Kery James – Trop Bizarre (feat. Alonzo, Sadek & Kofs) फ्रेंच गीत & हिंदी अनुवाद

वीडियो क्लिप

गीत

1.3, 9.4, 9.3
– 1.3, 9.4, 9.3
A.L.O.N.Z.O mame
– ए. एल. ओ. एन. जेड ओ मैम

Prêt feu action E5 (E5)
– रेडी फायर एक्शन ई 5 (ई 5)
A7 (A7) recette (recette)
– ए 7 (ए 7) पकाने की विधि (पकाने की विधि)
Peusette zinc CZ (CZ)
– प्यूसेट जिंक सीजेड (सीजेड)
Pas de jet set houssbad
– कोई जेट सेट हाउसबैड नहीं
Je brûle un 500, polémique (polémique)
– मैं एक 500 जल रहा हूँ, बहुरूपिया (बहुरूपिया)
Sur un 12 100 colérique (colérique)
– एक 12 100 कोलेरिक (कोलेरिक)पर
Y’a les schmits dans le périmètre (périmètre)
– परिधि (परिधि)में श्मिट हैं
Oh, oh qu’est ce tu as?
– ओह, ओह, आपको क्या मिला है?
Fais pas le traitre (traître)
– गद्दार मत बनो (गद्दार)
C’est la vie de tess mets les gants
– यह टेस के जीवन दस्ताने पर डाल दिया है
On se croirait dans un western américain (américain)
– यह एक अमेरिकी पश्चिमी (अमेरिकी)की तरह लगता है
On se croirait dans un western américain (américain)
– यह एक अमेरिकी पश्चिमी (अमेरिकी)की तरह लगता है
Ça fait ça pour la plata évident (évident)
– यह ला प्लाटा स्पष्ट (स्पष्ट)के लिए है
On se vai-sau avant le go (avant le go)
– हम आपको जाने से पहले देखेंगे (जाने से पहले)
Dubaï, Espagne, Marrakech (Marrakech)
– दुबई, स्पेन, माराकेच (माराकेच)
Et deguin ne me manquera à part mère
– और मैं माँ को छोड़कर किसी को याद नहीं करूंगा
Et deguin ne me manquera à part mère
– और मैं माँ को छोड़कर किसी को याद नहीं करूंगा
Deter, deter, deter
– दिसंबर, दिसंबर, दिसंबर
Ça guette du roof top ma gueule (ma gueule)
– यह छत के ऊपर से मेरे मुंह के इंतजार में पड़ा है (मेरा मुंह)
A part les cojones khey tout s’achète (tout s’achète)
– कोजोन्स खे के अलावा सब कुछ खरीदा जा सकता है (सब कुछ खरीदा जा सकता है)
Et si t’as trop la bouche tu peux tout gâcher (tout gâcher)
– और अगर आपके पास बहुत अधिक मुंह है तो आप सब कुछ बर्बाद कर सकते हैं (सब कुछ बर्बाद कर सकते हैं)
(Deter, ça guette du roof top ma gueule)
– (डिटर, यह छत के ऊपर से मेरे चेहरे के इंतजार में पड़ा है)
(A part les cojones khey tout s’achète)
– (कोजोन्स खे के अलावा सब कुछ खरीदा जा सकता है)
(Et si t’as trop la bouche tu peux tout gâcher)
– (और अगर आपके पास बहुत अधिक मुंह है तो आप सब कुछ बर्बाद कर सकते हैं)

C’est les banlieusards
– ये हैं यात्री
Y’a les civ’ dans le secteur
– सेक्टर में सीआईवी हैं
On court tellement qu’on a des pointes au cœur
– हम इतना दौड़ते हैं कि हमारे दिलों में स्पाइक्स होते हैं
C’est trop bizarre
– यह बहुत अजीब है
Les mêmes têtes dans le viseur
– दृश्यदर्शी में एक ही सिर
WAllah c’est trop bizarre les mêmes têtes dans le viseur
– वालाह यह बहुत अजीब है दृश्यदर्शी में एक ही सिर

