वीडियो क्लिप
गीत
This is somethin’ new for y’all
– यह आप सभी के लिए कुछ नया है
Nah, this ain’t nothin’ new for me
– नहीं, यह मेरे लिए नया नहीं है
You probably heard the beat before, but
– आप शायद पहले हरा सुना है, लेकिन
You never heard me rap on this, so we gon’ get into it like this
– आपने मुझे इस पर रैप करते कभी नहीं सुना, इसलिए हम इस तरह से इसमें शामिल हो गए
Here we go
– यहाँ हम जाते हैं
Y’all don’t like to dance? Come on, do the cha-cha
– आप सभी को नृत्य करना पसंद नहीं है? चलो, चा-चा करते हैं
Shawty Spanish so she like to call me, papa
– स्पेनिश तो वह मुझे फोन करने के लिए की तरह, पिताजी
True fact, everything I do, they call it, flocka
– सच तथ्य, मैं जो कुछ भी करता हूं, वे इसे कहते हैं, फ्लोका
All they do is copy me, I call ’em, waka (oh, let’s do it)
– वे बस मुझे कॉपी करते हैं, मैं उन्हें फोन करता हूं, वाका (ओह, चलो करते हैं)
She keep worryin’ ’bout my hoes, I had to block her
– वह मेरी कुतिया डटकर चिंतित रहती है, मुझे उसे ब्लॉक करना पड़ा
Had to kick her off the list, I’m playin’ soccer
– उसे सूची से बाहर करना पड़ा, मैं ‘ फुटबॉल खेल रहा हूँ
Why you actin’ Jamaica? You not even a rasta
– आप ‘जमैका’ क्यों अभिनय करते हैं? तुम भी एक रास्ता नहीं
If you really a Jamaican, make the pasta
– यदि आप वास्तव में जमैका हैं, तो पास्ता बनाएं
I’m just a nigga everybody catch a vibe with
– मैं सिर्फ एक निगा हूँ हर कोई एक खिंचाव के साथ पकड़ता है
Stay out the way ’cause I don’t like to be a nonsense
– रास्ते से बाहर रहो ‘ क्योंकि मुझे बकवास करना पसंद नहीं है
You talkin’ ’bout me, then you worry ’bout the wrong shit
– आप बात कर रहे हैं’ मुझे डटकर, फिर आप चिंता करते हैं ‘ गलत बकवास डटकर
If I put you in a song will be a long diss
– अगर मैं तुम्हें एक गीत में डाल एक लंबे समय से भंग हो जाएगा
I’m thinkin’ long term, talkin’ ’bout the Forbes list
– मैं लंबे समय से सोच रहा हूं, फोर्ब्स की सूची में’ बाउट’ की बात कर रहा हूं
But if we talkin’ right now, you’ll make the poor list
– लेकिन अगर हम अभी बात कर रहे हैं, तो आप खराब सूची बनाएंगे
Facts, it’s time to switch the flow
– पल पल पल बदलने का वक्त है
Now I heard you talk to bro
– अब मैंने सुना है कि आप भाई से बात करते हैं
Bet you thought I didn’t know
– शर्त लगा कि तुम सोचा था कि मैं नहीं जानता था
It’s okay, you not a ho ’cause I did the give and go
– यह ठीक है, तुम नहीं हो ‘ क्योंकि मैंने दिया और चला गया
I don’t want this convo to end ’til you introduce me to your friend
– मैं नहीं चाहता कि यह कॉनवो समाप्त हो जाए ‘जब तक आप मुझे अपने दोस्त से मिलवाते हैं
If you ask me which one, it depends, I’ma pick the one who is a ten
– यदि आप मुझसे पूछते हैं कि कौन सा, यह निर्भर करता है, तो मैं उस व्यक्ति को चुनता हूं जो दस है
Alright, so this how you do it, right, you gotta see
– ठीक है, तो यह आप इसे कैसे करते हैं, ठीक है, आपको देखना होगा
All the girls in front of you (okay)
– आपके सामने सभी लड़कियां (ठीक है)
You gotta pick which one you want (alright, alright, bet)
– आपको वह चुनना होगा जो आप चाहते हैं (ठीक है, ठीक है, शर्त)
Alright, so I think I want you, wait, no-no, I want you, wait, no-no
– ठीक है, तो मुझे लगता है कि मैं तुम्हें चाहता हूं, रुको, नहीं-नहीं, मैं तुम्हें चाहता हूं, रुको, नहीं-नहीं
I want you and you so I can have you and you, oh my God
– मैं तुम्हें और तुम चाहता हूँ तो मैं तुम और तुम हो सकता है, हे भगवान
Why this so hard? Just came up with a thought
