Video isječak
Tekst Pjesme
Cash rules everything around me
– Gotovina vlada svime oko mene
C.R.E.A.M., get the money
– , K. R. E. A. M., Uzmi novac
Dollar, dollar bill, y’all
– Dolar, novčanica, svi
Cash rules everything around me
– Gotovina vlada svime oko mene
C.R.E.A.M., get the money
– , K. R. E. A. M., Uzmi novac
Dollar, dollar bill, y’all
– Dolar, novčanica, svi
Cash rules everythin’ around me, I’m about the green, like today’s St. Patrick’s
– Novac vlada svime oko mene, volim zelenilo kao da je Dan svetog Patrika
Bro got the pack in the mail, he’s trackin’, gassed as soon as it lands in Gatwick
– Brat je primio paket poštom, on prati, napunit će gorivo čim sleti u Gatvik.
Beef goes hand in hand with the rap ting, so we get bands and spend it on—
– Ljubav prema rapu ide ruku pod ruku, pa kupujemo novac i trošimo ga na…—
She don’t wanna fuck me on the first date, then get out of here ’cause I need me a ratchet
– Ako se ne želi zajebavati sa mnom na prvom spoju, onda se makni odavde jer mi treba čegrtaljka.
I’m on a roll, I just hit two hoes, that’s one more goal and I got me a hat trick
– U udarcu sam, upravo sam ubacio dva Paka, to je još jedan cilj i napravio sam hat-trick.
Take man’s sweet one, robbin’ Baskin, posted up like where are the gyaldem?
– Uzmimo za primjer “slatkog momka”, Robina Baskina, koji je napisao nešto poput ” Gdje je gjaldem?”.
Blacked out Canada Goose, all matchin’, who’s outside? That’s me and the mandem
– “Kanadska guska” se ugasila, u redu je, tko je vani? Ovo smo mandem i ja
Fuck the award ceremony speech, I done it myself, so who am I thankin’?
– Zajebi govor na dodjeli nagrada, i sam sam ga održao, pa kome da zahvalim?
Step in the club, let me see wagwan, I’m tryna go yard with somebody’s daughter
– Uđi u klub, pusti me da vidim vagvan, pokušavam prošetati dvorištem s nečijom kćeri
These American girls keep laughin’ any time I say, “Bottle of water”
– Te se Amerikanke smiju svaki put kad kažem “bocu vode”
She don’t wanna pay for her BBL herself, she’s lookin’ for someone to sponsor
– Ne želi sama platiti bačvu, traži sponzora.
Put the Lambo’ truck in Corsa, of course I remember the Vauxhall Astra
– Zamijenio sam kamion ae s ae-om, naravno da se sjećam Ae-a
Break her back like chiropractor, slapped it, makin’ her eyes roll back
– Slomio joj je leđa poput kiropraktičara, udario je zbog čega su joj se oči zakolutale
Her waist so thin and her thighs all fat, take pics in the gym, but she lipo that
– Ima tako tanak struk i debela bedra, fotografiram se u teretani, ali ima liposukciju
Don’t call me and talk ’bout crime, I’m prang, I keep on thinkin’ my iPhone’s tapped
– Ne zovi me i ne govori mi o zločinima, ja sam dosadan, osjećam se kao da mi je iPhone prisluškivan cijelo vrijeme
I’m grateful that I get by off rap, but I’m not gonna lie, I don’t mind the trap
– Zahvalan sam sudbini što sam se udaljio od rapa, ali neću lagati, ne smeta mi zamka
Cash rules everythin’ around me, I’m about the green, like today’s St. Patrick’s
– Gotovina vlada svime oko mene, ja sam za zelenilo poput današnjeg dana svetog Patrika.
Bro got the pack in the mail, he’s trackin’, gassed as soon as it lands in Gatwick
– Brat je paket primio poštom, on ga pronalazi i napunit će gorivo čim sleti u Gatvik.
Beef goes hand in hand with the rap ting, so we get bands and spend it on—
– Ljubav prema rapu ide ruku pod ruku, pa kupujemo novac i trošimo ga na…—
She don’t wanna fuck me on the first date, then get out of here ’cause I need me a ratchet
– Ako se ne želi zajebavati sa mnom na prvom spoju, onda se makni odavde jer mi treba čegrtaljka.
