वीडियो क्लिप
गीत
Wake up in the mornin’ feelin’ like P. Diddy (Hey, what up, girl?)
– सुबह में जागो’ फीलिन ‘ जैसे पी दीदी (अरे, क्या हो रहा है, लड़की?)
Grab my glasses, I’m out the door, I’m gonna hit this city (Let’s go)
– मेरा चश्मा पकड़ो, मैं दरवाजे से बाहर हूं, मैं इस शहर को हिट करने वाला हूं (चलो चलते हैं)
Before I leave, brush my teeth with a bottle of Jack
– जाने से पहले, जैक की बोतल से अपने दाँत ब्रश करें
‘Cause when I leave for the night, I ain’t comin’ back
– क्योंकि जब मैं रात के लिए छोड़ देता हूं, तो मैं वापस नहीं आता हूं
I’m talkin’ pedicure on our toes, toes
– मैं अपने पैर की उंगलियों पर पेडीक्योर बात कर रहा हूँ, पैर की उंगलियों
Tryin’ on all our clothes, clothes
– हमारे सभी कपड़े, कपड़े पर कोशिश कर रहा है
Boys blowin’ up our phones, phones
– लड़के हमारे फोन, फोन उड़ा रहे हैं
Drop-toppin’, playin’ our favorite CDs
– ड्रॉप-टॉपपिन’, प्लेइन ‘ हमारी पसंदीदा सीडी
Pullin’ up to the parties
– पार्टियों के लिए पुलिन’
Tryna get a little bit tipsy
– एक छोटा सा प्रमत्त पाने की कोशिश
Don’t stop, make it pop, DJ, blow my speakers up
– बंद करो, इसे पॉप बनाओ, डीजे, मेरे वक्ताओं को उड़ा दो
Tonight, I’ma fight ’til we see the sunlight
– आज रात, मैं लड़ता हूँ ‘ जब तक हम सूरज की रोशनी नहीं देखते
Tick-tock on the clock, but the party don’t stop, no
– घड़ी पर टिक-टॉक, लेकिन पार्टी नहीं रुकती, नहीं
Oh, woah, woah, oh (Oh)
– ओह, वाह, वाह, ओह (ओह)
Oh, woah, woah, oh
– ओह, वाह, वाह, ओह
Don’t stop, make it pop, DJ, blow my speakers up
– बंद करो, इसे पॉप बनाओ, डीजे, मेरे वक्ताओं को उड़ा दो
Tonight, I’ma fight ’til we see the sunlight
– आज रात, मैं लड़ता हूँ ‘ जब तक हम सूरज की रोशनी नहीं देखते
Tick-tock on the clock, but the party don’t stop, no
– घड़ी पर टिक-टॉक, लेकिन पार्टी नहीं रुकती, नहीं
Oh, woah, woah, oh (Oh)
– ओह, वाह, वाह, ओह (ओह)
Oh, woah, woah, oh
– ओह, वाह, वाह, ओह
Ain’t got a care in the world, but got plenty of beer
– दुनिया में कोई देखभाल नहीं है, लेकिन बहुत सारी बीयर मिली है
Ain’t got no money in my pocket, but I’m already here
– मेरी जेब में कोई पैसा नहीं है, लेकिन मैं पहले से ही यहाँ हूँ
And now the dudes are linin’ up ’cause they hear we got swagger
– और अब दोस्तों लिनिन’ अप ‘ हैं क्योंकि वे सुनते हैं कि हम स्वैगर हो गए हैं
But we kick ’em to the curb unless they look like Mick Jagger
– लेकिन हम उन्हें रोकने के लिए लात जब तक वे मिक जैगर की तरह लग रही
I’m talkin’ ’bout everybody gettin’ crunk (Crunk)
– मैं बात कर रहा हूँ’ बाउट एवरीबडी गेटिन ‘ क्रंक (क्रंक)
Boys try to touch my junk (Junk)
– लड़के मेरे कबाड़ को छूने की कोशिश करते हैं (कबाड़)
Gonna smack him if he gettin’ too drunk, drunk
– वाला एक प्रकार का जहाज़ उसे अगर वह हो रही है’ भी नशे में, नशे में