– यह इतना कठिन क्यों है? बस एक विचार के साथ आया
I just take all of y’all, should’ve said that from the start
– मैं बस आप सभी को लेता हूं, शुरू से ही यह कहना चाहिए था
Let’s take a break, damn, let’s take a break
– चलो एक ब्रेक लेते हैं, लानत है, चलो एक ब्रेक लेते हैं
Never mind, I don’t need no brakes (damn)
– कोई बात नहीं, मुझे कोई ब्रेक की जरूरत नहीं है (लानत)
Always makin’ movies, always makin’ tapes
– हमेशा माकिन ‘फिल्में, हमेशा माकिन’ टेप
I’m a have to call up tate ’cause he gon’ make the lace
– मुझे टेट को कॉल करना है ‘क्योंकि वह गॉन’ फीता बनाता है
You never met a black person if you hate the race
– यदि आप दौड़ से नफरत करते हैं तो आप कभी भी एक काले व्यक्ति से नहीं मिले
If I ever eat the beat up I’ma say my grace
– अगर मैं कभी बीट अप खाता हूं तो मैं अपनी कृपा कहता हूं
I’ma make a lotta money, take a trip to grace
– मैं बहुत पैसा कमाता हूं, अनुग्रह की यात्रा करता हूं
That’s my mistake, I meant a trip to Greece
– यह मेरी गलती है, मेरा मतलब ग्रीस की यात्रा था
And you know I’m ’bout to pack a bunch of polo tees
– और आप जानते हैं कि मैं पोलो टीज़ का एक गुच्छा पैक करने के लिए डटकर हूँ
I’m still waitin’ on the blow up like Jodeci
– मैं अभी भी जोदेसी की तरह उड़ाने पर इंतजार कर रहा हूं
Wanna take over the world just like Hov and Be
– वाना दुनिया भर में सिर्फ होव की तरह ले और हो
If you go against me, you gon’ go and see
– अगर तुम मेरे खिलाफ जाते हो, तो तुम जाओ और देखो
I’ma skip all of the letters straight to the G
– मैं जी के लिए सीधे पत्र के सभी छोड़
Like I’m not sayin’ I’m a gangster, but like I can get on some G shit
– जैसे मैं नहीं कह रहा हूँ’ मैं एक गैंगस्टर हूँ, लेकिन जैसे मैं कुछ जी बकवास पर मिल सकता है
Like, aight, man
– की तरह, आदमी, आदमी
Never mind, I won’t explain myself
– कोई बात नहीं, मैं खुद को नहीं समझाऊंगा
Heard you sellin’ bad weed, why you?
– सुना है तुम बेच बुरा खरपतवार, तुम क्यों?
Only one up in the club, yeah, I came myself
– क्लब में केवल एक, हाँ, मैं खुद आया था
Yeah, you know, sometimes I just like to be by myself, you know what I’m sayin’?
– हाँ, आप जानते हैं, कभी-कभी मैं खुद से रहना पसंद करता हूं, आप जानते हैं कि मैं क्या कह रहा हूं?
Yeah, I came myself, but I’m leavin’ with somethin’
– हाँ, मैं खुद आया था, लेकिन मैं किसी चीज़ के साथ जा रहा हूँ’
Yeah, my name is Zeddywill, I ain’t leavin’ with nothin’
– हाँ, मेरा नाम ज़ेडविल है, मैं ‘नोथिन’ के साथ नहीं जा रहा हूँ
Ended up with two girls, what, you thought I was bluffin’?
– दो लड़कियों के साथ समाप्त हुआ, क्या, आपको लगा कि मैं झांसा दे रहा हूं?
Yeah, I bought you a bottle, but what you thought, I was cuffin’?
– हाँ, मैंने तुम्हें एक बोतल खरीदी थी, लेकिन तुमने क्या सोचा था, मैं कफिन था?
Damn, I know I killed that
– धिक्कार है, मुझे पता है कि मैंने उसे मार डाला
Yeah, you definitely did bro
– हाँ, आपने निश्चित रूप से भाई किया
Yeah, give me a round of applause
– हाँ, मुझे तालियों का एक दौर दे दो
Yeah, give me a round of applause, I killed that
– हाँ, मुझे तालियों का एक दौर दे दो, मैंने उसे मार डाला
Ayy, ayy, ayy
– अय, अय, अय
I’m comin’, I’m comin’
– मैं आ रहा हूँ’, मैं आ रहा हूँ’
I’m comin’, I’m comin’
– मैं आ रहा हूँ’, मैं आ रहा हूँ’
I’m comin’, I’m comin’
– मैं आ रहा हूँ’, मैं आ रहा हूँ’
I’m comin’, I’m comin’
– मैं आ रहा हूँ’, मैं आ रहा हूँ’
I’m comin’, I’m comin’
– मैं आ रहा हूँ’, मैं आ रहा हूँ’