I’m on a roll, I just hit two hoes, that’s one more goal and I got me a hat trick
– U udarcu sam, upravo sam ubacio dva Paka, to je još jedan cilj i napravio sam hat-trick
Take man’s sweet one Robbins-Baskin, posted up like where are the gyaldem?
– Uzmimo za primjer cilj Robbins-Baskina, koji je objavio nešto poput ” Gdje je gjaldem?”.
Blacked out Canada Goose, all matchin’, who’s outside? That’s me and the mandem
– “Kanadska guska” se ugasila, u redu je, tko je vani? Ovo smo mandem i ja
Fuck the award ceremony speech, I done it myself, so who am I thankin’?
– Zajebi govor na dodjeli nagrada, i sam sam ga održao, pa kome da zahvalim?
After the show, go home, don’t trust these hoes, I ain’t tryna have groupie sex
– Nakon koncerta, idi kući, ne vjeruj tim kurvama, neću se seksati s obožavateljicama.
My bro got pounds in the UPS, do eight reps, then move to the next
– Moj brat je dobio kilograme u vježbama, napravi osam ponavljanja, a zatim prijeđite na sljedeći
Don’t put down the weight, do supersets, on campus, with the excluded kids
– Ne smanjujte težinu, radite supersetove u kampusu s isključenom djecom
I’m sellin’ the uni students ket’, I’m ringin’ my bro, let’s two-man step
– Prodajem Ket studentima, zovem brata, plešimo zajedno.
Put on your chains and let’s have a dance off, karma’s something you just can’t run from
– Obucite lance i Zaplešimo, Karma je nešto od čega jednostavno ne možete pobjeći
How did you go on a glide with a drop and flop it? Broski, you only had one job, uh
– Kako si uspio letjeti padobranom i spustiti se na zemlju? Bacanja, imao si samo jedan posao, er…
I knew we was broke when mum went to Sports Direct and got me the Dunlop’s
– Shvatio sam da smo švorc kad je mama otišla u sportski odjel i kupila mi tenisice za trčanje
Next thing you know, she’s like, “Where’s my son gone?”
– A onda je rekla: “gdje je nestao moj sin?”
I’m in the trap house, gettin’ my funds up
– Ja sam u “zamci”, skupljam novac.
Cash rules everythin’ around me, I’m about the green, like today’s St. Patrick’s
– Novac vlada svime oko mene, volim zelenilo kao da je Dan svetog Patrika
Bro got the pack in the mail, he’s trackin’, gassed as soon as it lands in Gatwick
– Brat je primio paket poštom, on prati, napunit će gorivo čim sleti u Gatvik.
Beef goes hand in hand with the rap ting, so we get bands and spend it on—
– Ljubav prema rapu ide ruku pod ruku, pa kupujemo novac i trošimo ga na…—
She don’t wanna fuck me on the first date, then get out of here ’cause I need me a ratchet
– Ako se ne želi zajebavati sa mnom na prvom spoju, onda se makni odavde jer mi treba čegrtaljka.
I’m on a roll, I just hit two hoes, that’s one more goal and I got me a hat trick
– U udarcu sam, upravo sam postigao dva gola, to je još jedan gol i postigao sam hat-trick
Take man’s sweet one Robbins-Baskin, posted up like where are the gyaldem?
– Uzmimo za primjer cilj Robbins-Baskina, koji je objavio nešto poput ” Gdje je gjaldem?”.
Blacked out Canada Goose, all matchin’, who’s outside? That’s me and the mandem
– Zamračena Kanadska guska, u redu je, tko je vani? To sam ja i mandem
Fuck the award ceremony speech, I done it myself, so who am I thankin’?
– Dovraga s govorom na dodjeli nagrada, to sam i sam učinio, pa kome bih trebao zahvaliti?
Ahh, you know, I’m not really a newcomer though
– Ah, znate, nisam baš početnik…
But I’ma accept it nevertheless
– Ali ipak, prihvatit ću ga.
