वीडियो क्लिप
गीत
I people-watch on the way back home
– मैं लोग-घर वापस रास्ते पर देखो
Envious of the glimmer of hope
– आशा की किरण से ईर्ष्या
Gives me a break from feeling alone
– मुझे अकेले महसूस करने से विराम देता है
Gives me a moment out of the ego
– मुझे अहंकार से बाहर एक पल देता है
I used to feel so invincible
– मैं इतना अजेय महसूस करता था
I used to feel there was a world worth dreamin’ of
– मुझे लगता था कि सपने देखने लायक दुनिया थी
Back in the Gasworks, screamin’ the song
– गीत के स्वर में, गीत के स्वर में
Just the beauty of youth would quell my aching heart
– बस युवाओं की सुंदरता मेरे दर्द को कम कर देगी
Oh, I feel so dark rememberin’
– ओह, मुझे बहुत अंधेरा याद है
Oh, my heart, I feel so dark rememberin’
– ओह, मेरा दिल, मुझे बहुत अंधेरा लगता है याद है
I people-watch on the way back home
– मैं लोग-घर वापस रास्ते पर देखो
Everybody on the treadmill, runnin’
– ट्रेडमिल पर हर कोई, रनिन’
Under the billboards, out of the heat
– होर्डिंग के नीचे, गर्मी से बाहर
Somebody’s darling’s on the street tonight
– किसी के प्रिय सड़क पर आज रात है
Oh, I can’t stop runnin’
– ‘मैं रन नहीं रोक सकता’
I see the whole town fall
– मैं पूरे शहर को गिरता हुआ देखता हूं
I people-watch on the way back home
– मैं लोग-घर वापस रास्ते पर देखो
I people-watch on the way back home
– मैं लोग-घर वापस रास्ते पर देखो
(Ooh-ooh)
– (ऊह-ऊह)
(Ooh-ooh, ooh)
– (ऊह-ऊह, ऊह)
I came back home after seven years
– मैं सात साल बाद घर वापस आया
Wide awake, tracing tracks of her tears
– वाइड जाग, उसके आँसू की पटरियों अनुरेखण
Cornered the nurse to get the gist of it
– यह सार पाने के लिए नर्स कब्जा
I promised her I’d get her out of the care home
– मैंने उससे वादा किया था कि मैं उसे देखभाल घर से बाहर निकालूंगा
The place was fallin’ to bits
– जगह गिर गई थी ‘ बिट्स के लिए
Understaffed and overruled by callous hands
– नासमझ और कॉलस हाथों से ओवररेटेड
The poor nurse was around the clock
– गरीब नर्स घड़ी के आसपास थी
And the beauty of youth had left my breaking heart
– और युवाओं की सुंदरता ने मेरे टूटे हुए दिल को छोड़ दिया था
But it wasn’t hard when you love someone
– लेकिन जब आप किसी से प्यार करते हैं तो यह मुश्किल नहीं था
Oh, I stayed all night till you left this life ’cause that’s just love
– ओह, मैं पूरी रात रहा जब तक आप इस जीवन को नहीं छोड़ देते ‘ क्योंकि यह सिर्फ प्यार है
I people-watch on the way back home
– मैं लोग-घर वापस रास्ते पर देखो
Everybody on the treadmill, runnin’
– ट्रेडमिल पर हर कोई, रनिन’
Under the billboards, out of the heat
– होर्डिंग के नीचे, गर्मी से बाहर
Somebody’s darling’s on the street tonight
– किसी के प्रिय सड़क पर आज रात है
Oh, I can’t stop runnin’
– ‘मैं रन नहीं रोक सकता’
I see the whole town fall
– मैं पूरे शहर को गिरता हुआ देखता हूं
I people-watch on the way back home
– मैं लोग-घर वापस रास्ते पर देखो
I people-watch on the way back home
– मैं लोग-घर वापस रास्ते पर देखो
I people-watch on the way back home
– मैं लोग-घर वापस रास्ते पर देखो
I people-watch on the way back home
– मैं लोग-घर वापस रास्ते पर देखो
I people-watch on the way back home
– मैं लोग-घर वापस रास्ते पर देखो
I people-watch on the way back home
– मैं लोग-घर वापस रास्ते पर देखो
Above the rain-soaked Garden of Remembrance
– याद की बारिश से लथपथ बगीचे के ऊपर
Kittywakes etched your initials in the sky
– किटीवेक ने आकाश में अपने शुरुआती अक्षर उकेरे
Oh, I fear for this crippled island and the turmoil of the times
– ओह, मुझे इस अपंग द्वीप और समय की उथल-पुथल का डर है
And I’ll hold you in my heart till the day I die
– और मैं तुम्हें अपने दिल में तब तक रखूंगा जब तक मैं मर नहीं जाता
Oh
– ओह
I people-watch on the way back home
– मैं लोग-घर वापस रास्ते पर देखो
Everybody on the treadmill, runnin’
– ट्रेडमिल पर हर कोई, रनिन’
Under the billboards, out of the heat
– होर्डिंग के नीचे, गर्मी से बाहर
Somebody’s darling’s on the street tonight
– किसी के प्रिय सड़क पर आज रात है
Oh, I can’t stop runnin’
– ‘मैं रन नहीं रोक सकता’
I see the whole town fall
– मैं पूरे शहर को गिरता हुआ देखता हूं
I people-watch on the way back home
– मैं लोग-घर वापस रास्ते पर देखो
I people-watch on the way back home
– मैं लोग-घर वापस रास्ते पर देखो
I people-watch on the way back home
– मैं लोग-घर वापस रास्ते पर देखो
I people-watch on the way back home
– मैं लोग-घर वापस रास्ते पर देखो
I people-watch on the way back home
– मैं लोग-घर वापस रास्ते पर देखो
I people-watch on the way back home
– मैं लोग-घर वापस रास्ते पर देखो
(Ooh-ooh)
– (ऊह-ऊह)
(Ooh-ooh, ooh)
– (ऊह-ऊह, ऊह)
(Ooh-ooh)
– (ऊह-ऊह)
