Video isječak
Tekst Pjesme
Lonely, I’m Mr. Lonely
– Usamljeni, ja sam Gospodin usamljeni
I have nobody for my own
– Nemam nikoga za sebe
I’m so lonely, I’m Mr. Lonely
– Tako sam usamljen, ja sam Gospodin usamljenost
I have nobody for my own
– Nemam nikoga za sebe
I am so lonely
– Tako sam usamljena
Yo, this one here goes out to all my players out there, man
– Hej, ova pjesma je upućena svim mojim igračima tamo, čovječe
Ya know, that got that one good girl, Lord
– Znaš, to je dobio jednu dobru djevojku, Isuse.
That’s always been there, man
– Uvijek je bilo tamo, čovječe
Like, took all the bullshit
– Kao, uzeo sam sve te gluposti
But then one day, she can’t take it no more and decide to leave
– Ali jednog dana to više ne može podnijeti i odluči otići
Yeah, I woke up in the middle of the night
– Da, probudio sam se usred noći.
And I noticed my girl wasn’t by my side
– I primijetio sam da moja djevojka nije tu za mene
Coulda sworn I was dreamin’ for her
– Mogao sam se zakleti da sam sanjao o njoj
I was feenin’ so I had to take a little ride
– Bio sam u šoku, pa sam se morao malo provozati
Backtracking over these few years
– Povlačenje u ovih nekoliko godina
Tryin’ ta figure out what I do to make it go bad
– Pokušavam shvatiti što radim da stvari krenu po zlu
‘Cause ever since my girl left me
– Jer otkad me djevojka napustila
My whole life came crashing and I’m so
– Cijeli mi se život srušio i tako sam
Lonely (so lonely)
– Usamljeno (tako usamljeno)
I’m Mr. Lonely (Mr. Lonely)
– Ja sam Gospodin usamljeni (Gospodin usamljeni)
I have nobody (I have nobody)
– Nemam nikoga (nemam nikoga)
For my own (to call my own girl)
– Za svoje (nazovite svoju djevojku)
I’m so lonely (so lonely)
– Tako sam usamljena (tako usamljena)
I’m Mr. Lonely (Mr. Lonely)
– Ja sam Gospodin usamljeni (Gospodin usamljeni)
I have nobody (I have nobody)
– Nemam nikoga (nemam nikoga)
For my own (to call my own girl)
– Za svoje (nazovite svoju djevojku)
I am so lonely
– Tako sam usamljena
Can’t believe I had a girl like you
– Ne mogu vjerovati da sam imao djevojku poput tebe
And I just let you walk right outta my life
– I samo te puštam iz mog života
After all I put you through
– Nakon svega što sam te prošao
You still stuck around and stayed by my side
– Još si bio tu i ostao uz mene
What really hurt me is I broke your heart
– Ono što me stvarno povrijedilo je to što sam ti slomio srce
Baby, you’re a good girl and I had no right
– Dušo, Ti si dobra djevojka i nisam imao pravo
I really wanna make things right
– Stvarno želim ispraviti stvari
‘Cause without you in my life girl, I’m so
– Jer bez tebe u mom životu, djevojko, tako sam
Lonely (so lonely)
– Usamljeno (tako usamljeno)
I’m Mr. Lonely (Mr. Lonely)
– Ja sam Gospodin usamljeni (Gospodin usamljeni)
I have nobody (I have nobody)
– Nemam nikoga (nemam nikoga)
For my own (to call my own girl)
– Za svoje (nazovite svoju djevojku)
I’m so lonely (so lonely)
– Tako sam usamljena (tako usamljena)
I’m Mr. Lonely (Mr. Lonely)
– Ja sam Gospodin usamljeni (Gospodin usamljeni)
I have nobody (I have nobody)
– Nemam nikoga (nemam nikoga)
For my own (to call my own girl)
– Za svoje (nazovite svoju djevojku)
I am so lonely
– Tako sam usamljena
Been all about the world, ain’t never met a girl
– Proputovao je cijeli svijet, nikad nije upoznao djevojku
That can take the things that you been through
– Može podnijeti ono što ste prošli
Never thought the day would come where you’d get up and run
– Nikad nisam mislio da će doći dan kada ćeš ustati i pobjeći
And I would be out chasing you
– I ja bih te progonio
‘Cause ain’t nowhere in the globe I’d rather be
– Jer na svijetu ne postoji mjesto na kojem bih radije bio.
Ain’t no one in the globe I’d rather see
– Na cijelom svijetu nema nikoga koga bih radije vidio
Than the girl of my dreams that made me be
– Nego djevojka mojih snova koja me natjerala da budem
So happy but now so lonely
– Tako sretna, ali sada tako usamljena
Lonely (so lonely)
– Usamljeno (tako usamljeno)
I’m Mr. Lonely (Mr. Lonely)
– Ja sam Gospodin usamljeni (Gospodin usamljeni)
I have nobody (I have nobody)
– Nemam nikoga (nemam nikoga)
For my own (to call my own girl)
– Za svoje (nazovite svoju djevojku)
I’m so lonely (so lonely)
– Tako sam usamljena (tako usamljena)
I’m Mr. Lonely (Mr. Lonely)
– Ja sam Gospodin usamljeni (Gospodin usamljeni)
I have nobody (I have nobody)
– Nemam nikoga (nemam nikoga)
For my own (to call my own girl)
– Za svoje (nazovite svoju djevojku)
I am so lonely
– Tako sam usamljena
Never thought that I’d be alone
– Nikad nisam mislio da ću biti sam
I didn’t think you’d be gone this long
– Nisam mislio da te neće biti tako dugo
I just want you to call my phone
– Samo želim da nazoveš moj telefon
So stop playing girl and come on home
– Zato prestanite igrati djevojku i vratite se kući
Baby girl, I didn’t mean to shout
– Dušo, nisam htio vikati
I want me and you to work it out
– Želim da ti i ja to riješimo.
I never wished to ever hurt my baby
– Nikad nisam željela povrijediti svoje dijete
And it’s drivin’ me crazy ’cause I’m so
– I to me izluđuje jer jesam
Lonely (so lonely)
– Usamljeno (tako usamljeno)
I’m Mr. Lonely (Mr. Lonely)
– Ja sam Gospodin usamljeni (Gospodin usamljeni)
I have nobody (I have nobody)
– Nemam nikoga (nemam nikoga)
For my own (to call my own girl)
– Za svoje (nazovite svoju djevojku)
I’m so lonely (so lonely)
– Tako sam usamljena (tako usamljena)
I’m Mr. Lonely (Mr. Lonely)
– Ja sam Gospodin usamljeni (Gospodin usamljeni)
I have nobody (I have nobody)
– Nemam nikoga (nemam nikoga)
For my own (to call my own girl)
– Za svoje (nazovite svoju djevojku)
I am so lonely
– Tako sam usamljena
So lonely (lonely)
– Tako usamljeno (usamljeno)
So lonely (so lonely)
– Tako usamljeno (tako usamljeno)
Mr. Lonely (lonely)
– Gospodin usamljeni (usamljeni)
So lonely (so lonely)
– Tako usamljeno (tako usamljeno)
So lonely (lonely)
– Tako usamljeno (usamljeno)
So lonely (so lonely)
– Tako usamljeno (tako usamljeno)
So lonely
– Tako usamljeno
Mr. Lonely
– , Gospodine usamljeni
