वीडियो क्लिप
गीत
Man, I can understand how it might be
– आदमी, मैं समझ सकता हूँ कि यह कैसे हो सकता है
Kinda hard to love a girl like me
– थोड़े मुश्किल प्यार करने के लिए एक लड़की की तरह मुझे
I don’t blame you much for wanting to be free
– मैं आपको मुक्त होने की इच्छा के लिए ज्यादा दोष नहीं देता
I just wanted you to know
– मैं सिर्फ तुम्हें जानना चाहता था
Woo, woo
– वू, वू
Swizz told me let the beat rock (Oh)
– स्विज़ ने मुझे बीट रॉक जाने दिया (ओह)
Oh
– ओह
For all my Southside niggas that know me best
– मेरे सभी साउथसाइड निगैस के लिए जो मुझे सबसे अच्छा जानते हैं
I feel like me and Taylor might still have sex
– मैं मुझे और टेलर की तरह लग रहा है अभी भी सेक्स हो सकता है
Why? I made that bitch famous (Goddamn)
– क्यों? मैंने उस कुतिया को प्रसिद्ध बना दिया (गॉडडैम)
I made that bitch famous
– मैंने उस कुतिया को प्रसिद्ध बना दिया
For all the girls that got dick from Kanye West
– सभी लड़कियों के लिए जो कान्ये वेस्ट से डिक मिला
If you see ’em in the streets, give ’em Kanye’s best
– यदि आप उन्हें सड़कों पर देखते हैं, तो उन्हें कान्ये का सर्वश्रेष्ठ दें
Why? They mad they ain’t famous (Goddamn)
– क्यों? वे पागल हैं वे प्रसिद्ध नहीं हैं (भगवान)
They mad they still nameless (Talk that talk, man)
– वे पागल वे अभी भी नामहीन (बात करते हैं कि बात करते हैं, आदमी)
Her man in the store tryna try his best
– दुकान में उसका आदमी अपना सर्वश्रेष्ठ प्रयास करता है
But he just can’t seem to get Kanye fresh
– लेकिन वह सिर्फ कान्ये ताजा नहीं लग सकता है
But we still hood famous (Goddamn)
– लेकिन हम अभी भी हुड प्रसिद्ध (धत् तेरे)
Yeah, we still hood famous
– हाँ, हम अभी भी प्रसिद्ध हुड
I just wanted you to know
– मैं सिर्फ तुम्हें जानना चाहता था
I’ve loved you better than your own kin did
– मैंने तुम्हें अपने परिजनों से बेहतर प्यार किया है
From the very start
– बहुत शुरुआत से
I don’t blame you much for wanting to be free
– मैं आपको मुक्त होने की इच्छा के लिए ज्यादा दोष नहीं देता
Wake up, Mr. West! Oh, he’s up!
– जागो, मिस्टर वेस्ट! ओह, वह ऊपर है!
I just wanted you to know
– मैं सिर्फ तुम्हें जानना चाहता था
I be Puerto Rican day parade floatin’
– आई बी प्यूर्टो रिकान डे परेड फ्लोटिन’
That Benz Marina Del Rey coastin’
– कि बेंज मरीना डेल रे कोस्टिन’
She in school to be a real estate agent
– वह एक रियल एस्टेट एजेंट होने के लिए स्कूल में
Last month I helped her with the car payment
– पिछले महीने मैंने कार भुगतान के साथ उसकी मदद की
Young and we alive, whoo!
– युवा और हम जीवित हैं, वाह!
We never gonna die, whoo!
– हम कभी नहीं मरने वाले, कौन!
I just copped a jet to fly over personal debt
– मैंने सिर्फ एक जेट को व्यक्तिगत ऋण पर उड़ान भरने के लिए तैयार किया
Put one up in the sky
– आकाश में एक रखो
The sun is in my eyes, whoo!
– सूरज मेरी आँखों में है, कौन!
Woke up and felt the vibe, whoo!
– जाग गया और खिंचाव महसूस किया, वाह!
No matter how hard they try, whoo!
– चाहे वे कितनी भी कोशिश क्यों न करें, वाह!
We never gonna die
– हम कभी मरने वाले नहीं
I just wanted you to know
– मैं सिर्फ तुम्हें जानना चाहता था
Get ’em!
– उन्हें जाओ!