Now, now we go until they kick us out (Out)
– अब, अब हम तब तक जाते हैं जब तक वे हमें बाहर नहीं निकाल देते (बाहर)
Or the police shut us down, down
– या पुलिस ने हमें बंद कर दिया, नीचे
Police shut us down, down, po-po shut us (Dow—)
– पुलिस ने हमें बंद कर दिया, नीचे, पो-पो ने हमें बंद कर दिया (डॉव—)
Don’t stop, make it pop, DJ, blow my speakers up
– बंद करो, इसे पॉप बनाओ, डीजे, मेरे वक्ताओं को उड़ा दो
Tonight, I’ma fight ’til we see the sunlight
– आज रात, मैं लड़ता हूँ ‘ जब तक हम सूरज की रोशनी नहीं देखते
Tick tock on the clock, but the party don’t stop, no
– घड़ी पर टिक टॉक, लेकिन पार्टी नहीं रुकती, नहीं
Oh, woah, woah, oh (Oh)
– ओह, वाह, वाह, ओह (ओह)
Oh, woah, woah, oh
– ओह, वाह, वाह, ओह
Don’t stop, make it pop, DJ, blow my speakers up
– बंद करो, इसे पॉप बनाओ, डीजे, मेरे वक्ताओं को उड़ा दो
Tonight, I’ma fight ’til we see the sunlight
– आज रात, मैं लड़ता हूँ ‘ जब तक हम सूरज की रोशनी नहीं देखते
Tick tock on the clock, but the party don’t stop, no
– घड़ी पर टिक टॉक, लेकिन पार्टी नहीं रुकती, नहीं
Oh, woah, woah, oh (Oh)
– ओह, वाह, वाह, ओह (ओह)
Oh, woah, woah, oh
– ओह, वाह, वाह, ओह
(DJ) You build me up, you break me down
– (डीजे) तुम मुझे बनाते हो, तुम मुझे तोड़ते हो
My heart, it pounds, yeah, you got me
– मेरा दिल, यह पाउंड, हाँ, तुम मुझे मिल गया
With my hands up, you got me now
– मेरे हाथों से, अब तुम मुझे मिल गया
You got that sound, yeah, you got me (Oh, oh, oh)
– आपको वह आवाज मिली, हाँ, आपने मुझे (ओह, ओह, ओह)
(DJ) You build me up, you break me down
– (डीजे) तुम मुझे बनाते हो, तुम मुझे तोड़ते हो
My heart, it pounds, yeah, you got me (Oh, oh, oh)
– मेरा दिल, यह पाउंड, हाँ, तुम मुझे मिल गया (ओह, ओह, ओह)
With my hands up, put your hands up, put your hands up
– मेरे हाथों से, अपने हाथ ऊपर रखो, अपने हाथ ऊपर रखो
Now, the party don’t start ’til I walk in
– अब, पार्टी शुरू नहीं ‘ जब तक मैं में चलना
Don’t stop, make it pop, DJ, blow my speakers up
– बंद करो, इसे पॉप बनाओ, डीजे, मेरे वक्ताओं को उड़ा दो
Tonight, I’ma fight ’til we see the sunlight
– आज रात, मैं लड़ता हूँ ‘ जब तक हम सूरज की रोशनी नहीं देखते
Tick tock on the clock, but the party don’t stop, no
– घड़ी पर टिक टॉक, लेकिन पार्टी नहीं रुकती, नहीं
Oh, woah, woah, oh (Oh)
– ओह, वाह, वाह, ओह (ओह)
Oh, woah, woah, oh
– ओह, वाह, वाह, ओह
Don’t stop, make it pop, DJ, blow my speakers up
– बंद करो, इसे पॉप बनाओ, डीजे, मेरे वक्ताओं को उड़ा दो
Tonight, I’ma fight ’til we see the sunlight
– आज रात, मैं लड़ता हूँ ‘ जब तक हम सूरज की रोशनी नहीं देखते
Tick tock on the clock, but the party don’t stop, no
– घड़ी पर टिक टॉक, लेकिन पार्टी नहीं रुकती, नहीं
Oh, woah, woah, oh (Oh)
– ओह, वाह, वाह, ओह (ओह)
Oh, woah, woah, oh
– ओह, वाह, वाह, ओह
