Video isječak
Tekst Pjesme
Thunder
– Grmljavina
Thunder
– Grmljavina
Thunder
– Grmljavina
Thunder
– Grmljavina
Thunder
– Grmljavina
Thunder
– Grmljavina
Thunder
– Grmljavina
Thunder
– Grmljavina
Thunder
– Grmljavina
Thunder
– Grmljavina
I was caught in the middle of a railroad track (thunder)
– Uhvaćen sam usred željezničke pruge (grmljavina)
I look ’round, and I knew there was no turning back (thunder)
– Osvrnuo sam se i shvatio da nema povratka (grmljavina)
My mind raced and I thought, what can I do? (Thunder)
– Um mi je jurio i razmišljao sam, što mogu učiniti? (Grmljavina)
And I knew there was no help, no help from you (thunder)
– I znao sam da od tebe neće biti pomoći, pomoći (grmljavina)
Sound of the drums
– Zvuk bubnjeva
Beatin’ in my heart
– Lupanje u mom srcu
The thunder of guns (yeah)
– Zveckanje topova (da)
Tore me apart
– Rastrgao me
You’ve been thunderstruck
– Bio si poput groma
Rolled down the highway
– Kotrljao se autocestom
Broke the limit, we hit the town
– Prekoračio brzinu, ušli smo u grad
Went through to Texas, yeah, Texas
– Vozili smo se kroz Teksas, da, Teksas
And we had some fun
– I malo smo se zabavili
We met some girls
– Upoznali smo nekoliko djevojaka
Some dancers who gave a good time
– Nekoliko plesača koji su se dobro zabavili
Broke all the rules, played all the fools
– Prekršili su sva pravila, pravili budale od svih
Yeah, yeah, they, they, they blew our minds
– Da, da, oni, oni, oni su nam raznijeli um
And I was shakin’ at the knees
– I koljena su mi se tresla
Could I come again, please?
– Mogu li ponovno doći, molim vas?
Yeah, the ladies were too kind
– Da, dame su bile previše ljubazne
You’ve been
– Bili ste
Thunderstruck
– Pogođen gromom
Thunderstruck
– Pogođen gromom
Yeah, yeah, yeah, thunderstruck
– Da, Da, Da, Kao grom pogođen
Ooh, thunderstruck
– Oh, kako je pogođen grmljavinom
Yeah
– Da.
Well, I was shaking at the knees
– Koljena su mi se tresla.
Could I come again, please?
– Mogu li ponovno doći, molim vas?
Thunderstruck
– Pogođen gromom
Thunderstruck
– Pogođen gromom
Yeah, yeah, yeah, thunderstruck
– Da, Da, da, pogođen grmljavinom
Thunderstruck, yeah, yeah, yeah
– Kao grom pogođen, da, Da, da
Said, “Yeah, it’s all right
– Rekao je: “da, u redu je.”
We’re doing fine”
– Dobro nam ide”
Yeah, it’s all right
– Da, u redu je.
We’re doing fine, so fine
– Dobro nam ide, tako dobro
Thunderstruck
– Pogođen gromom
Yeah, yeah, yeah, thunderstruck
– Da, Da, Da, Kao grom pogođen
Thunderstruck (thunderstruck)
– Poput groma pogođenog (poput groma pogođenog)
Whoa, baby, baby (thunderstruck)
– Vau, dušo, dušo (poput groma pogođenog)
You’ve been thunderstruck
– Bila si zadivljena gromom.
Thunderstruck
– Pogođen gromom
Thunderstruck
– Pogođen gromom
Thunderstruck
– Pogođen gromom
Thunderstruck
– Pogođen gromom
You’ve been thunderstruck
– Bio si poput groma
