Video isječak
Tekst Pjesme
I want you to stay
– Želim da ostaneš.
‘Til I’m in the grave
– sa mnom dok ne budem u grobu
‘Til I rot away, dead and buried
– Dok ne istrunem, umrem I budem pokopan
‘Til I’m in the casket you carry
– , Dok se ne nađem u lijesu koji ćete nositi sa sobom
If you go, I’m goin’ too, uh
– Ako ti odeš, I ja ću otići,
‘Cause it was always you (Alright)
– Jer to si uvijek bio ti (U redu)
And if I’m turnin’ blue, please don’t save me
– A ako se osjećam tužno, molim te, nemoj me spasiti
Nothin’ left to lose without my baby
– Nemam više što izgubiti bez svog mališana
Birds of a feather, we should stick together, I know
– Mi smo jedno polje bobica, moramo se držati zajedno, znam
I said I’d never think I wasn’t better alone
– Rekao sam da nikad nisam mislio da mi neće biti bolje sam
Can’t change the weather, might not be forever
– Vrijeme se ne može promijeniti, možda neće biti zauvijek
But if it’s forever, it’s even better
– Ali ako je zauvijek, onda je još bolje
And I don’t know what I’m cryin’ for
– I ne znam zbog čega plačem
I don’t think I could love you more
– Mislim da te ne mogu više voljeti
It might not be long, but baby, I
– Možda neće biti dugo, ali dušo, jesam
I’ll love you ’til the day that I die
– Voljet ću te do kraja života
‘Til the day that I die
– Do kraja života
‘Til the light leaves my eyes
– Dok mi se svjetla ne ugase u očima
‘Til the day that I die
– Do kraja života
I want you to see, hm
– Želim da vidiš, hmm…
How you look to me, hm
– Kako izgledaš, hmm…
You wouldn’t believe if I told ya
– Nećeš vjerovati ako ti kažem što
You would keep the compliments I throw ya
– Zadržao bi komplimente kojima te obasipam
But you’re so full of shit, uh
– Ali ti si pun sranja, oh
Tell me it’s a bit, oh
– Reci mi da je to malo, oh
Say you don’t see it, your mind’s polluted
– Reci da to ne vidiš, um ti je zagađen
Say you wanna quit, don’t be stupid
– Reci da želiš prestati, ne budi glup
And I don’t know what I’m cryin’ for
– I ne znam zbog čega plačem
I don’t think I could love you more
– Mislim da te ne mogu više voljeti
Might not be long, but baby, I
– Možda neće biti dugo, ali dušo, jesam
Don’t wanna say goodbye
– ne želim se oprostiti
Birds of a feather, we should stick together, I know (‘Til the day that I die)
– Mi smo jedno polje bobica, moramo se držati zajedno, znam (do smrti)
I said I’d never think I wasn’t better alone (‘Til the light leaves my eyes)
– Rekao sam da nikad nisam mislio da mi neće biti bolje sam (dok mi se svjetla ne ugase u očima)
Can’t change the weather, might not be forever (‘Til the day that I die)
– Vrijeme se ne može promijeniti, možda neće biti zauvijek (do dana kad umrem)
But if it’s forever, it’s even better
– Ali ako je zauvijek, onda je još bolje
I knew you in another life
– Poznavao sam te u drugom životu
You had that same look in your eyes
– Imali ste potpuno isti izgled
I love you, don’t act so surprised
– Volim te, nemoj se pretvarati da si tako iznenađen