A7 (A7), A4 (A4)
– ए 7 (ए 7), ए 4 (ए 4)
1.3 (1.3), 9.4 (9.3)
– 1.3 (1.3), 9.4 (9.3)
Médecin (médecin), avocat
– डॉक्टर (डॉक्टर), वकील
On n’est pas bon qu’à manier le AK
– हम केवल एके को संभालने में अच्छे नहीं हैं
Qu’ils le veuillent ou non on sera l’élite
– चाहे वे इसे पसंद करें या नहीं हम अभिजात वर्ग होंगे
On a nos codes nos valeurs et nos principes
– हमारे पास हमारे कोड, हमारे मूल्य और हमारे सिद्धांत हैं
Je vais réussir mais jamais sans mon fut
– मैं सफल होऊंगा लेकिन अपने भविष्य के बिना कभी नहीं
Je peux mourir ou tout gâcher en deux minutes
– मैं दो मिनट में सब कुछ मर सकता हूं या बर्बाद कर सकता हूं
Percer (percer), brasser (brasser)
– ड्रिल (ड्रिल), काढ़ा (काढ़ा)
Dans l’illégal tu te fais repasser (passer)
– अवैध में आप इस्त्री हो जाते हैं (पास)
Faut avancer, rectifier le tracé (tracé)
– हमें आगे बढ़ना चाहिए, साजिश (साजिश)को सुधारना चाहिए
Nos mères on déjà pleuré assez (assez)
– हमारी मां पहले ही काफी रो चुकी हैं (पर्याप्त)
Faut s’en sortir malgré les tensions
– तनाव के बावजूद हमें इससे बाहर निकलना होगा
Le mal t’attire jusqu’à la détention
– बुराई आपको नजरबंदी की ओर खींचती है
Quand y’a la BAC petit frère attention
– जब छोटे भाई का स्तर हो, तो सावधान रहें
Quand c’est le bac, c’est mention
– जब यह स्तर है, यह उल्लेख है
Abusé, on est là pour les traumatiser
– गाली दी, हम यहां उन्हें आघात पहुंचाने के लिए हैं
Ça filme filme du velvé
– यह फिल्मांकन है, मखमल फिल्माने
On les fait baliser
– हम उन्हें चिह्नित करते हैं
Abusé, abusé on est là pour les traumatiser
– गाली दी, गाली दी हम उन्हें आघात पहुंचाने के लिए यहां हैं
Banlieues organisées
– संगठित उपनगर
Y’a que ça qui les fait baliser
– कि केवल एक चीज है कि उन्हें निशान बनाता है

C’est les banlieusards
– ये हैं यात्री
Y’a les flics dans le secteur
– क्षेत्र में पुलिस हैं
On aime pas les clochards qui hagar leur petite sœur
– हम उन बम्स को पसंद नहीं करते हैं जो अपनी छोटी बहन को हैगर करते हैं
C’est trop bizarre
– यह बहुत अजीब है
Y a les mêmes têtes dans le viseur
– दृश्यदर्शी में एक ही सिर हैं
Je te jure c’est trop bizarre y a les mêmes têtes dans le viseur
– मैं कसम खाता हूँ कि यह बहुत अजीब है दृश्यदर्शी में एक ही सिर हैं

Oui c’est les banlieusards
– हाँ, यह यात्रियों है
Banlieusards
– यात्रियों
Oui c’est les banlieusards
– हाँ, यह यात्रियों है
Banlieusards
– यात्रियों

On tient pas le block comme on tient une clope
– हम ब्लॉक को ऐसे नहीं पकड़ते जैसे हम सिगरेट पकड़ते हैं
Nous on tient les glock et les envieux
– हम ग्लॉक्स और ईर्ष्या रखते हैं
Si ça te shoot y’aura non lieu
– अगर यह आपको गोली मारता है, तो कोई जगह नहीं होगी
Le très bon baveux en banlieue
– उपनगरों में बहुत अच्छा लार
De la clientèle, du 3in sensationnelle
– ग्राहक से, सनसनीखेज 3 इंच से
Je n’apprécie pas les crash en bécane
– मुझे बाइक दुर्घटनाएं पसंद नहीं हैं
Sauf si c’est la bar-
– जब तक यह बार नहीं है-
File de droite je roule à 80
– सही फ़ाइल मैं 80 पर गाड़ी चला रहा हूँ
Je ne suis plus un gosse
– मैं अब बच्चा नहीं हूं
Je suis en route pour venir te chercher
– मैं तुम्हें लेने के लिए अपने रास्ते पर हूँ
Même si tu te cache à Saragosse
– अगर आप ज़ारागोज़ा में छिपे हुए हैं
C’est la tess chacun pour ses poches
– यह अपनी जेब के लिए टेस प्रत्येक है
Ses proches, sa sacoche
– उसके रिश्तेदार, उसका झोला
Dehors c’est atroce
– बाहर यह कष्टदायी है
Y’a pas de justice en France
– फ्रांस में कोई न्याय नहीं है
Si un gosse touche un condé c’est direct le tribunal
– अगर कोई बच्चा कोंडे को छूता है, तो वह सीधे अदालत में जाता है
Mais si le condé fume le gosse le condé prend 500 000 balles
– लेकिन अगर कोंडे बच्चे को धूम्रपान करता है तो कोंडे 500,000 गोलियां लेता है
Vive la tess
– लांग लाइव टेस
La capitale, ça joue que les finales
– राजधानी, यह खेलता है कि फाइनल
Et aux prochaines élections on votera Zinedine Zidane
– और अगले चुनावों में हम जिनेदिन जिदान को वोट देंगे

