वीडियो क्लिप
गीत
Flicking embers into daffodils
– डैफोडील्स में अंगारे फड़कना
You didn’t plan to tell me how you feel
– आप मुझे बताओ कि तुम कैसे महसूस करने की योजना नहीं थी
You laugh about it like it’s no big deal
– आप इसके बारे में हंसते हैं जैसे यह कोई बड़ी बात नहीं है
Crush the fire underneath your heel
– अपनी एड़ी के नीचे आग को कुचलने
I’m surprised that you’re the one who said it first
– मुझे आश्चर्य है कि आप ही हैं जिन्होंने इसे पहले कहा था
If you had waited a few years, I would’ve burst
– अगर आपने कुछ साल इंतजार किया होता, तो मैं फट जाता
Everything comes up to the surface in the end
– सब कुछ अंत में सतह पर आता है
Even the things we’d rather leave unspoken
– यहां तक कि चीजें हम बल्कि वहां छोड़ देना चाहते हैं
We both know that it would never work
– हम दोनों जानते हैं कि यह कभी काम नहीं करेगा
You’ve got your girl, you’re gonna marry her
– आप अपनी लड़की मिल गया है, आप उससे शादी कर रहे हैं
And I’ll be watching in a pinstriped suit
– और मैं एक पिनस्ट्रिप्ड सूट में देख रहा हूँ
Sincerely happy for the both of you
– आप दोनों के लिए ईमानदारी से खुश
So what changes, if anything?
– तो क्या बदलता है, अगर कुछ भी?
Maybe everything can stay the same
– शायद सब कुछ वही रह सकता है
But if we never talk about it again
– लेकिन अगर हम इसके बारे में फिर कभी बात नहीं करते हैं
There’s something I want you to understand
– कुछ ऐसा है जिसे आप समझना चाहते हैं
You’re a big deal
– आप एक बड़ी बात कर रहे हैं
You’re a big deal
– आप एक बड़ी बात कर रहे हैं
You’re a big deal
– आप एक बड़ी बात कर रहे हैं
You’re a big deal
– आप एक बड़ी बात कर रहे हैं
You knew when you caught me reading at your show
– आपको पता था कि जब आपने मुझे अपने शो में पढ़ते हुए पकड़ा था
I knew when you came to visit in the cold
– मुझे पता था कि जब आप ठंड में मिलने आए थे
We could’ve done something that we’d come to regret
– हम कुछ ऐसा कर सकते थे जिससे हमें पछतावा हो
Do you remember? You say, “How could I forget?”
– क्या आपको याद है? आप कहते हैं, “मैं कैसे भूल सकता हूं?”
But we both know that it would never work
– लेकिन हम दोनों जानते हैं कि यह कभी काम नहीं करेगा
You’ve got your girl, you’re gonna marry her
– आप अपनी लड़की मिल गया है, आप उससे शादी कर रहे हैं
And I’ll be watching in a pinstriped suit
– और मैं एक पिनस्ट्रिप्ड सूट में देख रहा हूँ
Not even wishing it was me and you
– यह भी नहीं चाह रहा था कि यह मैं और आप थे
So what changes, if anything?
– तो क्या बदलता है, अगर कुछ भी?
Maybe everything can stay the same
– शायद सब कुछ वही रह सकता है
But if we never talk about it again
– लेकिन अगर हम इसके बारे में फिर कभी बात नहीं करते हैं
There’s something I want you to understand
– कुछ ऐसा है जिसे आप समझना चाहते हैं
You’re a big deal
– आप एक बड़ी बात कर रहे हैं
You’re a big deal
– आप एक बड़ी बात कर रहे हैं
You’re a big deal
– आप एक बड़ी बात कर रहे हैं
You’re a big deal
– आप एक बड़ी बात कर रहे हैं
You’re a big deal
– आप एक बड़ी बात कर रहे हैं
You’re a big deal
– आप एक बड़ी बात कर रहे हैं
You’re a big deal
– आप एक बड़ी बात कर रहे हैं
You’re a big deal
– आप एक बड़ी बात कर रहे हैं
