वीडियो क्लिप
गीत
Mm-mm-mm-mm-mm
– मिमी-मिमी-मिमी-मिमी-मिमी-मिमी
Here we are together
– यहाँ हम एक साथ हैं
I’ve loved you from afar
– मैंने तुमसे दूर से प्यार किया है
I’ve stayed up dreaming all night long
– मैं रात भर सपने देखता रहा
One day, you would have my heart
– एक दिन तुम मेरे दिल को
One day, she would have your heart
– एक दिन, वह अपने दिल होगा
Good morning, good morning
– सुप्रभात, सुप्रभात
Been up the whole night through
– पूरी रात के माध्यम से किया गया
Good morning, good morning to you
– सुप्रभात, आपको सुप्रभात
Good morning, good morning
– सुप्रभात, सुप्रभात
It’s great to stay up late
– देर से उठना बहुत अच्छा है
Good morning, good morning to you
– सुप्रभात, आपको सुप्रभात
When the inmates began to sleep
– जब कैदी सोने लगे
The stars were shining bright
– सितारों उज्ज्वल चमक रहे थे
Now the warden’s on his way
– अब वार्डन अपने रास्ते पर है
It’s too late to say goodnight
– शुभ रात्रि कहने में बहुत देर हो चुकी है
So good morning, good morning
– तो सुप्रभात, सुप्रभात
Your problem soon smiles through
– आपकी समस्या जल्द ही मुस्कुराती है
Good morning, good morning to you
– सुप्रभात, आपको सुप्रभात
Good morning, morning
– सुप्रभात, सुबह
Good morning, good morning
– सुप्रभात, सुप्रभात
Good morning, good morning
– सुप्रभात, सुप्रभात
Bang-bang, you’re black and blue
– बैंग-बैंग, आप काले और नीले हैं
Good morning, good morning to you
– सुप्रभात, आपको सुप्रभात
(Nothin’ could be grander than to be in Louisiana)
– (लुसियाना में होने की तुलना में कुछ भी नहीं हो सकता है)
In the morning, in the morning
– सुबह में, सुबह में
You’re back behind the gate, good morning
– आप गेट के पीछे वापस आ गए हैं, सुप्रभात
Good morning to you
– आपको सुप्रभात
(It might be just a zippy if you was in Mississippi)
– (यदि आप मिसिसिपी में थे तो यह सिर्फ एक ज़िप्पी हो सकता है)
When we left the movie show, the future wasn’t bright
– जब हमने फिल्म शो छोड़ा, तो भविष्य उज्ज्वल नहीं था
But came the dawn, the show goes on, and I don’t wanna say, “Good night”
– लेकिन सुबह आया, शो चलता है, और मैं कहना नहीं चाहता, ” शुभ रात्रि”
So say, “Good morning, good morning”
– तो कहते हैं, ” सुप्रभात, सुप्रभात”
Rainbows are shinin’ through
– बरसाती हैं ‘शाइन’ के माध्यम से
Good mornin’, good mornin’ to you
– गुड मॉर्निंग’, गुड मॉर्निंग ‘ टू यू
Oh, good mornin’, good mornin’ to you (To you)
– ओह, अच्छा सुबह’, अच्छा सुबह ‘ आप के लिए (आप के लिए)
