yellow cab, gypsy cab, dollar cab, holla back
– येलो कैब, जिप्सी कैब, डॉलर कैब, होला बैक
For foreigners, it ain’t fair, they act like they forgot how to add
– विदेशियों के लिए, यह उचित नहीं है, वे ऐसे कार्य करते हैं जैसे वे जोड़ना भूल गए हों
Eight million stories out there in the naked
– नग्न में वहाँ से बाहर आठ लाख कहानियों
City, it’s a pity half of y’all won’t make it
– शहर, यह एक दया है कि आप सभी का आधा हिस्सा इसे नहीं बनाएगा
Me? I gotta plug Special Ed, “I Got It Made”
– मुझे? मैं विशेष एड प्लग होगा, ” मैं इसे बनाया गया”
If Jeezy’s payin’ LeBron, I’m payin’ Dwyane Wade
– अगर जीज़ी का पेइन ‘लेब्रोन, आई एम पेइन’ ड्वेन वेड
Three dice, Cee-lo, Three Card Monte
– तीन पासा, सी-लो, तीन कार्ड मोंटे
Labor Day Parade, rest in peace, Bob Marley
– श्रम दिवस परेड, शांति में आराम, बॉब मार्ले
Statue of Liberty, long live the World Trade (Come on, come on)
– स्वतंत्रता की प्रतिमा, लंबे समय तक विश्व व्यापार रहते हैं (चलो, चलो)
Long live the king, yo (Come on), I’m from the Empire State, that’s
– लंबे समय तक राजा रहते हैं, यो (चलो), मैं एम्पायर स्टेट से हूं, यही है
In New York (Ayy; uh, yeah)
– न्यूयॉर्क में (अय; उह, हाँ)
Concrete jungle where dreams are made of
– कंक्रीट जंगल जहां सपने बने होते हैं
There’s nothin’ you can’t do (That boy good, okay)
– ऐसा कुछ नहीं है’ आप ऐसा नहीं कर सकते (वह लड़का अच्छा है, ठीक है)
Now you’re in New York (Uh, yeah, welcome to the bright lights, baby)
– अब आप न्यूयॉर्क में हैं (उह, हाँ, उज्ज्वल रोशनी में आपका स्वागत है, बेबी)
These streets will make you feel brand-new
– ये सड़कें आपको नया महसूस कराएंगी
Big lights will inspire you (Okay)
– बड़ी रोशनी आपको प्रेरित करेगी (ठीक है)
Let’s hear it for New York (Uh)
– चलो इसे न्यूयॉर्क के लिए सुनें (उह)
New York (Yeah), New York (Uh)
– न्यूयॉर्क (हाँ), न्यूयॉर्क (उह)
Lights is blinding, girls need blinders
– रोशनी अंधा कर रही है, लड़कियों को अंधा करने वालों की जरूरत है
Or they could step out of bounds quick, the side lines is
– या वे जल्दी सीमा से बाहर कदम सकता है, पक्ष लाइनों है
Lined with casualties who sip the life casually
– लापरवाही से जीवन घूंट जो हताहतों की संख्या के साथ लाइन में खड़ा
Then gradually become worse, don’t bite the apple, Eve
– फिर धीरे-धीरे बदतर हो जाते हैं, सेब काटो मत, ईव
Caught up in the in-crowd, now you’re in-style
– में भीड़ में पकड़ा, अब आप शैली में कर रहे हैं
Into the winter gets cold, en vogue with your skin out
– सर्दियों में आपकी त्वचा बाहर के साथ एन प्रचलन, ठंड हो जाता है
City of sin is a pity on a whim
– पाप का शहर एक सनकी पर दया है
Good girls gone bad, the city’s filled with them
– अच्छी लड़कियां खराब हो गईं, शहर उनके साथ भर गया
Mami took a bus trip, now she got her bust out
– ममी एक बस यात्रा ले लिया है, अब वह उसे बस्ट बाहर
Everybody ride her, just like a bus route
– हर कोई उसकी सवारी करता है, बस एक बस मार्ग की तरह
“Hail Mary” to the city, you’re a virgin
– शहर के लिए ” जय मैरी”, तुम एक कुंवारी हो
And Jesus can’t save you, life starts when the church end
– और यीशु आपको नहीं बचा सकता, जीवन तब शुरू होता है जब चर्च समाप्त होता है
Came here for school, graduated to the high life
– स्कूल के लिए यहाँ आया था, उच्च जीवन के लिए स्नातक की उपाधि प्राप्त की
Ball players, rap stars, addicted to the limelight
– बॉल प्लेयर्स, रैप स्टार्स, लाइमलाइट के आदी
MDMA (Come on) got you feelin’ like a champion (Come on)
– एमडीएमए (आओ) आपको एक चैंपियन की तरह महसूस कर रहा है (आओ)
The city never sleeps (Come on), better slip you a Ambien
– शहर कभी नहीं सोता (आओ), बेहतर है कि आप एक एंबियन को खिसकाएं
In New York (Ayy, ow, uh, yeah)
– न्यूयॉर्क में (अय, ओउ, उह, हाँ)
Concrete jungle where dreams are made of
– कंक्रीट जंगल जहां सपने बने होते हैं
There’s nothin’ you can’t do (Okay)
– कुछ भी नहीं है ‘ आप नहीं कर सकते (ठीक है)
Now you’re in New York (Uh, yeah)
– अब आप न्यूयॉर्क में हैं (उह, हाँ)
These streets will make you feel brand-new
– ये सड़कें आपको नया महसूस कराएंगी
Big lights will inspire you (Okay)
– बड़ी रोशनी आपको प्रेरित करेगी (ठीक है)
Let’s hear it for New York (Uh)
– चलो इसे न्यूयॉर्क के लिए सुनें (उह)
New York (Yeah), New York (Uh)
– न्यूयॉर्क (हाँ), न्यूयॉर्क (उह)
One hand in the air for the big city (Oh)
– बड़े शहर के लिए हवा में एक हाथ (ओह)
Street lights, big dreams, all lookin’ pretty (Oh)
– स्ट्रीट लाइट, बड़े सपने, सभी सुंदर लग रहे हैं (ओह)
No place in the world that could compare (Nah)
– दुनिया में कोई जगह नहीं है जो तुलना कर सके (नाह)
Put your lighters in the air, everybody say
– हवा में अपने लाइटर रखो, हर कोई कहता है
“Yeah, yeah” (Come on, come on)
– “हाँ, हाँ” (चलो, चलो)
“Yeah, yeah” (Come on)
– “हाँ, हाँ” (चलो)
In New York (Uh, yeah, oh)
– न्यूयॉर्क में (उह, हाँ, ओह)
Concrete jungle where dreams are made of
– कंक्रीट जंगल जहां सपने बने होते हैं
There’s nothin’ you can’t do (Okay)
– कुछ भी नहीं है ‘ आप नहीं कर सकते (ठीक है)
Now you’re in New York (Uh, yeah, yeah)
– अब आप न्यूयॉर्क में हैं (उह, हाँ, हाँ)
These streets will make you feel brand-new
– ये सड़कें आपको नया महसूस कराएंगी
Big lights will inspire you (Okay)
– बड़ी रोशनी आपको प्रेरित करेगी (ठीक है)
Let’s hear it for New York (Uh)
– चलो इसे न्यूयॉर्क के लिए सुनें (उह)
New York (Yeah), New York (Uh)
– न्यूयॉर्क (हाँ), न्यूयॉर्क (उह)