Bam, ‘ey ‘ey ‘ey
– बेम, ‘ इय ‘ इय ‘ इय
Bam bam, bam, bam bam dilla
– बम बम, बम बम, बम बम जिला
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– बम बम ‘ईवाई’ ईवाई ‘ ईवाई
What a bam, bam, bam bam dilla
– क्या एक बम, बम, बम बम जिला
How you feeling right now? Let me see your lighters in the air
– आप अभी कैसा महसूस कर रहे हैं? मुझे हवा में अपने लाइटर देखने दो
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey
– बम बम ‘ईवाई’ ईवाई ‘ईवाई’ ईवाई ‘ ईवाई
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– बम बम ‘ईवाई’ ईवाई ‘ ईवाई
What a bam
– क्या एक बाम
Let me see your middle finger in the air
– मुझे हवा में अपनी मध्य उंगली देखने दो
Bam ‘ey ‘ey ‘ey
– बाम ‘ईवाई’ ईवाई ‘ ईवाई
Bam bam, bam, bam bam dilla
– बम बम, बम बम, बम बम जिला
Let me see you act up in this motherfucker
– मुझे आप इस कमीने में कार्य देखते हैं
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– बम बम ‘ईवाई’ ईवाई ‘ ईवाई
What a bam, bam, bam bam dilla
– क्या एक बम, बम, बम बम जिला
How you feelin’, how you feelin’, how you feelin’ in this mother fucker, God damn
– आप कैसा महसूस करते हैं’, आप कैसा महसूस करते हैं’, इस मदर कमीने में आप कैसा महसूस करते हैं, भगवान धिक्कार है
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey
– बम बम ‘ईवाई’ ईवाई ‘ईवाई’ ईवाई ‘ ईवाई
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– बम बम ‘ईवाई’ ईवाई ‘ ईवाई
What a bam
– क्या एक बाम
One thing you can’t do is stop us now
– एक चीज जो आप नहीं कर सकते वह है अब हमें रोकना
Bam ‘ey ‘ey ‘ey
– बाम ‘ईवाई’ ईवाई ‘ ईवाई
Bam bam bam, bam bam dilla
– बैम बैम, बैम बैम जिला
Ayy, you can’t stop the thing now
– अब आप इस बात को रोक नहीं सकते
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– बम बम ‘ईवाई’ ईवाई ‘ ईवाई
What a bam, bam, bam bam dilla
– क्या एक बम, बम, बम बम जिला
Man, it’s way too late, it’s way too late, it’s way too late, you can’t fuck with us
– यार, बहुत देर हो चुकी है, बहुत देर हो चुकी है, बहुत देर हो चुकी है, आप हमारे साथ चुदाई नहीं कर सकते
Bam bam, ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey
– बम बम, ‘ इय ‘ इय ‘ इय ‘ इय ‘ इय ‘ इय
Bam bam, ‘ey ‘ey ‘ey
– बम बम, ‘ इय ‘ इय ‘ इय
What a bam
– क्या एक बाम
To the left, to the right
– बाईं ओर, दाईं ओर
Bam ‘ey ‘ey ‘ey
– बाम ‘ईवाई’ ईवाई ‘ ईवाई
Bam bam bam, bam bam dilla
– बैम बैम, बैम बैम जिला
I wanna see everybody hands in the air like this
– मैं इस तरह हवा में हर किसी के हाथ देखना चाहता हूँ
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– बम बम ‘ईवाई’ ईवाई ‘ ईवाई
What a bam, bam, bam bam dilla
– क्या एक बम, बम, बम बम जिला
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey
– बम बम ‘ईवाई’ ईवाई ‘ईवाई’ ईवाई ‘ ईवाई
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– बम बम ‘ईवाई’ ईवाई ‘ ईवाई
What a bam, bam
– क्या एक बाम, बाम
I just wanted you to know
– मैं सिर्फ तुम्हें जानना चाहता था
I loved you better than your own kin did
– मैं तुम्हें अपने परिजनों से बेहतर प्यार करता था
From the very start
– बहुत शुरुआत से
I don’t blame you much for wanting to be free
– मैं आपको मुक्त होने की इच्छा के लिए ज्यादा दोष नहीं देता
I just wanted you to know
– मैं सिर्फ तुम्हें जानना चाहता था
[Produced by Kanye West, Charlie Heat, Havoc & Noah Goldstein]
– [कान्ये वेस्ट, चार्ली हीट, कहर और नूह गोल्डस्टीन द्वारा निर्मित]