वीडियो क्लिप
गीत
Esto es cosa nuestra, no creo que lo entiendan
– यह हमारा व्यवसाय है, मुझे नहीं लगता कि वे समझते हैं
Esto es cosa nuestra, no creo que lo entiendan
– यह हमारा व्यवसाय है, मुझे नहीं लगता कि वे समझते हैं
Esto es cosa nuestra, esto es cosa nuestra
– यह हमारी बात है, यह हमारी बात है
Esto es cosa nuestra, no creo que lo entiendan
– यह हमारा व्यवसाय है, मुझे नहीं लगता कि वे समझते हैं
Es tan corto el amor y tan largo el olvido
– प्यार इतना छोटा है और भूलना इतना लंबा है
A veces, a veces me levanto de pie izquierdo
– कभी-कभी, कभी-कभी मैं अपने बाएं पैर पर उठता हूं
Sin mirar atrás cada quien siguió su camino
– पीछे देखे बिना हर कोई अपने तरीके से चला गया
Esto es cosa nuestra
– यह हमारी बात है
Como las hojas y el viento, viene y va tu recuerdo
– पत्तियों और हवा की तरह, आपकी याददाश्त आती है और चली जाती है
Y apuesto, también, que lo mismo, mi negra, te pasa
– और मैं शर्त लगाता हूं, कि वही, मेरा निग्गा, आपके साथ होता है
¿Cuánta’ luna’ contemplando tu desnudez?
– आपकी नग्नता पर कितना ‘चंद्रमा’ विचार कर रहा है?
Escuchar tu nombre es una sensación que no se sana
– आपका नाम सुनना एक ऐसा एहसास है जो ठीक नहीं होगा
Y yo sigo curándome, curándome
– और मैं हीलिंग, हीलिंग रखता हूं
¿Por qué yo no puedo tenerla?
– मैं उसके पास क्यों नहीं हो सकता?
Dios mío, ayúdame, que yo
– मेरे भगवान, मेरी मदद करो, कि मैं
Voy de cama en cama, buscándola y no la encuentro
– मैं बिस्तर से बिस्तर पर जाता हूं, उसकी तलाश करता हूं और मैं उसे नहीं ढूंढ सकता
Esto es cosa nuestra
– यह हमारी बात है
Sigo con mis bandolero’ hasta que se nos acabe el tiempo
– मैं अभी भी अपने बैंडोलरोस के साथ हूं जब तक कि हम समय से बाहर नहीं निकल जाते
Esto es cosa nuestra
– यह हमारी बात है
A ustedes los tengo vigilao’, de sus movies estoy atento
– मैं आप पर नजर रखता हूं, मैं आपकी फिल्मों के प्रति चौकस हूं
Esto es cosa nuestra
– यह हमारी बात है
Añádele más, y más dinero y tenemos un acuerdo
– अधिक, और अधिक पैसा जोड़ें और हमारे पास एक समझौता है
Por las calles hay ojos que lloran lágrimas de pena
– गलियों में आँखें हैं जो दुःख के आँसू रोती हैं
La diferencia es que unos hacia adentro, otro’ hacia afuera
– अंतर यह है कि कुछ अंदर की ओर, कुछ ‘बाहर की ओर
Tenemo’ que hablar un par de tema’ que no hemo’ habla’o
– हमें कुछ ऐसे विषयों पर बात करनी है जिन पर हमने बात नहीं की है
Que llegue el siguiente problema, que el de ayer todavía no me ha tumba’o
– अगली समस्या आने दो, कि कल के एक ने मुझे अभी तक खटखटाया नहीं है
¿Por qué yo no puedo tenerla?
– मैं उसके पास क्यों नहीं हो सकता?
Dios mío, ayúdame, que yo
– मेरे भगवान, मेरी मदद करो, कि मैं
Voy de cama en cama, buscándola y no la encuentro
– मैं बिस्तर से बिस्तर पर जाता हूं, उसकी तलाश करता हूं और मैं उसे नहीं ढूंढ सकता
Esto es cosa nuestra
– यह हमारी बात है
Sigo con mis bandolero’ hasta que se nos acabe el tiempo
– मैं अभी भी अपने बैंडोलरोस के साथ हूं जब तक कि हम समय से बाहर नहीं निकल जाते
Esto es cosa nuestra
– यह हमारी बात है
A ustedes los tengo vigilao’, de sus movies estoy atento
– मैं आप पर नजर रखता हूं, मैं आपकी फिल्मों के प्रति चौकस हूं
Esto es cosa nuestra
– यह हमारी बात है
Añádele más, y más dinero y tenemos un acuerdo
– अधिक, और अधिक पैसा जोड़ें और हमारे पास एक समझौता है
Esto es cosa nuestra, no creo que lo entiendan
– यह हमारा व्यवसाय है, मुझे नहीं लगता कि वे समझते हैं
Esto es cosa nuestra, no creo que lo entiendan
– यह हमारा व्यवसाय है, मुझे नहीं लगता कि वे समझते हैं
Esto es cosa nuestra, esto es cosa nuestra
– यह हमारी बात है, यह हमारी बात है
Esto es cosa nuestra, no creo que lo entiendan
– यह हमारा व्यवसाय है, मुझे नहीं लगता कि वे समझते हैं
Esta es WVOZ AM
– यह वोवोज़ एम है
En todo Puerto Rico son exactamente las 4:20 de la tarde
– प्यूर्टो रिको के सभी में यह दोपहर में ठीक 4:20 है
El siguiente artista que quiero presentar es uno de los cantantes más querido’ en toda la isla y en el mundo entero
– अगला कलाकार जो मैं प्रस्तुत करना चाहता हूं वह पूरे द्वीप और पूरी दुनिया में सबसे प्रिय गायकों में से एक है
Ahora soltero codiciado
– अब योग्य स्नातक
Hoy nos presenta el álbum Cosa Nuestra
– आज वह एल्बम कोसा नुस्ट्रा प्रस्तुत करता है
Con ustedes: Raúl Alejandro
– आपके साथ: राउल एलेजांद्रो
Ra-Ra-Raúl Alejandro
– रा-रा-राउल अलेजांद्रो