C’est les banlieusards
– ये हैं यात्री
Y’a les schmits dans le secteur
– क्षेत्र में श्मिट हैं
On aime pas les clochards qui parlent mal aux serveurs
– हमें ऐसे बम्स पसंद नहीं हैं जो वेटर्स से बुरी बात करते हैं
C’est trop bizarre y’a les mêmes têtes dans le secteur
– यह बहुत अजीब है कि सेक्टर में एक ही सिर हैं
Je te dis c’est trop bizarre y’a les mêmes têtes dans le secteur
– मैं आपको बता रहा हूं कि यह बहुत अजीब है क्षेत्र में एक ही सिर हैं

Wesh la team soyez pas déçus (ah ouais)
– टीम निराश नहीं होगी (ओह हाँ)
Alerte les potos du tieks
– टाईक्स के पोटोस को सचेत करें
Sur ce son je vais pas être vulgaire
– इस आवाज पर मैं अश्लील नहीं होने जा रहा हूँ
Archeum, là y’a Kerry James (respect)
– आर्कियम, केरी जेम्स (सम्मान)है
Passons à l’essentiel (Kofs)
– आइए मूल बातें (केओएफ)पर जाएं
J’ai rangé le 3.5.7 (shoot)
– मैं दूर रखा 3.5.7 (गोली मार)
J’ai le vécu d’un 205
– मेरे पास 205 का अनुभव है
Je suis pas vieux, je suis un ancien
– मैं बूढ़ा नहीं हूँ, मैं बूढ़ा हूँ
Reste assis, reste tranquille
– अभी भी बैठो, अभी भी रहो
Avec un album on remplit Bercy (facile)
– एक एल्बम के साथ हम बर्सी भरते हैं (आसान)
Je prends l’étoile avec Basile
– मैं तुलसी के साथ स्टार लेता हूं
Je fais des films avec (??)
– मैं (??)
Je passe par la nation en 2 2
– मैं 2 2 में राष्ट्र के माध्यम से जा रहा हूँ
Y’a trop de radars dans la L2
– एल 2 में बहुत सारे स्पीड कैमरे हैं
Je p- pourtant je suis un merdeux
– मैं पी-फिर भी मैं एक बकवास हूँ
J’appuie sur la gâchette pas sur R2
– मैं आर 2 पर ट्रिगर नहीं खींचता

Marseille voyou bingo
– मार्सिले दुष्ट बिंगो
Transac discret Twingo
– ट्विंगो लाउंजर
España gurdo Rico
– एस्पाना गुरडो रिको
Gringo Netflix lingo lingo
– ग्रिंगो नेटफ्लिक्स लिंगो लिंगो
Marseille voyou bingo
– मार्सिले दुष्ट बिंगो
Transac discret Twingo
– ट्विंगो लाउंजर
España gurdo Rico
– एस्पाना गुरडो रिको
Gringo Netflix lingo lingo
– ग्रिंगो नेटफ्लिक्स लिंगो लिंगो

Chez les banlieusards
– उपनगरों के बीच
Y’a pas que des voyous des braqueurs
– यह सिर्फ ठग नहीं है, यह लुटेरे हैं
On a des baveux, des docteurs
– हमारे पास ड्रोलर, डॉक्टर हैं
Regarde moi je casse tout en acteur
– मुझे देखो मैं अभिनय करके सब कुछ तोड़ रहा हूं
Banlieusards et fières monsieur le procureur
– यात्रियों और गर्व श्री अभियोजक
On va pas se rabaisser à vous
– हम अपने आप को आप के लिए नीचे डाल नहीं जा रहे हैं
Nos origines sont nos valeurs
– हमारे मूल हमारे मूल्य हैं

Oui c’est les banlieusards
– हाँ, यह यात्रियों है
Banlieusards
– यात्रियों
Oui c’est les banlieusards
– हाँ, यह यात्रियों है
Banlieusards
– यात्रियों

(Marseille voyou bingo)
– (मार्सिले दुष्ट बिंगो)
(Transac discret Twingo)
– (ट्विंगो लेन-देन)
Oui c’est les banlieusards
– हाँ, यह यात्रियों है
(España gurdo Rico)
– (एस्पाना गुरडो रिको)
(Gringo Netflix lingo lingo)
– (ग्रिंगो नेटफ्लिक्स लिंगो लिंगो)
Banlieusards
– यात्रियों
(Paris 7.5 igo)
– (पेरिस 7.5 आईजीओ)
(Survet TN Clio)
– (सर्वेक्षण तमिलनाडु क्लियो)
Oui c’est les banlieusards
– हाँ, यह यात्रियों है
(Ke-gré sse-lia bigo)
– (के-थैंक यू एसएसई-लिया बिगो)
(Narco T-Max mafieux Merco)
– (नार्को टी-मैक्स माफिया मर्को)


Kery James

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: